Що таке ДОЗВОЛЬТЕ НАМ Англійською - Англійська переклад

• let us
• allow us
• let's

Приклади вживання Дозвольте нам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дозвольте нам бути з вами!».
Let me stay with you!”.

В ім'я Бога, дозвольте нам жити!
Please God, let me live!

Дозвольте нам познайомитися з вами?
May I get acquainted with you?

Якщо ні, то дозвольте нам ними користуватися.
If not, we let them use ours.

Дозвольте нам дати вам швидкий урок.
I will give you a quick lesson.

Слова, що в перекладі з єврейської мови означають:«Дозвольте нам радіти».
The words are Hebrew for Let Us Rejoice.

Дозвольте нам спочатку поглянути на логіку.
So let's first look at logic.

Тепер, коли ми розпалили у вас апетит, дозвольте нам втамувати вашу спрагу.
Now that we have whet your appetite, allow us to quench your thirst.

Дозвольте нам спочатку поглянути на логіку.
Let's look at the logic first.

Це, скоріш за все, питання умов навколишнього середовища, ніж Вашого вибору. Дозвольте нам порадити.
This is less a personal choice and more a question of the conditions of your environment. Let's look at what's involved.

Дозвольте нам дати вам швидкий урок.
So allow me to give you a quick lesson.

Виберіть"Кам'яний папір", будьте партнерами з нами, дозвольте нам розповсюдити кам'яну папір по всьому світу і зробити нашу планету чистою та зеленою.
Choose Stone Paper, be partners with us, let us spread stone paper all over the world and make our planet clean and green.

Дозвольте нам зробити це дослідження для вас.
Let me do the research for you.

Ринок накопиченого досвіду та інноваційні технології платформи, вибрані операторів, Дозвольте нам запропонувати ділових людей та сучасні якість обслуговування високошвидкісний доступ до Інтернету.
Gained market experience and innovative technology platform, selected operators, allow us to offer business people and modern quality service of high-speed broadband Internet access.

Дозвольте нам зробити Ваше життя простішим.
Allow me to make your life easier.

Будь ласка, дозвольте нам допомогти вам у вашому пошуку, якщо ви плануєте зупинитися в Києві більш ніж на 3 місяці.
Please allow us in assisting you with your search if you are expect your stay in Odessa to exceed three months.

Дозвольте нам люб'язно спробувати пояснити:.
Let's let <emgt; Clara try to explain:.

Сказавши це, дозвольте нам зібрати деяку Більш докладну інформацію про висвітлення представлені в семи послідовних кроків, але Дивлячись на теорію виражається лише в главі II:.
Having said this, let us gather some more information on illumination presented in seven consequent steps but looking at the theory expressed only in Chapter II:.

Дозвольте нам офіційно оголосити 2019 рік- роком Бібліотеки.
Let's commit to making 2019 the Year of the Bible.

Дозвольте нам показати вам, наскільки краще може бути ваш дім!
Allow us to show you how much better your home can be!

Дозвольте нам все переслідують цю братську мета, з серцем і рукою.
Let's all strive for that, brotherly with heart and hand.

Дозвольте нам дивитися на кращі природні чудеса водоспадів!.
Let we have to look at the best of natural wonders waterfalls!.

Дозвольте нам до трьох робочих днів для обробки вашого замовлення.
Please allow us up to 3 business days to process your order.

Дозвольте нам проявити мужність, щоби сказати, що ми- християни.
Let's have courage to say that we are the Christians'.

Дозвольте нам продемонструвати нашу відданість виключне обслуговування клієнтів!
Allow us to demonstrate our commitment to exceptional customer service!

Дозвольте нам подбати про організацію весільного банкету, щоб у цей день Ви дбали лише один про одного.
Let us take care of the wedding banquet organisation so that you could only care about each other on this day.

Але дозвольте нам запропонувати Вам додати до тюльпанів шоколад або справжній якісний парфюм.
But, please, allow us to propose you to add something special to these tulips. For example, some chocolate gifts or genuine quality perfumes.

Дозвольте нам бути вашим підрядником для нового будівництва, повної реконструкції або розширення вашої вілли або іншого типу власності.
Let us be your contractor for new construction, total renovation or extension of your villa or other type of property.

Дозвольте нам допомогти українцям побудувати нову Україну- і тоді вони, безумовно, допоможуть нам побудувати нову Європу і більш справедливий світ".
Let us help Ukrainians to build a new Ukraine- and then they surely will help us build a new Europe and a fairer world.