Приклади вживання Leave me Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Leave me be.
Облиш мене.Why you leave me?
Чому ви залишаєте мене?Leave me alone.
How can you leave me?
Leave me alone.
Оставь меня одного.
Люди також перекладають
You were gonna leave me.
Ты собирался оставить меня.Leave me alone!
Залиш мене в спокої!You can't leave me here!
Ви не можете залишити мене тут!Leave me alone.
Оставь меня в покое.He would have to leave me.
Йому доведеться залишити мене.Just leave me here.
Просто залиш мене тут.Why can't everybody leave me alone?
Почему нельзя оставить меня в покое?Now leave me alone.
Тепер дай мені спокій.Such a field of activity couldn't leave me indifferent.
Таке поле діяльності не могло залишити мене байдужим.Leave me alone, Mother.
Дай мені спокій, мамо.You can't just leave me here to die!
Ти не можеш залишити мене помирати!Leave me alone, Charlie.
Залиш мене самого Чарлі.Please. You can't leave me here like this with him!
Благаю, не кидай мене так із ним!Leave me alone, Rayna.
Оставь меня в покое, Рейна.Just leave me alone!
Просто оставь меня в покое!Leave me a heart torment.
Залиш мене серцевого мук.Now leave me, soldier.
Тепер залиш мене, солдате.Leave me alone, Bridget.
Оставь меня в покое, Бриджет.Please, leave me in peace.".
Прошу залишити мене в спокої».Leave me deserts and tears.
Залиш мене пустелях і сльозам.You can't leave me in here like this.
Ты не можешь оставить меня здесь.Leave me alone, Tom. You're drunk.
Залиш мене в спокої, Томе. Ти п'яний.You can't leave me here alone with Tom.
Ти не можеш залишити мене тут одного з Томом.Leave me alone. Just like your mom did.
Кидай мене, як зробила твоя мати.Please, leave me alone, I just want to work right now.
Будь ласка, залиш мене у спокої, 
