Що таке ВИСОКОСНИЙ РІК Англійською - Англійська переклад

• leap year
• leap years
• senior year

Приклади вживання Високосний рік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто винайшов високосний рік?
Who created the leap year?

Високосний рік добігає кінця.
Senior year is coming to an end.

Хто винайшов високосний рік?
Who Invented The Leap Year?

У високосний рік свято припадає на 12 вересня.
In the leap year falls on 12 September.

Як визначити високосний рік?
How to describe senior year?

Рік- це високосний рік, якщо він ділиться на 4.
A year is a leap year if it is divisible by 4.

Хто винайшов високосний рік?
Who Introduced the Leap Year?

В Європі багато пар вирішують одружуватися у високосний рік.
In Europe, many couples decide to marry in a leap year.

Чим відрізняється високосний рік від звичайного?
How is a leap year different from normal?

Рік- це високосний рік, якщо він ділиться на 4.
A year is a leap year if it can be divided evenly by 4.

Можна грати весілля у високосний рік на думку астрологів.
Is it possible to play a wedding in a leap year according to astrologers.

Рік- це високосний рік, якщо він ділиться на 4.
A year is considered as a leap year when it is divided by 4.

Найменш загадкова версія свідчить: в старовину високосний рік називали роком Наречених.
The least mysterious version says: in the old days, a leap year was called the year of the Brides.

Високосний рік- це календарний рік з доданим додатковим днем.
A leap year is a calendar year with an additional day added.

Ті, хто лояльно ставиться до шлюбів у високосний рік, називають кілька дат у кожному місяці, коли можна виходити заміж.
Those who are loyal to weddings in a leap year name several dates in each month when you can get married.

Що ми ігноруємо високосний рік, ймовірність 1 може бути записана як 365/365, з причин які стануть зрозумілими далі.
Ignoring leap years for this analysis, the probability of 1 can also be written as 365/365, for reasons that will become clear below.

Саме тому народ вірить, що не можна виходити заміж у високосний рік, починати нові справи і переселятися в інший будинок.
That's why people believe that you can not get married in a leap year, start new business and move to another home.

Найчастіше так воно і є, але у високосний рік, яким буде й 2020 р., вона припаде на день раніше і настане 21-го грудня.
Most often it is, but in a leap year, which will be 2020, it will be a day earlier and will come on December 21st.

Навіть сьогодні в Шотландії та Ірландії, де поширена ця традиція, люди не замислюються, чи можна вийти заміж у високосний рік.
Even today in Scotland and Ireland, where this tradition is common, people do not think whether it is possible to marry in a leap year.

Згідно з народними прикметами, високосний рік вважається найважчим, нещасливим і небезпечним у 4-річному циклі.
According to popular belief, a leap year is considered the most difficult, unhappy and dangerous in a 4-year cycle.

Як відомо, Високосний рік настає раз в чотири роки й в календарі з'являється додатковий день- 29 лютого.
As you may know, this is a leap year- where once every four years an extra day is added to the calendar on February 29th.

Вважається, що вагітній жінці у високосний рік не можна стригтися до самих пологів, щоб у неї не народилася хвора дитина.
It is believed that pregnant women in a leap year should not cut hair before birth, so that she does not have a sick child.

Leap Year- Високосний рік це нова серія веб-комедії представлені Hiscox близько 5 друзів переживає злети і падіння підприємництва.
Leap Year- Leap Year is a new comedy web series presented by Hiscox about 5 friends experiencing the highs and lows of entrepreneurship.

Прихильники третьої, історичної версії, стверджують, що це традиція, у високосний рік в будинках наречених не було жодного свата.
Supporters of the third, historical version, argue that this is a tradition, in a leap year there were not a single matchmaker in the houses of brides.

За народними прикметами, на високосний рік не варто планувати нових справ, особливо будівництво, переїзд, заміжжя, зміну місця роботи- нічого не вийде.
On national signs on a leap year should not plan the new business, especially construction, moving, marriage, changing jobs won't work.

Якщо на наших теренах народ замислюється, чи можна вийти заміж у високосний рік, то в Ірландії ставлення до ситуації абсолютно інше.
If people are thinking in our open spaces, we canwhether to marry in a leap year, then in Ireland the attitude to the situation is completely different.

Раз на чотири роки додаткові 6:00 збирали і додавали як додатковий день, щоб рік, створюючи високосний рік з 366 днів.
Every fourth year the extra six hours were col… s were collected and added as an extra day to the year, creating a leap year of 366 days.

Через нелюбов Кассіана до людей багато замислюються, чи варто виходити заміж у високосний рік, шукати нову роботу і закладати будинок.
Because of Cassian's dislike for people, many people wonder whether it is worth getting married in a leap year, looking for a new job and building a house.

Ви могли б витратити роки підвищення ефективності рідкого моторного палива, а інші б високосний рік, втручаючись у водневих двигунах.
You might spend years improving liquid fuel engine efficiency while others would leap years by getting involved in hydrogen engines.

Більшість років 52 тижнів(тобто 52 номерами тижнів) Але роки, які починаються в четвер і високосний рік, починаючи на середовищі є 53.
Most years have 52 weeks(ie 52 week numbers) but the years that start on a Thursday and leap year starting on a Wednesday have 53.