Приклади вживання Давайте Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Давайте, хлопці.
Comeon, guys.Хорошо, давайте его сюда!
Давайте гроші.
Надія Давайте фестиваль.
Давайте їх сюди!
Get'em over here!
Люди також перекладають
Переконали, давайте поговоримо!
Давайте, Отче Джеку.
Go on, Father Jack.Тогда давайте два на два.
Давайте, Отче Калене!
Go on Father Cullen!Якщо ви в загулі, як була я, давайте, повертайтеся!
Давайте цінувати себе.
Оскільки ми живемо духом, давайте йти в ногу з Духом.
Since we live by the spirit, let US walk by the spirit.Давайте рухатись в джазі.
Let 's Move in Jazz.Для початку давайте розглянемо теоретичний аспект цього питання.
First of all let us look at the theological aspect Давайте допоможемо дівчинці.
Go help that girl.Давайте поміркуємо над цим.
Давайте перейдемо на вугілля.
Now, turning to coal.Давайте жити нормальним життям!
Get a normal living!Давайте зробимо роботу для вас.
LET US DO THE WORK FOR YOU.Давайте почекаємо до суботи.
So it has to wait for Saturday.Давайте звернемося до інспектора.
So we go to the inspector.Давайте встановимо світовий рекорд.
Let 's set a world record.Давайте з ними зараз познайомимося.
Get familiar with them now.Давайте на П'яту і до Сакури.
Давайте, поближче познайомимося з осо….
Давайте повернемося до української політики.
Now, to get back to African politics.Давайте зараз проголосуємо за цю поправку.
So, we are voting now on this amendment.Давайте подивимося, як застосовується поняття.
Let's us see how the idea is executed.Давайте пригадаємо, як навчаються говорити діти.
Давайте тост Святкування Дня короля в Нідерландах!
LET's TOAST to Celebrating King's Day in the Netherlands!
