Що таке LET'S LEAVE Українською - Українська переклад

• давайте залишимо
• залишмо
• давай оставим
• давайте вийдемо
• давай підемо

Приклади вживання Let's leave Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let's leave her.
Давай оставим ее.

He is reading a book. Let's leave him alone.
Він читає книгу. Давай залишимо його в спокої.

Let's leave early.
Давай підемо раніше.

Tonight, when we make love, let's leave the door open.
Сегодня, когда мы займемся любовью, давай оставим дверь открытой.

Let's leave early.
Давайте вийдемо раніше.

Our planet is filled with breathtaking places and landscapes, but let's leave the surface, go underground, and visit the world's most amazing caves known to man.
Наша планета має безліч захопливих місць і ландшафтів, проте давайте залишимо поверхню, спустимося під землю та відвідаємо найдивовижніші у світі печери, відом….

Let's leave them be.
Давай залишим їх разом.

But this time, let's leave the battery connected.
Але цього разу, давайте залишимо батарейку приєднаною.

Let's leave it as it is.".
Залишмо все як є.".

But let's leave that for next month.
Але давайте залишимо це для наступного року.

Let's leave them alone.
Давайте оставим их наедине.

Let's leave this scheme.
Давайте залишимо цю систему.

Let's leave those alone.
Давайте залишимо їх наодинці.

Let's leave him alone.”.
Давайте залишимо його у спокою".

Let's leave this question open.
Залишмо це питання відкритим.

Let's leave things as they are.
Давайте залишати все так, як є.

Let's leave when you are ready.
Давай підемо, коли ти будеш готовий.

Let's leave all the worry behind.
Давайте залишимо позаду всі сварки.

Let's leave on a high note.”.
Давайте залишимось на високій передачі".

Let's leave that to the police.
Але давайте залишимо цю справу поліції.

Let's leave that for next year.
Але давайте залишимо це для наступного року.

Let's leave seven as it is.
Але давайте залишимо"Велику сімку" такою, як вона є.

Let's leave that stuff for the historians.
Давайте залишимо історію для істориків.

Let's leave homophobia in the past.
Давайте облишимо все антирадянське в минулому.

Let's leave Russia aside for a moment.
Давайте залишимо в спокої Росію за короткий час.

Let's leave politics out of this discussion.
Давайте залишимо політику поза цим питанням.

Let's leave it here and check what happens Nothing.
Залишмо її тут.- Побачимо, що далі буде.- А нічого не буде.

Let's leave the debate- open opposition of candidates.
Давайте залишимо дебати- відкрите протистояння кандидатів.

So let's leave it with a flute and a wreath of wildflowers.
Так що давайте залишимо її з флейтою і вінком польових квітів.