Що таке LEADING CLINICS Українською - Українська переклад

• провідних клініках
• провідні клініки
• провідних клінік
• провідними клініками

Приклади вживання Leading clinics Англійська мовою та їх переклад на Українською

Conduct close cooperation with leading clinics in Europe.
Проведення тесного співробітництва з провідними клініками Європи.

Since the mid-90s, leading clinics have begun to use the latest trends in medicine.
Починаючи з середини 90-х років провідні клініки стали задіяти новітні напрямки в медицині.

The program allows you to receive treatment in leading clinics around the world.
Програма дозволяє отримати лікування в провідних клініках світу.

This is how all the world's leading clinics work, and many clinics in Ukraine operate in the same way.
Так працюють всі передові клініки світу, і так вже працюють багато клінік в Україні.

Orthopedic clinic Schulthess Klinik Zurich is one of the leading clinics in Europe.
Ортопедична клініка Schulthess Klinik Zurich- одна з провідних клінік в Європі.

Our partners are the most leading clinics, doctors, salons and beauty studios of Ukraine.
Нашими партнерами є провідні клініки, лікарі, салони та студії краси України.

The quality of treatment in Turkish medical centers is at the level of leading clinics of Europe.
Якість чиниться лікування в турецьких мед. центрах порівняно з провідними клініками країн Європи.

All of them underwent training in leading clinics in Israel, Western Europe, USA and Japan.
Всі вони пройшли стажування у провідних клініках Ізраїлю, Західної Європи, США, Японії.

In all leading clinics in Germany, the treatment of oncology and lung metastases is performed by the following methods:.
У всіх провідних клініках Німеччини лікування онкології і метастазів в легенях проводиться наступними методами:.

During the Forum, workshops were held from leading clinics and pharmaceutical manufacturers. more.
Під час Форуму проводились майстер-класи від провідних клінік і фармацевтичних виробників Детальніше.

The leading clinics around the world have mastered effective treatments because of the illness of our time, it is treatable.
Провідні клініки світу освоїли ефективні методи лікування, тому хвороби органів зору в наш час цілком піддаються лікуванню.

Arthur, Lila, Mykola, Dmytro, and Viktor studied at leading clinics of Austria, Germany, Italy, France, and the Netherlands.
Артур, Ліла, Микола, Дмитро і Віктор навчалися в провідних клініках Австрії, Німеччини, Італії, Франції та Нідерландів.

Practitioners- Find out about the latest medical innovations and treatment methods that are used in the leading clinics in the world.
Практикуючим лікарям- дізнайтесь про останні медичні інновації та методи лікування, які використовуються в провідних клініках світу.

According to the world's leading clinics, transplanted organs function well for 5 for years in 40-60% of patients.
За даними провідних клінік світу, пересаджені органи добре функціонують протягом 5 років у 40-60% хворих.

Hospital company offers the best scheme of cancer treatment in Israel under the supervision of experts from around the world in leading clinics of the country.
Com пропонує кращі схеми лікування раку в Ізраїлі під контролем експертів зі світовим ім'ям в провідних клініках країни.

Leading clinics in Israel freely admit Ukrainian citizens to undergo therapy, since a visa is not required for residents of Ukraine.
Провідні клініки Ізраїлю вільно приймають громадян України для проходження терапії, оскільки віза для жителів нашої країни не потрібна.

An important factor in allowing foreign patient feel comfortable in leading clinics of Ukraine, is the presence of English-speaking staff.
Важливим фактором, що дозволяє іноземному пацієнтові відчувати себе комфортно в провідних клініках України є наявність англомовного персоналу.

After the internship in the leading clinics of the world, surgeons of the department have implemented aortocoronary bypass surgery with mini-access.
Після стажування у провідних клініках світу хірургами відділення було впроваджено виконання аортокоронарного шунтування з міні-доступів.

The delegation of employees from dental faculty of NMU continues the work trip and probation at leading clinics of facial surgery in Brazil.
Делегація співробітників стоматологічного факультету НМУ продовжує робочу поїздку і стажування в провідних клініках щелепно-лицевої хірургії в Бразилії.

Leading clinics host and successfully treat patients who have been refused treatment in Ukraine, considering the treatment unpromising;
Провідні клініки приймають в своїх стінах і успішно лікують пацієнтів, від лікування яких відмовилися в Україні, вважаючи лікування безперспективним;

The tasks set by the company- cooperation with leading clinics of the world, research laboratories, the best doctors, who have excellent reputation.
Завдання, які ставить перед собою компанія- співпраця з провідними клініками світу, науково-дослідними лабораторіями, кращими лікарями, які мають відмінну репутацію.

Such a program emerged in Ukraine only in 2017, and it covers organization and payment for treatment in case of a number of critical illnesses in the world's leading clinics.
Така програма з'явилася в Україні тільки у 2017 році та покриває організацію та оплату лікування ряду критичних захворювань у провідних клініках світу.

In leading clinics in Europe and America, the price of treatment will be much higher in tof time in Israel cost of operations using robotic technology will be significantly different.
У провідних клініках Європи та Америки ціна лікування буде на порядок вище, в тпро час як в Ізраїлі вартість операцій з використанням роботизованої техніки буде істотно відрізнятися.

Today, Israeli medics are trained in the best medical Universities of the world, undergo training in the leading clinics of the West, participate in international research.
Сьогодні медпрацівники Ізраїлю навчаються в найкращих медичних ВУЗах світу, проходять стажування у провідних клініках Заходу, беруть участь у міжнародних дослідженнях.

Currently, the French specialists who hold the patent for this method are in active cooperation with their Ukrainian fellows in the profession from OKHMADYT and other leading clinics in Ukraine.
Наразі французькі фахівці, що мають патент на цю методику, активно співпрацюють з українськими колегами з ОХМАТДИТу та інших провідних клінік України.

If you have been performed in vitro fertilization(IVF), you want your child harbored etc. scolding woman in leading clinics States offers the best programs, according to which a woman can experience the joy of motherhood.
Якщо вам було виконано екстракорпоральне запліднення(ЕКЗ), ви хочете, щоб вашу дитину виношувала длаючи жінка, у провідних клініках Штатів вам запропонують кращі програми, згідно з якими жінка зможе пізнати радість материнства.

The clinic staff, doctors and embryologists are international professionals, a lot of them has got their education, worked and underwent a training in leading clinics in the US and Europe.
Співробітники клініки, лікарі й ембріологи, є професіоналами міжнародного рівня, багато хто з них здобули освіту, працювали і стажувалися в провідних клініках США та Європи.

Science is not static- the world's pharmaceutical giants are constantly producing new effective drugs, leading clinics around the world are changing treatment protocols, conduct clinical studies and make the next step in the fight against the disease.
Наука не стоїть на місці- світові фармацевтичні гіганти постійно випускають нові ефективні ліки, провідні клініки світу змінюють протоколи лікування, проводять клінічні дослідження та роблять черговий крок у боротьбі проти хвороб.

The quality of the clinic confirmed many years of experiencecommon tasks, as well as the constant improvement of their knowledge and skills in the leading clinics in Germany and Switzerland.
Якість роботи клініки підтверджується багаторічним досвідомвиконання типових задач, а також постійним вдосконаленням своїх знань і навичок на базі провідних клінік Німеччини та Швейцарії.

We plan to carry out training activities with the involvement of the best world specialists, to cooperate actively with world organizations and leading clinics in Europe and the USA, to improve the methods of legal assistance to surgeons.
Плануємо проводити навчальні заходи із залученням кращих світових професіоналів, активно співпрацювати зі світовими організаціями і провідними клініками Європи і США, удосконалювати методи юридичної допомоги хірургам.