Що таке LEAP Українською - Українська переклад

• стрибок
• високосний
• крок
• ривок
• стрибають
• перестрибнути
• скачок
• високосніми
• високосное
• високостні

Приклади вживання Leap Англійська мовою та їх переклад на Українською

Oh my God, quantum leap!
Господи, квантовый скачок!

I can leap over logs.
Я вмію стрибати через калюжі.

It was called"Leap Year".
Її назвали"Високосное літо".

One cannot leap a chasm in two jumps.
Не можна перестрибнути прірву в два стрибки.

The Coptic calendar 's leap day.
Коптському календарі високосному день.

And then… leap into the future.
А потім- перестрибнути в майбутнє.

Why a day is added in a leap year?
Чому один день додано до високосного року?

We know that the leap year is every four years.
Відомо, що кожен четвертий рік є високосним.

Although I love you, you will have to leap;
Хоч кохаю тебе, та ти мусиш стрибати;

Satellite encoding- a leap in the dark.
Кодування супутника- крок в невідоме.

Leap second' added for first time in three years.
Високосну секунду” додають вперше за три роки.

NIST FAQ about leap year and leap second.
NIST FAQ щодо високосного року та високосної секунди(англ.).

Relations with China have made a big leap forward!
У відносинах з Китаєм ми зробили великий крок вперед!

Therefore, the leap year rule is not good enough!
Таким чином, правило високосного року не є достатньо гарним!

The solar year vypravlyalasya introduction leap year.
В сонячним роком виправлялася введенням високосного року.

And you will go forth and leap like the calves of the herd.
І ви будете йти вперед і стрибати, мов ті ситі телята.

In leap years, February has 29 days instead of its usual 28.
У високосному році лютий має 29 днів, замість звичайних 28.

Unfortunately, the solution of a leap year is imperfect.
На жаль, вирішення високосного року недосконале.

The circle of life comes in the wheels of the gazelles that leap.
Коло життя з'являється у колесах газелей, що стрибають.

Was a leap year adding one more day, February 29th.
Був високосним роком, в якому існував один додатковий день- 29 лютого.

That's one small step for man, one giant leap for mankind.
Маленький шаг для человека но гигантский скачок для человечества.

Of course, the leap year is also devoted to ancient beliefs.
Безумовно, високосному році теж присвячені старовинні вірування.

In this case, the point of discontinuity of the first kind is called a leap.
У цьому випадку точка розриву першого роду називається стрибком.

Is a leap year, meaning we insert an extra day, February 29.
Був високосним роком, в якому існував один додатковий день- 29 лютого.

And it's called the biggest technological leap we have ever seen.
І його називають найбільшим технологічним стрибком, який ми коли-небудь бачили.

Perpetual calendar with simultaneous indication of date, day, month and leap year.
Вічний календар з одночасним зазначенням дати, дня, місяця та високосного року.

The inflatable curtain was yet another leap forward in safety for Volvo Cars.
Надувна завіса була ще одним стрибком вперед компанії Volvo Cars в сфері безпеки.

As a result of rapid reforms in extreme political conditions, Poland made a leap forward.
У результаті швидких реформ в надзвичайних політичних умовах Польща зробила ривок вперед.