Приклади вживання Less impressive Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Other results were less impressive.
No less impressive were choreographed performances of students.
Не менш вражаючими стали хореографічні виступи студентів.The other results were less impressive.
Інші результати були ще менш вражаючими.Not less impressive is the detailed goals for individual airports.
Не менше вражають деталізовані цілі щодо окремих аеропортів.Northern Ireland's jobs recovery has been less impressive.
Автономія Північної Ірландії є менш відчутною.No less impressive are the underground cities, reaching up to 80 m deep.
Не менше вражають підземні міста, що сягають вглиб до 80 м.Even so, this does not make his success any less impressive.
Але навіть це не робить його досягнення менш вражаючим.No less impressive will they look on the lid of the jewelry box.
Не менш ефектно виглядатимуть вони і на кришці скриньки для коштовностей.In other cases, however, the results were less impressive.
Проте в цьому випадку результати виявилися менш вражаючими.Width is also not less impressive because it reaches almost six metres.
Ширина також не менш значна, оскільки досягає практично шести метрів.But this doesn't make their accomplishment any less impressive.
Але навіть це не робить його досягнення менш вражаючим.Sounds agree less impressive on the background of the originally promised 20 years.
Звучить, погодьтеся, менш вражаюче на тлі обіцяних спочатку 20 років.And there are those that work slower, but no less impressive.
А є й ті, які спрацьовують повільніше, але не менш ефектно.If your education is less impressive than your experience, place it at the bottom.
Якщо ваша освіта є менш вражаючим, ніж ваш досвід роботи, помістіть його нижче.Tahoe combines excellent cross-country ability with no less impressive characteristics.
Tahoe поєднує відмінну прохідність з не менш вражаючими дорожніми характеристиками.No less impressive and interesting will be the performances of our fellow countrymen- Yuko and ONUKA.
Не менш вражаючими і цікавими будуть виступи і наших земляків- Yuko і ONUKA.This part of the town is much trendier if slightly less impressive than its old town neighbour.
Ця частина міста багато якщо трохи модним менш вражаючим, ніж його старе місто сусіда.No less impressive look photo 2-storey building, designed by architect Marcio Kogan.
Не менш вражаюче виглядають фото 2-х поверхового будинку, розробленого архітектором Марсіо Коганом.However, modern floral shows that dried flowers could not look less impressive and original.
Однак сучасна флористика доводить, що і сухоцвіти можуть виглядати не менш ефектно і оригінально.The next stage of the tour was no less impressive, because the guests went to the Norwegian city of Tromso.
Наступний етап туру був не менш вражаючим, адже гості вирушили в норвезьке місто Тромсе.Now everyone understands that the Internet has tremendous information capabilities and no less impressive services.
Зараз вже всі розуміють, що Інтернет володіє колосальними інформаційними можливостями і не менш вражаючими послугами.Well-chosen color contrasts do not look less impressive, than harmonious blend tone on tone.
Грамотно підібрані колірні контрасти виглядають не менш ефектно, ніж гармонійне поєднання тон в тон.No less impressive is the design, where all three colors are present in one place: gray, white and black.
Не менш ефектно виглядає дизайн, де присутні одразу всі три кольори: сірий, білий і чорний.Over time, researchers discovered two importantlimitations that make Google Flu Trends less impressive than it initially appeared.
З часом дослідники виявили дві важливі обмеження,які роблять Google Flu Trends менш вражаючими, ніж спочатку з'явилися.No less impressive looks and sort of'Striptease', decorated with delicate whitish stripe, punched in the center of the sheet through rich broad dark green border.
Не менш ефектно виглядає і сорт'Стриптиз', прикрашений витонченим білястої смужкою, що пробивається по центру аркуша крізь насичену широку темно-зелене обрамлення.Most often, arches give the semicircular shape, but no less impressive looks lancet, gable or flat normal variant.
Найчастіше арочним склепінням надають напівкруглу форму, але не менш ефектно виглядає стрілчастий, двоскатний або звичайний плоский варіант.His examination results in mathematics and physics were classed as extraordinary,but his essay on"tragedy as poetic art" was much less impressive.
Його результати екзаменів з математики та фізики були класифіковані як надзвичайні,але його твір на тему"Трагедія, як поетичне мистецтво" була набагато менш вражаючими.Barring a huge collapse at the Santiago Bernabeu, Real will take their place in next month's semi-finals buttheir domestic season has been far less impressive.
Якщо не станеться колосальний обвал на Бернабеу, Реал зайняти своє місце в наступному місяці в Лізі Чемпіонів півфінал,але їх внутрішні сезону були набагато менше вражаючими.Barring a huge collapse at the Bernabeu, Real will take their place in next month's Champions League semi-finals buttheir domestic season has been far less impressive.
Якщо не станеться колосальний обвал на Бернабеу, Реал зайняти своє місце в наступному місяці в Лізі Чемпіонів півфінал,але їх внутрішні сезону були набагато менше вражаючими.
