Що таке LEGENDARY UKRAINIAN Українською - Українська переклад

• легендарного українського
• легендарний український
• легендарних українських
• легендарна українська

Приклади вживання Legendary ukrainian Англійська мовою та їх переклад на Українською

Legendary ukrainian restaurant.
Легендарний український ресторан.

The second compact disc of the legendary Ukrainian trio.
Другий компакт диск уславленого українського колективу.

Died legendary Ukrainian photojournalist.
Помер легендарний український журналіст.

We will remind, has left the life of legendary Ukrainian football player.
Не стало легенди: Пішов з життя відомий український футболіст.

Albums of legendary Ukrainian songs on vinyl records.
Альбомів легендарних українських пісень на вінілових платівках.

One of the episodes would also engage Bogdan Benyuk, a legendary Ukrainian actor.
Також в одній із серій проекту буде задіяний легендарний український актор- Богдан Бенюк.

The Network showed the legendary Ukrainian actress living in poverty.
У Мережі показали легендарну українську актрису, яка живе в злиднях.

May 21, by concert in the central city of Vinnitsa stadium, began the"World Tour" of legendary Ukrainian bands Okean Elzy.
Травня, концертом на Центральному міському стадіоні міста Вінниці, розпочався«Світовий тур» легендарного українського гурту Океан Ельзи.

Forever the first” about legendary Ukrainian goalkeeper Olexandr Shovkovskyi.
Завжди перший» про легендарного українського голкіпера Олександра Шовковського.

Legendary Ukrainian football player and now a head coach of the Ukrainian national team Andriy Shevchenko marks his 40 years today.
Легендарному українському футболісту, а нині головному тренера збірної України Андрію Шевченку сьогодні виповнюється 40 років.

The rocks were named after the legendary Ukrainian hero Oleksa Dovbush, the leader of Opryshky's bands.
Скелі були названі на честь легендарного українського героя Олекси Довбуша- лідера опришків.

Visitors will experience the atmosphere of sporting spirit and relive the greatest moments from the career of the legendary Ukrainian champions.
Учні занурилися в атмосферу спортивного духу і заново пережили найяскравіші моменти з кар'єри легендарних українських чемпіонів.

Chuperchuk Yaroslav, the legendary Ukrainian folklorist and choreographer, founded the Ensemble in 1946.
Ансамбль був заснований відомим українським хореографом Ярославом Чуперчуком у 1946 році.

Visitors can experience the atmosphere of sporting spirit and relive the greatest moments from the career of the legendary Ukrainian champions.
Відвідувачі виставки зануриться в атмосферу спортивного духу і переживуть найяскравіші моменти з кар'єри легендарних українських чемпіонів.

The legendary Ukrainian defender died suddenly in Kiev, even to the whole country:“thank you, brother…”.
Легендарний український захисник раптово помер в Києві, сумує вся країна:“Спочивай, брат…”.

The main DJ of the audience is suddenly known to the legendary Ukrainian rock musician Oleg Skrypka.
Головним діджеєм глядачі несподівано для себе одразу пізнають легендарного українського рок-музиканта Олега Скрипку.

In the same year, legendary Ukrainian rock band Okean Elzy celebrated the 20-year anniversary of its creative activity.
В цьому ж році легендарна українська рок-група«Океан Ельзи» відзначала свій творчий 20-річний ювілей.

Zaporizzya is a wonderful place to make a journey from the past to the present not only this legendary Ukrainian city, but also the whole region in a few days.
Запорізька земля- чудове місце, щоб за кілька днів здійснити подорож із минулого у сьогодення не лише цього легендарного українського міста, але й цілого краю.

The double"live" album by the legendary Ukrainian rock band brings us back to the unforgettable night in May, 2006.
Подвійний"живий" альбом легендарного українського рок-бенду поверне нас до незабутньої травневої ночі 2006 року.

The first renaming of the town took place during the opening of a unique constructivist monument to Artem, made by the legendary Ukrainian sculptor and film director Ivan Kavaleridze.
Перше перейменування міста відбулося під час відкриття унікального конструктивістського пам'ятника Артему, спорудженого легендарним українським скульптором і режисером Іваном Кавалерідзе.

As found Russian journalists, the legendary Ukrainian singer years did not appear in his house in the annexed Peninsula.
Як з'ясували журналісти, легендарна українська співачка роками не з'являлася в своєму будинку на анексованому півострові.

For the eleventh time in Kiev, the Motherland Festival will take place, where you can remember the best songs of the legendary Ukrainian musician, having heard them performed by famous artists.
Вже одинадцятий раз в Києві відбудеться фестиваль Батьківщина, на якому можна буде згадати найкращі пісні легендарного українського музиканта, почувши їх у виконанні відомих артистів.

Our inspiration and patron is the legendary Ukrainian, a native of Lviv, which entered the history of world coffee culture- Yuri Kulchytsky.
Нашим натхненником і патроном є легендарний українець, уродженець Львівщини, що увійшов в історію світової кавової культури- Юрій Кульчицький.

On June 21, 2014, a record number of over 75,000 fans from around the world gathered at the Olympic National Sports Complex in Kiev to watch a show by the legendary Ukrainian band Okean Elzy, making it the biggest turnout at a Ukrainian concert to date.
Червня 2014 року виступ легендарного українського гурту«Океан Ельзи» зібрав понад 75 тис. шанувальників з усього світу на НСК«Олімпійський» у Києві та став офіційно зареєстрованим концертним рекордом України.

It was also reported that the legendary Ukrainian heavyweight champion Wladimir Klitschko has again commented on the rumors about his return to the ring this year.
Легендарний український суперважковаговик Володимир Кличко знову прокоментував чутки про своє повернення на ринг цього року.

His father Valikhnovski Liubomyr Dmytrovych, is the honored doctor of Ukraine, the legendary Ukrainian surgeon, mother- Valikhnovska Mariia Antonivna- therapist, head of the therapeutic department.
Його батько Валіхновський Любомир Дмитрович- Заслужений лікар України, легендарний український хірург, мама Валіхновська Марія Антонівна- терапевт, завідуюча терапевтичного відділення.

The Beatles and legendary Ukrainian opera singer Solomiya Krushelnytska stand on a zebra crossing to remind drivers to give way to pedestrians.
Бітлз» разом із легендарною українською оперною співачкою Соломією Крушельницькою переходять«зебру», аби нагадати водіям про те, що пішоходів треба пропускати.

On the eve of Easter, the legendary Ukrainian singer Nina Matvienko tried on dresses-embroideries Foberini and told about her family values and Easter traditions.
Напередодні Великодня легендарна українська співачка Ніна Матвієнко приміряла сукні-вишиванки Foberini і розповіла про свої сімейні цінності і великодні традиції.