Що таке LET SOMEONE ELSE Українською - Українська переклад

• нехай хтось ще
• дозвольте комусь іншому
• хай хтось інший
• нехай хто-небудь інший
• нехай хтось інший

Приклади вживання Let someone else Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let someone else do this.
Попросіть когось іншого робити це.

I am going to let someone else decide.
Я даю можливість іншим приймати рішення.

Let someone else get the rebound.
Нехай хтось доведе зворотнє.

That's great- let someone else do it.
Це моя тверда позиція- хай хтось інший це робить.

Let someone else is resting in the south….
Нехай хтось ще відпочиває на півдні….

That was an easy decision, let someone else do it.
Це моя тверда позиція- хай хтось інший це робить.

Let someone else you trust know, too.
Нехай хтось ще, що Ви довіряєте знаю, теж.

It's wrong when my attitude is, let someone else do it.
Це моя тверда позиція- хай хтось інший це робить.

If you let someone else know.
Якщо ви не дозволити комусь ще знає.

You do not want a record of the same or loss of lives, therefore, get a cab or let someone else drive you home.
Ви не хочете, запис одного і того ж або втрати життів, тому, отримати таксі або нехай хто-небудь відвезти Вас додому.

Now let someone else come through.”.
Хай тепер хто-небудь інший дотує".

I am basically saying“let someone else fight.”.
Можливо, залишається актуальною фраза:«Хай хтось інший починає боротьбу!».

Dont let someone else take your place.
Не дозволяйте іншим бути на вашому місці.

Be honest about what you're good at and let someone else consider treatment of the rest.
Будьте чесні про те, що ви добре, і нехай хтось інший подбає про решту.

Let someone else know about your goals.
Нехай хтось ще крім вас знає про ваших цілях.

If you or someone you know lives in a family where the fighting goes too far, let someone else know what's going on.
Якщо у вас або у ваших знайомих живе в родині, де боротьба йде занадто далеко, нехай хтось ще знає, що відбувається.

Do not let someone else steal your joy.
Не дозволяй іншим людям красти твою радість».

Let someone else fight” over this“bloodstained sand,” he said.
Нехай хто-небудь інший бореться за ці залиті кров'ю піски»,- сказав він.

We can't let someone else dictate our future.
Проте ми не дозволимо комусь диктувати майбутнє.

Let someone else fight over this long blood-stained sand,” he said.
Нехай хто-небудь інший бореться за ці залиті кров'ю піски»,- сказав він.

Just, please let someone else write the script.
Я б усе віддав, щоб хтось інший написав сценарій.

Don't let someone else's perception become your reality.
Не дозволяйте брехні інших людей стати вашою реальністю.

Are you going to take action or let someone else experience your success instead while you sit back and continue gaining useless knowledge?
Чи збираєтеся ви діяти, або ви дозволите комусь іншому«вкрасти» у вас ваш успіх поки ви будете тихо сидіти осторонь, купуючи непотрібні знання?

Don't sit back and let someone else be responsible for providing your child with the tools they need to learn.
Не валяйтеся і нехай хтось інший несе відповідальність за надання вашій дитині інструментів, необхідних для навчання.

Get rid of your credit cards, let someone else be in charge of your money, have the bank make automatic payments for you, close online betting accounts, and keep only a limited amount of cash on you.
Позбавтеся своїх кредитних карток, дозвольте комусь іншому керувати вашими грошима, попросіть банк здійснити автоматичні платежі за вас, закриє онлайн-рахунки для ставок і збереже лише обмежену суму готівки.

Eliminate สโบเบ็ต your bank cards, let someone else be accountable for your money, have the bank make automated funds for you, shut online betting accounts, and keep solely a limited amount of money on you.
Позбавтеся своїх кредитних карток, дозвольте комусь іншому керувати вашими грошима, попросіть банк здійснити автоматичні платежі за вас, закриє онлайн-рахунки для ставок і збереже лише обмежену суму готівки.

Always letting someone else take credit for your work.
Завжди дозволяти кому завгодно брати частину твоєї роботи.

There is a limit to what a person can do, but letting someone else move in indefinitely with you and your guy just might be pushing it.
Існує обмеження на те, що людина може зробити, але дозволити комусь іншому рухатися на невизначений час з вами і вашим хлопцем, можливо, це підштовхує.

Not only that, but if you take up tasks you don't have the knowledge for or time for, you can incur a more significant cost than simply letting someone else handle it.
Більш того, якщо ви виконуєте завдання, на які у вас немає знань або часу, ви можете понести більш значні витрати, ніж якби ви просто дозволили комусь іншому впоратися з цим.