Що таке LEADER IN THE MARKET Українською - Українська переклад

• лідером на ринку
• лідер на ринку

Приклади вживання Leader in the market Англійська мовою та їх переклад на Українською

Leader in the market of western Ukraine since 1998.
Лідер на ринку західної України з 1998 року.

Here is what Singh on how to DIF has become a leader in the market.
Ось що розповів Сінгх про те, як DLF стала лідером на ринку.

Leader in the market of stabilizers and quadrocopters.
Лідер на ринку стабілізаторів і квадрокоптерів.

Our goal is to be a leader in the market of assistance services.
Наша ціль- бути більше ніж лідером на ринку послуг типу assistance.

We don't strive to just be present in each market, but to be the leader in the markets we serve.
Для нас не головне бути лише присутнім на ринку, а головне бути лідером на ринку, який ми обслуговуємо.

KG that is the world leader in the market of pressure and temperature measuring.
KG‑ світового лідера на ринку вимірювання тиску і температури.

International Institute of Business- the modern European business school, the leader in the market of business education in Ukraine.
Міжнародний інститут бізнесу- сучасна школа бізнесу европейського рівня, лідер на ринку бізнес-освіти в Україні.

We have become a leader in the market because we know the roads we travel and we know what our passengers expect from us.
Ми стали лідером ринку, тому що знаємо дороги якими їздимо та знаємо, чого від нас очікують наші пасажири.

This award confirms that FUIB is a leader in the market of sponsorship services.
Ця нагорода підтверджує, що ПУМБ є лідером ринку спонсорських послуг.

Rostelecom is the leader in the market of telecommunication services for Russian state authorities and corporate users of all levels.
Ростелеком» є лідером ринку телекомунікаційних послуг для російських органів державної влади та корпоративних користувачів всіх рівнів.

Company oras, founded in 1945, is a leader in the market in Scandinavia.
Фірма ORAS, заснована в 1945 році, є лідером на ринку збуту в Скандинавії.

VTP TRANSEXPO, being the leader in the market of engineer solutions system integration, provides effective systems and services as an end product.
Компанія ВТП ТРАНСЕКСПО, будучи лідером на ринку системної інтеграції інженерних рішень, забезпечує створення кінцевого продукту у вигляді ефективних систем і сервісу.

The system is based on a commercial Oracle DBMS which is the leader in the market of DBMS for corporate information systems.
Система заснована на промисловій СКБД Oracle, що є лідером на ринку СКБД для корпоративних інформаційних систем.

While being a leader in the market of fixed, mobile and convergent broadcasting networks, IP-technologies, applications and services, Alcatel-Lucent offers the complex solutions, providing attractive services of communication for a home, an office and in a travel.
Будучи лідером ринку фіксованих, мобільних і конвергентних широкосмугових мереж, IP-технологій, програм та послуг,Alcatel-Lucent пропонує комплексні рішення, що забезпечують привабливі послуги зв'язку вдома, на роботі та в дорозі.

De Novo, during many years is acknowledged leader in the market of new generation of infrastructure services.
De Novo протягом довгих років є визнаним лідером ринку інфраструктурних сервісів нового покоління.

Almost two decades the enterprise works in the field of selection and seed production of corn and is the leader in the market of Ukraine and Belorussia.
Майже два десятиліття це підприємство працює в галузі селекції та насінництва кукурудзи і є лідером на ринку України та Білорусі.

Intimissimi- the Italian brand, the leader in the market of underwear in Europe, was created in….
Intimissimi- італійський бренд, лідер на ринку нижньої білизни в Європі, був створений в 1996 році.

Orphek innovations are mostly focused on the research to improve LED light spectrums and by doing so we have been a leader in the market for years.
Orphek інновації в основному зосереджені на дослідженнях, щоб поліпшити світлодіодні спектри і, таким чином, ми були лідером на ринку протягом багатьох років.

Amazing camera and stunning sound make the model a leader in the market and give it amazing power characteristics.
Дивовижна камера і приголомшливий звук роблять модель лідируючої на ринку і дають їй приголомшливі характеристики потужності.

In 2017 sales of smartphones equipped with dual cameras, will increase several times, will be on hand LG Innotek and Samsung Electro-Mechanics, a leader in the market of such components.
У 2017 році продаж смартфонів, оснащених подвійними камерами, виросте у кілька разів, що буде на руку LG Innotek і SamsungElectro-Mechanics, лідируючим на ринку таких комплектуючих.

Processing Center of FUIB is the leader in the market of sponsorship services for the banks of participants of the MasterCard WorldWide IPS.
Процесинговий центр ПУМБ є лідером на ринку спонсорських послуг для банків- учасників МПС MasterCard WorldWide.

In creating the system, use was made of a commercial Oracle DBMS which is the leader in the market of DBMS for corporate information systems.
При створенні системи використана промислова СКБД Oracle, що є лідером на ринку СКБД для корпоративних інформаційних систем.

TM"Batik" products took the leading place in the mass segment of the tea market of Ukraine, offering the domestic consumer exclusively Ceylon tea, which is the leader in the market of small-leaf and granulated teas.
Продукція ТМ«Batik» зайняла провідне місце в масовому сегменті чайного ринку України, запропонувавши вітчизняному споживачеві виключно цейлонський чай, який є лідером на ринку дрібнолистовим і гранульованих чаїв.

And although its further fate is not determined, it remains the leader in the market, despite the rapid decline in price for 2018.
І хоч подальша доля його не визначена, він залишається лідером на ринку, не дивлячись на стрімкий занепад в ціні за 2018 рік.

Possessing access to almost inexhaustible level of liquidity and having opportunity to take the best prices from world market makers, the FXstart company is the leader in the market of Forex-services and offers the highest quality of processing of your orders.
Володіючи доступом до практично невичерпного рівнем ліквідності і маючи можливість брати найкращі ціни від світових маркет-мейкерів, компанія ForexStart є лідером на ринку Forex-послуг та пропонує найвищу якість обробки ваших наказів.

Why we are leaders in the market of formation of databases of Ukrainian enterprises?
Чому ми є лідерами на ринку формування баз даних українських підприємств?

Creation and marketing of brands, leaders in the market segment in key parameters;
Створення і виведення на ринок брендів, що лідирують у своєму ринковому сегменті за ключовими параметрами;

The leaders in the market, Corporation“Ukrbud”,“Kyivmiskbud”, etc.
Модель широко застосовують в своїх діяльності лідери ринку: корпорація«Укрбуд», Київміськбуд та інші.