Що таке Я ПІШОВ Англійською - Англійська переклад

• i went
• i left
• i followed
• i came
• i quit
• i walked
• i retired
• i joined
• i started
• i took
• i got
• i entered
• i moved
• i'm heading

Приклади вживання Я пішов Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я пішов до армії.
I joined the Army.

У 92-му я пішов до армії.
I retired from the Army in 92.

Я пішов до школи пішки.
I walked to school.

Вона не працює належним чином, і я пішов.
It did not work properly and I quit.

Я пішов на пенсію".
Then I took retirement.".

Ось чому я пішов в активну політику.
So that is when I joined active politics.

Я пішов через депресію.
I came through depression.

Ось і все. Я пішов. Успішно вирішити вашу проблему.
That's it. I quit. Good luck in solving your problem.

Я пішов у напрямку парку.
I walked toward the park.

Ми переїхали в новий будинок, я пішов до нової школи.
We had just moved to a new house, and I started a new school.

І я пішов по тому шляху…».
I walked along this path….

Мені не заплатили достатньо, і тому я пішов",- сказав чоловік.
I wasn't paid enough and so I quit,” the man said.

Я пішов, бо був романтиком.
I came because I'm a romantic.

Зі смутком і великим полегшенням повідомляю вам, що сьогодні ввечері я пішов з Oasis.
It is with some sadness and great relief… I quit Oasis tonight.

Я пішов з Рожевим у середню школу.
I took ROTC in high school.

З деяким смутком і великим полегшенням повідомляю вам, що сьогодні ввечері я пішов з Oasis.
Sadness and great relief to tell you that I quit Oasis tonight.

Я пішов додому, щоб переодягнутись.
I came home and changed clothes.

Далі я пішов працювати в першу лікарню.
Then I started working in the hospital.

Я пішов уперед, а мій товариш відставав.
I got up, but Comrade stopped me.

Потім я пішов за ним через двері і це була парна.
I came through the door and he's the captain.

Я пішов на звук їхніх голосів".
I walked towards the sound of their voices.

Коли я пішов, ми обидва знали, що не повернуся.
When I left, we both knew that I wasn't coming back.

Я пішов тільки в тому, що було на мені..
I took only what was on me.

Зрештою, я пішов у Microsoft і став програмним менеджером.
After college I joined Microsoft as a Program Manager.

Я пішов у пошуках чогось більш значущого.
I started searching for something more meaningful.

Зрештою, я пішов у Microsoft і став програмним менеджером.
Since then, I moved to Microsoft as a developer and now am a Program Manager.

Я пішов на інтерв'ю, і вони найняли мене..
I got an interview, and they hired me.

Просто я пішов тому, що втомився і люди втомилися від мене..
I left because I was tired and people were tired of me.

Я пішов цілком принижений, зі своєю скрипкою під рукою.".
I left, completely humiliated with my violin under my arm.

Я пішов додому з мене закрутилася голова за все, що чув.
I came home with my head spinning from all that I learned.