Що таке LATENT PERIOD Українською - Українська переклад

• латентний період
• прихований період
• латентного періоду
• латентним періодом
• прихованого періоду

Приклади вживання Latent period Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is called the latent period.
Цей період називаєься латентним періодом.

The latent period of the disease- from 10 days to 1 year.
Прихований період хвороби- від 10 днів до 1 року.

Over time, all common diseases disappear- the latent period begins.
З часом всі захворювання зникають- починається латентний період.

The incubation(latent) period of gonorrhea 2-5 days(sometimes longer, up to 2-3 weeks).
Інкубаційний(прихований) період гонореї 2-5 днів(рідше довше, до 2-3 тижнів).

This is one of the most common diseases with a long latent period.
Це одне з найпоширеніших захворювань з тривалим латентним періодом.

The fourth stage is described as the latent period in accordance to freuds theory.
Четвертий психосоціальний період відповідає латентному періоду в теорії Фрейда.

The initial latent period of diabetes in adolescents can last 1-6 months or even longer.
Початковий прихований період діабету у підлітків може тривати 1-6 місяців і навіть довше.

In dogs rabies is more often shown after the latent period(14-16 days) strong excitation.
У собак сказ частіше виявляється після прихованого періоду(14-16 днів) сильним збудженням.

Latent period is the time between the onset of the pathogenic stimulus and the first signs B.
Прихований період- час між початком дії патогенного подразника і появою перших ознак Б.

Microcirculatory changes in the bulbar conjunctiva under irradiation(dose dependence and the latent period).
Зміни мікроциркуляції у судинах бульбарноїкон'юнктиви осіб, радіаційно опромінених(дозові залежності і латентний період).

The latent period of the disease lasts only a few days, but can be extended to two weeks.
Прихований період захворювання триває всього кілька днів, але може подовжуватися до двох тижнів.

Increasing the dosage rapidly does not normally shorten this latent period and may increase the incidence of side effects.
При швидкому збільшенні доз цей латентний період зазвичай не стає коротшим, але може зростати інтенсивність побічних ефектів.

Before the end of the latent period, parents may notice, that the child was weak, sleepy, often he feels a general malaise, naughty and does everything more slowly.
До закінчення прихованого періоду батьки можуть помітити, що дитина стала слабким, сонним, нерідко він відчуває загальну слабкість, вередує і робить все трохи повільно.

Increasing the dosage rapidly does not normally shorten this latent period and may increase the incidence of side effects.
Швидке перевищення дози, як правило, не скорочує цей латентний період і може підвищити ймовірність розвитку побічних ефектів.

It has prolonged influence, has a latent period, and can be manifested during the period from 6 months up to 10 years and more after a single or repeating psychological trauma.
Має латентний період, проявляється в період від 6 місяців до 10 років і більше, після перенесення одноразової або такої, що повторюється психологічної травми.

It is quickly hydrolyzed in a slightly alkaline environment of tissues and after a short latent period, it lasts for 60-90 minutes.
Швидко гідролізується в слаболужному середовищі тканин і після короткого латентного періоду діє протягом 60-90 хвилин.

A distinctive feature- the latent period before the appearance of the first signs of poisoning, at least 4 hours.
Відмітна особливість- прихований період до появи перших ознак отруєння, мінімум 4 години.

Those plants are also known to commonly harbour pests without showing signs of infection, or to have a latent period for the expression of those signs.
Відомо, що ці рослини зазвичай містять шкідників без ознак інфекції або мають латентний період для вираження цих ознак.

Usually after the transferred infection, about a month there is a latent period in which there is a change in the reactivity of the organism, the formation of antibodies to the pathogen.
Зазвичай після перенесеної інфекції, близько місяця спостерігається прихований період, в який відбувається зміна реактивності організму, утворення антитіл до збудника.

Such latent periods can be delayed for a long time, especially in the later stages, when during a long coexistence the human body and pale treponema adapt to each other, reaching a certain"equilibrium".
Такі приховані періоди можуть затягуватися надовго, особливо на пізніх стадіях, коли в процесі тривалого співіснування організм людини і бліда трепонема пристосовуються один до одного, досягаючи певного"рівноваги".

At the same time, provocation by a suspected agent after the latent period causes a number of signs, biochemical and morphological changes.
При цьому провокація підозрюваним засобом після латентного періоду викликає ряд ознак, біохімічних і морфологічних змін.

The pathomorphological evaluation of experimental material, histological examination, determination of life expectancy of animals with tumors, changes of animals' mass, latent period of tumors' emergence duration, etc.
Проводиться патоморфологічна оцінка експериментального матеріалу, гістологічне дослідження, визначення тривалості життя тварин з пухлинами, зміна маси тварин, латентний період виникнення пухлин тощо.

The onset of this disorder occurs after an injury after a latent period, which can vary from several weeks to months(but rarely more than 6 months).
Початок цього розладу виникає слідом за травмою після латентного періоду, що може варіювати від кількох тижнів до місяців(але рідко- більше 6 місяців).

Bakteriostaz pay: after termination of the harmful factor of bacterial cell(after a latent period) becomes again the ability to divide.
Бактериостаз оборотний: після припинення дії шкідливого фактора бактеріальна клітина(після певного латентного періоду) знову набуває здатність до поділу.

Before the beginning of the latent period may be the primary reaction of the body caused by direct action of some pathogenic factors and sometimes lasted for several hours.
До початку прихованого періоду можуть мати місце первинні реакції організму, які виникають безпосередньо в момент дії деяких патогенних факторів і продовжуються іноді протягом декількох годин.

There are fast-acting agents(sarin, herd, prussic acid) or slow-acting(that is, having a latent period of effects on the body): mustard gas, phosgene, adamsite.
Є швидкодіючі ОВ(зарин, табун, синильна кислота) або повільно діючі(тобто, мають прихований період дії на організм): іприт, фосген, адамсит.

An important feature is acute radiation sickness(see), in which before the latent period immediately following the action of penetrating radiation(external exposure) there is a short phase of the primary reaction with a number of pathological manifestations.
Важливу особливість має гостра променева хвороба(див.), при якій перед латентним періодом негайно слідом за дією проникаючої радіації(зовнішнє опромінення) виникає короткочасна фаза первинної реакції з цілим рядом патологічних проявів.

The clinical picture of gallbladder cholesterosis has, as a rule, a slowly progressing course and a long latent period, during which the patient does not notice any changes in his own health at all.
Клінічна картина холестероза жовчного міхура має, як правило, повільно-прогресуючий перебіг і тривалий латентний період, під час якого хворий зовсім не помічає ніяких змін стану власного здоров'я.

The surviving cell continues to function normally, until one day, five to sixty years later(i.e., after the"latent period" of carcinogens), instead of dividing to produce two new cells, it goes berserk and manufactures billions of identically damaged cells.
Клітина, що вижила, продовжує функціонувати, поки, одного разу, через 5 40 років після цього(тобто після прихованого періоду канцерогенезу) замість того, щоб розділитися на нові клітини, вона немов божеволіє та утворює мільярди подібних пошкоджень клітин.