Що таке LET IT BREW Українською - Українська переклад

• дайте настоятися

Приклади вживання Let it brew Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let it brew in a dark place for two weeks.
Дати настоятися в темному місці два тижні.

Boil the soup for another 5 minutes, let it brew.
Проваріть суп ще 5 хвилин, дайте настоятися.

Then let it brew under the lid and drain.
Потім дати настоятися під кришкою і процідити.

Pour in a spoonful of vinegar(6%), let it brew and squeeze.
Влийте ложку оцту(6%), дайте настоятися і відіжміть.

Let it brew for 7 days, not forgetting to mix 1 time per day.
Дати настоятися протягом 7 днів, не забуваючи перемішувати 1 раз в день.

Mix everything and let it brew 1 liter of boiling water.
Все змішайте і дайте настоятися на 1 літрі окропу.

Let it brew for an hour and dig in three drops three times a day.
Дайте настоятися протягом години і закопує по три капели три рази в день.

Then remove from heat and let it brew for one hour.
Після зняти з вогню і дати настоятися протягом однієї години.

A few tablespoons of herbal flock need to pour a liter of boiling water and let it brew.
Кілька столових ложок трав'яного отара потрібно залити літром окропу і дати настоятися.

Pour the camomile with water and let it brew for two hours.
Залийте ромашку водою і дайте настоятися протягом двох годин.

Brew the coffee, let it brew, strain through a sieve(265ml) add sugar.
Зварити каву, дати настоятися, процідити через сито(265мл) додати цукор.

Fill the plants with boiling water and let it brew until it cools.
Залийте рослини окропом і дайте настоятися до повного охолодження.

Just always let it brew 4-6 juice, if there is cabbage or beet, or you will be vomiting.
Тільки обов'язково дайте настоятися соку 4-6 годин, якщо там є капуста або буряки, а то вас буде нудити.

Grams celandine pour 800 ml of boiling water, let it brew for about 6 hours.
Грам чистотілу залити 800 мл окропу, дати настоятися близько 6 годин.

Spoon for a dried ash tree, let it brew for 30 minutes and then cool.
Ложку засушеного ясенця, дати заваритися 30 хвилин і потім остудити.

Any medicinal plants(plants) in 1 liter of boiling water, let it brew and strain.
Будь-якого лікарського рослини(рослин) в 1 літрі крутого окропу, дайте настоятися і процідити.

Spoons of leaves of this plant in two cups of boiling water, let it brew for DA minutes in a thermos and drink instead of coffee or black tea usual.
Ложки листя цієї рослини двома склянками окропу, дайте настоятися протягом ЗО хвилин в термосі і пийте замість кави або звичайного чорного чаю.

A spoonful of dry leaves of plantain zate with a glass of boiling water and let it brew for 15 minutes.
Ложку сухого листя подорожника затейте склянкою окропу і дайте настоятися протягом 15 хв.

Close the vessel with the solution and let it brew for 15-20 minutes, then drink.
Закрийте посудину з розчином і дайте настоятися протягом 15-20 хвилин, потім випийте.

Immediately cover the saucepan with a thick towel and let it brew for 2 hours.
Відразу ж накрийте каструльку товстим рушником і дайте настоятися протягом 2-х годин.

Season the dish to taste with soy sauce and let it brew for about 10 minutes.
Заправити блюдо за смаком соєвим соусом і дати настоятися приблизно хвилин 10.

Broth from oregano: 4 teaspoons of oregano, pour 250 ml of boiling water and let it brew for 40 minutes.
Відвар з материнки: 4 чайних ложки материнки залийте 250 мл окропу і дайте настоятися протягом 40 хвилин.

Take 3 kg of fresh chopped tops, pour 10 liters of water, let it brew for 3-4 hours, then simmer for 30 minutes.
Візьміть 3 кг свіжої подрібненої бадилля, залийте 10 л води, дайте настоятися 3-4 години, потім варіть на повільному вогні протягом 30 хвилин.

Take mint and brew it like regular tea, let it brew for one hour.
Взяти м'яту і заварити її як звичайний чай, дати настоятися протягом однієї години.

Put the nectarines in prepared cans, pour boiling water, let it brew for about 15 minutes.
Покладіть в підготовлені банки нектарини, залийте окропом, дайте настоятися близько 15 хвилин.

Teaspoon of the mixture pour 1 cup of boiling water, cover and let it brew for at least 3 hours.
Ложку суміші залийте 1-м склянкою окропу, накрийте і дайте настоятися протягом не менше 3-х годин.

Fill them with a small amount of vodka(to get a thick mass), let it brew in a dark place for 2-3 weeks.
Залийте його невеликою кількістю горілки(щоб вийшла густа маса) дайте настоятися в темному місці 2-3 тижні.

Half a glass of chopped herbs pour 1 liter of boiling water and let it brew under the lid for 5-7 minutes.
Половину склянки подрібненої трави залийте 1 літром окропу і дайте настоятися під кришкою протягом 5-7 хвилин.

Take one tablespoon finely choppedparsley and pour a glass of boiling water, let it brew for 15 minutes and filter.
Взяти одну столову ложку дрібно нарізаноїпетрушки і залити склянкою окропу, дати настоятися протягом 15 хвилин і процідити.

Spoon a dry herb of lemon balm with a glass of boiling water and let it brew for half an hour, then strain. Take 2 tbsp.
Ложку сухої трави меліси залийте склянкою окропу і дайте настоятися протягом півгодини, потім процідіть. Приймайте по 2 ст.