Що таке LAW IN THE UNITED STATES Українською - Українська переклад

• права в США
• закон в США
• закону в сполучених штатах
• закон сполучених штатів америки

Приклади вживання Law in the united states Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is the first such law in the United States.
Це перший подібний закон в США.

Learn American legal doctrine and receive an in-depth understanding of America's legal system and the practice of law in the United States.
Learn американську правову доктрину і отримати поглиблене розуміння правової системи Америки і практику закону в Сполучених Штатах.

It was the first such law in the United States.
Це перший подібний закон в США.

Degree from Mitchell Hamline Learn American legal doctrine and receive an in-depth understanding of America's legal system and the practice of law in the United States.
Ступінь від Мітчелла Hamline Learn американську правову доктрину і отримати поглиблене розуміння правової системи Америки і практику закону в Сполучених Штатах.

This is the first such law in the United States.
Це перший подібний закон в США.

Our organizing educational principle is that the best-prepared lawyers and analysts in fields of regulatory law not only have a firm grasp of particular subjects, but also a mastery of theories, political forces, and institutional realities that define public law in the United States.
Наш організований освітній принцип полягає в тому, що найбільш підготовлені юристи та аналітики в галузях регуляторного права не тільки мають тверде розуміння окремих предметів, а також майстерність теорій, політичних сил та інституційних реалій, які визначають публічне право в США…[-].

What is the foundation of law in the United States?
Що не являється джерелом права в США?

It is the only Federal law in the United States that regulates the treatment of animals in research and exhibition.
Це єдиний федеральний закон Сполучених Штатів Америки, який регулює поводження з тваринами у ході наукових досліджень.

It is the harshest abortion law in the United States.
Це найсуворіший закон про аборти в США.

International students who wish to practice law in the United States and qualify for admission to the bar in one of the states or the District of Columbia should familiarize themselves with the bar admission requirements in the particular jurisdiction where they plan to practice.
Міжнародні студенти, які бажають займатися правничим правом у Сполучених Штатах та мати право на вступ до адвокатури в одній із штатів або округу Колумбія, повинні ознайомитися з вимогами до прийому адвокатів у конкретній юрисдикції, де вони планують займатися практикою.

It's the most restrictive abortion law in the United States.
Це найсуворіший закон про аборти в США.

Our school seeks to prepare our students for the practice of law in the United States.
Наша школа прагне підготувати наших студентів до практики права в США.

As mentioned above, the International Marriage Broker Regulation Act of 2005(IMBRA) is a law in the United States that changed the marriage-based immigration process to help foreign fiancé(e)s and spouses.
Закон про регулювання діяльності міжнародних шлюбних посередників від 2005 року(IMBRA) є тим американським законом, який змінив процес іміграції на підставі шлюбу, відкривши тим самим можливості для надання допомоги іноземним нареченим та чоловікам/жінкам.

An Executive Order is an order given by the President that is treated as a law in the United States.
Є виконавчим наказом порядку, вказаному президент, який розглядається як права в США.

Alabama adopts the strictest anti-abortion law in the United States.
Арканзас прийняв найжорсткіший в США закон проти абортів.

After almost a century of trying, today after over a year of debate- today after all the votes have been tallied, health insurance reform becomes law in the United States of America," Obama said.
Після майже століття спроб, після більш ніж року дебатів… реформа системи охорони здоров'я стала законом Сполучених Штатів Америки",- наголосив президент.

Prior to joining the Kennan Institute, he practiced international law in the United States and Moscow, Russia.
До початку своєї роботи в Інституті Кеннана, д-р Померанц практикував міжнародне право в Сполучених Штатах та в Москві(Росія).

The Alabama Senate has passed the most restrictive abortion law in the United States.
Сенат Алабами прийняв найбільш обмежувальний закон про аборти в США.

California will approve the strongest net neutrality law in the United States.
Влада Каліфорнії ухвалила найжорсткіший у США закон про мережевий нейтралітет.

Unauthorized use of, and/or duplication of, copyrighted material may be a violation of copyright law in the United States and/or other countries/regions.
Несанкціоноване використання та копіювання захищених авторськими правами матеріалів може порушувати закон про авторські права у Сполучених Штатах або інших країнах чи регіонах.

Responding to the educational needs and demands of the many applicants to LL. M. Programs for lawyers trained abroad who are interested in studying law in the United States, Brooklyn Law School offers its summer course in legal English.
Відповідаючи на освітніх потреб і запитів численних претендентів на ступінь магістра права Програми для іноземних підготовлених юристів, які зацікавлені у вивченні закону в Сполучених Штатах, Бруклінський інститут права вводить два літні курси в правовій англійською мовою.-.

There are many parenting laws in the United States of America.
Є багато батьківських законів у Сполучених Штатах Америки.

The weirdest sex laws in the United States.
Найбільш багаті на дивні секс-закони США.

Raising children and parenting laws in the United States.
Виховання дітей та батьківських законів у Сполучених Штатах.

Laws in the United States complied with strictly, and even the president can not violate them.
Закони в Америці дотримуються строго, і навіть президент не може їх порушити.

His photographs were instrumental in changing the child labor laws in the United States.
І втім знімки про дитячу працю зіграли важливу роль у зміні відповідних законів у Сполучених Штатах.

Such laws in the United States are the Law on National Environmental Policy(1970), Japan-the basic law on pollution control(1967), Sweden-the Law on Environmental Protection(1969).
Такими законами в США є закон«Про національну політику в сфері навколишнього середовища»(1970 р.), в Японії- основний закон з боротьби із забрудненнями навколишнього природного середовища(1967 р.), у Швеції- закон«Про охорону навколишнього середовища»(1969 р.).