Що таке LEAP YEARS Українською - Українська переклад

• високосні роки
• високостні роки
• високосних років
• високосний рік

Приклади вживання Leap years Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Leap Years.
Підсумками року.

The 19 year cycle has 12 non-leap and 7 leap years.
У 19-річний цикл входять 12 простих і 7 високосних років.

Leap years add an extra day.
Високорічні роки додають ще один день для.

Contains 97 leap years for 400 years..
Містить 97 високосних років на 400 років..

Leap years would now be omitted every 400 years..
Стрибкі роки тепер будуть опущені кожні 400 років..

For some reason, we love leap years that have one extra day.
Винятком є високосні роки, які мають ще один день.

In leap years, February has 29 days instead of its usual 28.
У високосному році лютий має 29 днів, замість звичайних 28.

A 19-year time cycle includes 12 common years and 7 leap years.
У 19-річний цикл входять 12 простих і 7 високосних років.

February, 28 days, 29 in leap years, or 30 on certain occasions in related calendars.
Лютий, 28 днів, 29 у високосні роки, або 30 у певних випадках.

The 19-year cycle has 12 common and 7 leap years.
Пізніше був введений 19-річний цикл, що складається з 12 звичайних і 7 високосних років.

Restrictions on days per month and leap years could be incorporated into the invariant if desired.
Обмеження на кількість днів в місяці і високосні роки можуть бути включені в інваріант.

October begins on the same day of week as January, except in leap years.
Жовтні майже завжди починається в той же день тижня, що й лютий, за винятком високосних років.

Leap years come after three non-leap years and are always only even.
Високосні роки наступають після закінчення трьох високосних років і завжди бувають тільки парними.

In 1930 he received a patent for the permanent endless calendar that took into account leap years.
У 1930 році він отримав патент на безкінечний календар, який брав до уваги високосні роки.

Century leap years always begin on a Saturday, and February 29 always falls on a Tuesday.
Столітній високосні роки завжди починаються в суботу з 29 лютого цих років, що завжди падають у вівторок.

Hebrew years are arranged in a cycle of 19 years consisting of 12 common and 7 leap years.
Пізніше був введений 19-річний цикл, що складається з 12 звичайних і 7 високосних років.

Centurial leap years always begin on a Saturday with the February 29 of these years always falling on a Tuesday.
Столітній високосні роки завжди починаються в суботу з 29 лютого цих років, що завжди падають у вівторок.

In 1930 he received a patent for the permanent endless calendar that took into account leap years.
Року отримав патент на беззмінний нескінченний календар, який брав до уваги високосні роки.

Ignoring leap years for this analysis, the probability of 1 can also be written as 365/365, for reasons that will become clear below.
Що ми ігноруємо високосний рік, ймовірність 1 може бути записана як 365/365, з причин які стануть зрозумілими далі.

In 1930, he received a patent for a rotary perpetual calendar, one that included leap years.
У 1930 році він отримав патент на беззмінний нескінченний календар, який враховував високосні роки.

On leap years fall and crash the French airliner"Concord", and the loss of the Russian submarine"Kursk", and more.
На високосні роки припадають і авіакатастрофа французького авіалайнера"Конкорд", і загибель російського підводного човна"Курськ", і багато іншого.

In 1930 he received a patent for the permanent endless calendar that took into account leap years.
У 1930 році він отримав патент на беззмінний нескінченний календар, який враховував високосні роки.

Leap years divisible by 400 always start on a Saturday; thus the leap day February 29 in those years always falls on a Tuesday.
Столітній високосні роки завжди починаються в суботу з 29 лютого цих років, що завжди падають у вівторок.

I want to warn you right away: I am not fond of astrology, I do not believe in horoscopes, leap years, black cats, etc.
Відразу хочу попередити: я не захоплююся астрологією, не вірю в гороскопи, високосні роки, чорних котів і т. д.

It has long been proven that the leap years in the number of natural disasters or"man-made" troubles are no different from the ordinary.
Давно доведено, що високосні роки за кількістю природних катаклізмів чи"рукотворних" бід анітрохи не відрізняються від звичайних.

You might spend years improving liquid fuel engine efficiency while others would leap years by getting involved in hydrogen engines.
Ви могли б витратити роки підвищення ефективності рідкого моторного палива, а інші б високосний рік, втручаючись у водневих двигунах.

Leap years for many different nations are considered as particularly difficult years, bringing a variety of disasters and trials.
Високосні роки в самих різних народів уважаються роками особливо важкими, що приносять різноманітні нещастя й випробування.

Restored order Emperor Augustine, who at the time of the arrival canceled leap years to remove accumulated extra shift, and streamlined calendar.
Відновив порядок імператор Августин, який на час скасував прихід високосних років, щоб прибрати накопичений додатковий зсув, і впорядкував календар.

If we did not have leap years, after one century there would be a difference of 25 days between the calendar year and the solar year..
Якби у нас не було високосних років, через один вік між календарним роком і сонячним роком різниця склала б 25 днів.

Programmers Day is celebrated on the 256th day of the year which falls on 13th September in common years and 12th September in Leap years.
День програміста відмічають на 256-ий день року який попадає на 13 вересня у звичайні роки і 12 вересня у високосні роки.