Що таке LET ME ALSO Українською - Українська переклад

• дозвольте мені також

Приклади вживання Let me also Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let me also note that the Supreme.
Варто також звернути увагу, що Верховною.

Given my own proximity to the President of the United States as a candidate let me also say that I never saw anything- not a hint of anything- that demonstrates his involvement in Russian interference in our election or any form of Russian collusion.”.
З огляду на мою близькість до президента Сполучених Штатів як кандидата, дозвольте мені також сказати, що я ніколи не бачив нічого такого, ані найменшого натяку на те, що демонструвало б його(Трампа- ред.) участь у втручанні Росії в наші вибори або будь-якій формі російської змови».

Let me also mention my personal experience.
Дозвольте мені також згадати мій особистий досвід.

On behalf of all Americans, let me also thank the entire Polish people for the generosity you have shown in welcoming our….
Дозвольте мені також від імені всіх американців подякувати всьому польському народові за великодушність та чуйність, які ви продемонстрували, прийнявши наших солдатів у своїй країні.

Let me also emphasize that all options are on the table.
Читайте також: Всі варіанти вже на столі.

On behalf of all Americans, let me also thank the entire Polish people for the generosity you have shown in welcoming our soldiers to your country.
Дозвольте мені також від імені всіх американців подякувати всьому польському народові за великодушність та чуйність, які ви продемонстрували, прийнявши наших солдатів у своїй країні.

Let me also add something about me personally.
Також хотів би додати дещо від себе особисто.

But let me also ask for some understanding.
Але дозвольте і мені також попросити про певне розуміння.

Let me also point out that religion does not poison everything.
Отже я не думаю, що релігія все отруює.

Let me also address the issue of Search and Rescue.
Хотів би також звернутися до питання пошуково-рятувальних робіт.

But let me also add that my opinion is not set in stone.
Але також зауважу, що міністерства не вибиті у камені.

Let me also say something specifically about women programmers.
Також хочеться додати декілька слів про організаторів програми.

Let me also just once use the third“official language” of Canada- Ukrainian:.
Дозвольте мені також один раз використати третю«офіційну мову» Канади- українську:.

Let me also name the major arteries and veins this, of course, is the aorta at the top.
Також дозвольте мені назвати для вас головні артерії та вени: Ось зверху аорта.

Let me also thank you for the opportunity to look back at these five years of work with our Eastern partners.
Дозвольте також подякувати вам за можливість згадати ці п'ять років роботи з нашими східними партнерами.

But let me also remind you that following Jesus in faith means walking at his side in the communion of the Church.
Дозвольте мені також нагадати, що йти за Ісусом у вірі означає перебувати з Ним в спілкуванні Церкви.

Let me also… and that strong NATO is good for Europe, but it's also good for the United States.
Дозвольте мені також зазначити, що сильна НАТО- це добре для Європи, але це також добре і для США.

But let me also add that in addition to the situation in Ukraine, we also discussed the very serious situation in Syria.
Дозвольте мені також зазначити, що крім ситуації в Україні, ми також обговорили дуже серйозну ситуацію в Сирії.

Let me also remind you that we have the most international board among all the Italian banks. And the group enjoys an international standing.
Дозвольте також нагадати, що ми маємо найбільш інтернаціональне правління серед усіх італійських банків. Чим і пишаємось.

Let me also emphasize that our Centre expects to co-operate with you in the future and I personally share hope for mutual beneficial co-operation.
Мені також хотілось би наголосити, що наш Центр розраховує на співпрацю з Вами у майбутньому, і я особисто поділяю надію на взаємовигідну співпрацю.

Let me also be clear in saying that although the future is very uncertain, I can say with optimism, that this is not farewell, but rather, until we meet again.
Дозвольте мені також ясно сказати, що, хоча майбутнє дуже невизначене, я з оптимізмом кажу що це не прощання, поки ми зустрінемося знову.

Let me also say a word about jury trials, because most Americans are proud of our jury system and the power that it grants to ordinary citizens to participate in the justice system.
Дозвольте мені також сказати кілька слів про суди присяжних, тому що більшість американців пишається нашою системою присяжних у судових процесах і наданою нею пересічним громадянам владою брати участь у чиненні правосуддя.

Let me also express my appreciation and praise the consistent and persistent efforts of your government aimed to achieve the truth and justice for the victims of the MH17 tragedy and their close relatives.
Дозвольте мені також висловити свою подяку і дати дуже високу оцінку послідовним і наполегливим діям вашого уряду в досягненні правди і справедливості для жертв трагедії МН-17 і їх близьких родичів.

Let me also express my appreciation and praise the consistent and persistent efforts of your government in achieving the truth and justice for the victims of the MH17 tragedy and their close relatives.
Дозвольте мені також висловити свою вдячність та надати високу оцінку послідовним та наполегливим діям вашого уряду в досягненні правди та справедливості для жертв трагедії МН17 та їхніх близьких родичів.

Let me also say that for us- and for me personally, also- it is extremely important that this visit I pay to Kyiv is happening just a few days before the 4th anniversary of the illegal annexation of Crimea and Sevastopol.
Хочу також сказати, що для нас(ЄС.- Ред.) надзвичайно важливо, що цей візит відбувається буквально за кілька днів до четвертої річниці незаконної анексії Криму та Севастополя.

Let me also say that for us- and for me personally, also- it is extremely important that this visit I pay to Kyiv is happening just a few days before the 4th anniversary of the illegal annexation of Crimea and Sevastopol.
Дозвольте також мені сказати, що для нас, і зокрема для мене особисто, дуже важливо, що мій візит до Києва відбувається буквально за кілька днів перед четвертою річницею незаконної анексії Криму та Севастополя.