Приклади вживання Lenard Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lenard Thorsen.
Philippe von Lenard.
Філіп фон Ленард.But Lenard did something else.
Але Ленард зробив щось інше.Philipp Eduard Anton von Lenard.
Едуард Антон фон Ленард.Lenard Cohen Brian Job Alexander Moens.
Ленард Коен Брайан Йов Олександр Моенс.According to the research of the Lawyers World Magazine Cai& Lenard Law Firm has been voted as a winner of the Lawyers World Annual Jurisdiction Awards 2011.
За результатами дослідженняміжнародного видання Lawyers World Magazine юридична фірма Cai& Lenard визнана переможцем професійної премії Lawyers World Annual Jurisdiction Awards 2011.In 1902, Lenard studied how the energy of the emitted photoelectrons varied with the intensity of the light.
У 1902 році Ленард вивчав, як енергія вилітають фотоелектронів змінювалася з інтенсивністю світла.On 18 January 2012 the District Administrative Court of Kyivissued a decree in the lawsuit brought by the Cai& Lenard advocates on behalf of the client- international transportation company against the state tax inspection.
Січня 2012 року Окружний адміністративний суд міста Києва прийнявпостанову у справі за позовом адвокатів Cai& Lenard у інтересах клієнта- міжнародної транспортної компанії до державної податкової інспекції.Cal& Lenard Supported Opening Vsi.
Cai& Lenard сопроводили открытие магазина"Всі.We like working on business contracts but value an opportunity to participate in cultural projects, especially when we are talking about Ennio Morricone- a genius on whose music many generations have grown up!”- mentioned Daria Zaseda,Partner with Cai& Lenard.
Нам подобається працювати не лише збізнес-угодами, але і мати можливість брати участь в культурних проектах- особливо якщо йдеться про генія, на чиїй музиці виросло не одно покоління- Энніо Морріконе!»-зазначила партнер Cai& Lenard Дарія Заседа.Cai& Lenard became a legal adviser of BAYADERA GROUP, one of the largest spirits holdings in Eastern Europe.
Cai& Lenard виступили юридичним радником найбільшого алкогольного холдингу Східної Європи BAYADERA GROUP.Let us recall that Kukovilo Entertainment concert agency and Cai& Lenard Law Firm started their cooperation in the spring of 2012 when the law firm provided legal support of Everlast's concert.
Співпраця концертного агентства Kukovilo Entertainment та юридичної фірми Cai& Lenard розпочалася навесні 2012 року з юридичного супроводу концерту Everlast.Cai& Lenard Law Firm provided legal support for arranging a concert of the Italian composer Ennio Morricone.
Юридична фірма Cai& Lenard забезпечить правовий супровід організації концерту італійського композитора Энніо Морріконе.On February 29 and March 1 of 2012, during the key event of the Ukrainian market of franchising- the exhibition"Franchising 2012" and the first exhibition of climaticequipment in Ukraine-"ClimatExpo” the Managing Partner of Cai& Lenard, Konstantin Pilkov will reveal secrets of safe business.
Лютого- 1 березня 2012 року в рамках ключової події українського ринку франчайзингу- виставки"Франчайзинг 2012" тапершої виставки кліматичного обладнання в Україні-"КліматЕкспо" Керуючий партнер Cai& Lenard Костянтин Пільков розкриє секрети безпечного бізнесу.Nuvolari Lenard provided exterior styling while Reymond Langton Design collaborated with Oceanco for the interiors.
Nuvolari Lenard забезпечує зовнішній вигляд, а Реймонд Лангтон Дизайн співпрацював з Oceanco для інтер'єрів.More and more people hurry in specialized shops to acquire lottery tickets when prize fund exceeds a mark of $300 million",-Jeff Lenard, the representative of the press service of National association of shops of public goods which sell about two thirds of all national lottery tickets has said.
Все більше людей поспішають в спеціалізовані магазини, щоб придбати лотерейні квитки, коли призовий фонд перевищує позначку в$ 300 мільйонів",-заявив Джефф Ленард, представник прес-служби Національної асоціації магазинів загальнодоступних товарів, які розпродають приблизно дві третини всіх національних лотерейних квитків.Cai& Lenard will represent Helios Technologies as a legal adviser on corporate, investment and tax matters.
Cai& Lenard забезпечуватиме юридичну підтримку Helios Technologies в корпоративних, інвестиційних і податкових питаннях.Designation Name Country CAS President John D.Coates Australia CAS Vice-Presidents Michael Lenard United States Ms. Tjasa Andrée-Prosenc Slovenia President of CAS Ordinary Division Ms. Carole Malinvaud France President of Appeals Arbitration Division Ms. Corinne Schmidhauser Switzerland CAS Secretary General Matthieu Reeb Switzerland.
Позначення Назва Країна Президент ДжонД. Коутс Австралія Віце-президенти Майкл Ленард США Пані Tjasa Андре-Prosenc Словенія Керівник плати постійних суддів Пані Кароль Деякі Фахівці Франція Президента палати апеляційного арбітражу Пані Корін Schmidhauserбыл Швейцарія Керівник секретаріату Матьє Ріб Швейцарія.Lenard discovered that there was a well defined minimum voltage that stopped any electrons getting through, Vstop.
Ленард виявив, що існує цілком певний мінімальна напруга, що припинив всі електрони доходять, ми будемо називати його Vstop.Three scientists- Philippe von Lenard, Wilhelm Wien, Yokhannes Shtark became the Nobel winners in the field of physics in 1905, 1911 and 1919.
Троє вчених- Філіп фон Ленард, Вільгельм Він, Йоханнес Штарк стали Нобелівськими лауреатами в галузі фізики в 1905, 1911 і 1919 роках.Lenard discovered that there was a well-defined minimum voltage that stopped any electrons getting through, we will call it\(V_{stop}\).
Ленард виявив, що існує цілком певний мінімальна напруга, що припинив всі електрони доходять, ми будемо називати його Vstop.Konstantin Pilkov, founder of Cai& Lenard decided to become an attorney to continue the family tradition, which had started three centuries before.
Засновник фірми Cai& Lenard Костянтин Пільков прийняв рішення стати юристом, щоб продовжити сімейну традицію, початок якої було покладено трьома століттями раніше.Cai& Lenard Law Firm will represent interests of a new client- the Association of International Automobile Carriers in Ukraine(AsMAP).
Юридична фірма Cai& Lenard представить інтереси нового клієнта- Асоціації міжнародних автомобільних перевізників України(АсМАП).Designed by Nuvolari Lenard with naval architecture by Lateral Naval Architects, Oceanco claims the yacht is….
Розроблений компанією Nuvolari Lenard з військово-морською архітектурою з боку латеральних архітекторів, Oceanco стверджує, що яхта є….Cai& Lenard express its sincere thanks to the research managers and staff as well as its clients for good references.
Cai& Lenard висловлюють щиру вдячність організаторам і дослідникам The Legal 500, а також своїм клієнтам за таку високу оцінку нашої роботи.Cai& Lenard Law Firm provides legal support of a concert of world-famous Daniel Lavoie, the soloist of the legendary musical“Notre-Dame de Paris”.
Юридична фірма"Cai& Lenard" забезпечує правову підтримку концерту відомого на весь світ Даніеля Лавуа, соліста легендарного мюзиклу"Нотр-Дам де Парі".Cai& Lenard were chosen as a legal adviser of PERI Ukraine, a subsidiary of international group PERI, one of the world's largest manufacturers and suppliers of formwork and scaffolding.
Cai& Lenard були обрані юридичним радником компанії ПЕРІ Україна, яка входить до міжнародної групи PERI- одного з найвідоміших виробників та постачальників опалубки та риштування у світі.Lenard and Thomson in 1898 measured the specific charge(e/ m), pull up the particles, and found that it is equal to the specific charge of the electron, therefore, taken out of the cathode electrons.
Ленард і Томсон в 1898 році виміряли питомий заряд(е/m) часток, що вириваються, і виявилося, що він рівняється питомому заряду електрона, отже, з катода вириваються електрони.In 1698 two brothers Cai and Lenard Thorsen from Aalborg, Denmark, founded a law practice which was engaged in commercial and private affairs and essentially contributed to the strengthening of the law and fair trade custom in the town.
В 1698 році брати Кай та Ленард Торсен з Ольборга, Данія, заснували юридичну контору, яка займалася комерційними та приватними справами, усіляко сприяючи пануванню закону та торгівельного звичаю в рідному місті.
