Що таке LEVEL OF INVOLVEMENT Українською - Українська переклад

• рівень залученості
• рівень залучення

Приклади вживання Level of involvement Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lowest level of involvement.
Це- найнижчий рівень участі.

It's up to you to control your level of involvement.
Це до вас, щоб контролювати його рівень активності.

High level of involvement, maybe even too much.
Високий рівень раціональності, можливо, навіть занадто.

There's little reason to believe that level of involvement will decrease either.
Є сподівання, що рівень побутової корупції теж зменшиться.

Applicant’s level of involvement in school, club and representative football.
Претенденту рівні? и участі у школі, клубі і представницького футболу.

It was kind of the-- the perfect level of involvement for me, I think.
Я вважаю, що там ідеальний рівень… залучення працівників. Для мене.

The Level of involvement and performance are significantly reduced when a person feels physical discomfort.
Рівень залученості і продуктивність значно знижуються коли людина відчуває фізичний дискомфорт.

As a parent, you need to think about your own level of involvement and commitment and discuss it with your teen.
Як батько, ви повинні думати про свій власний рівні залученості та прихильності і обговорити це з вашим підлітком.

Dempsey said Iran and its proxies have been operating inside Iraq since 2004, but the Tikrit campaign signals a new level of involvement.
Демпсі твердить, що Іран і його союзники працюють в Іраку з 2004 року, але кампанія в Тікріті є свідченням нового рівня участі.

The deal marks a new level of involvement for the U.S. in trying to resolve Syria's civil war.
Угода знаменує новий рівень участі США в спробах вирішити громадянську війну в Сирії.

Offers an array of ATM programs designed to meet the level of involvement of each merchant desires.
Пропонує безліч програм ATM, призначених для задоволення рівень участі кожного торгового бажань.

The deal marks a new level of involvement for the U.S. in trying to resolve Syria's civil war.
Угода знаменує новий рівень участі США у спробах розв'язати громадянську війну в Сирії.

Therefore, Ukraine has all the chances to benefit from any developments at the appropriate level of involvement and professionalism.
Тому в України є всі шанси отримати користь з будь-якого розвитку подій при належному рівні активності і професіоналізму.

The deal marks a new level of involvement for the U.S. in trying to resolve Syria's civil war.
Ця угода означає новий рівень залучення до США у спроби вирішити громадянську війну в Сирії.

The BBC were accused of ignoring women architects, though the BBC responded by saying they had met with Patty Hopkins to agree on her level of involvement.
Бі-Бі-Сі була звинувачена в ігноруванні архітекторок, хоча Бі-Бі-Сі відповіла тим, що, за її словами, перед тим вони зустрілися з Патрицією Хопкінс, щоби погодити її рівень залученості.

Employees with a high level of involvement outstrip the expected performance indicators 2.5 times more often.
Працівники з високим рівнем залученості в 2, 5 рази частіше перевищують очікувані показники ефективності.

The level of participants was different because of the different level of involvement in the work at the Moodle online platform.
Рівень учасників був різним, через різний рівень включеності у роботу на онлайн-платформі Мудл.

The relatively low level of involvement in social entrepreneurship in the country shows that its popularity is low.
Відносно невисокий рівень залученості до соціального підприємництва в країні показує, що його популярність невелика.

Working on a project from idea to implementation and post-release support, we ensure the highest possible level of involvement of our team in the process and, accordingly, the level of quality.
Займаючись проектом від ідеї до впровадження і пост-релізної підтримки, ми можемо забезпечити максимально високий рівень залучення нашої команди в процес і, відповідно, рівень якості.

Surveys confirm that a high level of involvement has the influence on efficiency and increases the team's results up to 30%.
Опитування підтверджують, що високий рівень залученості впливає на ефективність і підвищує результати команди до 30%.

Research Group, world Bank, IMF, and OECD, as well as private studies show that we can recharge the global economy billions by creating favourable conditions and increasing the level of involvement of women in the world of paid employment, ownership of business, as well as increasing the efficiency of their work.
Дослідження Групи Світового банку, МВФ, і ОЕСР, а також приватні дослідження, свідчать, що ми можемо поповнити світову економіку мільярдами, створюючи сприятливі умови і збільшуючи рівень залученості жінок в світову оплачувану діяльність, володіння бізнесом, а також підвищуючи продуктивність їх роботи.

The level of involvement of citizens in decision-making processes in Ukraine is largely confined to the provision of information and advice.
Рівень залучення громадян до процесів прийняття рішень в Україні здебільшого обмежується наданням інформації та консультаціями.

As a mother or father, you need to think about your own level of involvement and commitment and discuss it with your adolescent.
Як батько, ви повинні думати про свій власний рівні залученості та прихильності і обговорити це з вашим підлітком.

Whatever our level of involvement is, our project managers will help to turn your drawing-board designs into a reality as smoothly as possible.
Яким би не був рівень нашого залучення, наші керівники проектів допоможуть втілити ваші задуми в життя максимально точно за обговореним планом.

A report on practical experience of implementing the good governance principles in international organizations, transparency and accountability of the public sector, and level of involvement of the civil society was made by Olha Tymchenko, the head of Communications Department of Transparency International in Ukraine, and Iryna Sushko, the director of Europe without Barriers.
Про практичний досвід застосування принципів„Ефективного управління” в міжнародних організаціях та про прозорість і підзвітність державного сектора і рівень залучення громадянського суспільства розказали Ольга ТИМЧЕНКО, Голова департаменту комунікацій Transparency International в Україні, та Ірина СУШКО, Голова організації«Європа без бар'єрів».

In general, the level of involvement in post-secondary education in core and semi-periphery countries has been growing rapidly for the past 20 years, and in most OECD countries it has passed the 50% mark(of the corresponding population category)(Fig. 1).
Загалом, у економічно розвинених країнах і в суспільствах колишньої периферії рівень залученості до післяшкільної освіти швидкими темпами зростає останні 20 років, у більшості країн ОЕСР уже перейшов межу 50%(від відповідної категорії населення[3])(Рис. 1).

Low level of competition, the lack of a system for controlling the electricity price for vulnerable consumers, the lack of an adjusted data transmission systems of commercial accounting from distribution system operators, the companies“Market Operator” and“Guaranteed Buyer” are not exist still, the absence of specific rules for conducting electronic auctions for bilateral agreements(and impossibility of state-owned companies to participate), insufficient level of involvement of market players in software testing and a number of other problems.
Низький рівень конкуренції, відсутність системи контролю ціни на електроенергію для вразливих споживачів, відсутність налагодженої системи передачі даних комерційного обліку від операторів систем розподілу, неіснуючі досі компанії«Оператор ринку» і«Гарантований покупець», відсутність конкретних правил проведення електронних аукціонів за двосторонніми договорами(і неможливість того, щоб у них брали участь держкомпанії), недостатній рівень залученості гравців ринку в тестування ПО. І ряд інших проблем.

The article is aimed at determining Ukraine's level of involvement in the world trade and globalization processes along with identifying the destructive factors of influence on Ukraine's exports activity.
Мета даної статті полягає у визначенні рівня залученості України до світової торгівлі та глобалізаційних процесів, а також у встановленні деструктивних факторів впливу на експортну активність України.

Unfortunately, I haven't managed to estimate the complete market lease price and the level of involvement of the Prestige Group in the activity of Smoliy, because I haven't got information about addresses of all the objects that are directly leased as offices.
На жаль, я не зміг визначити повну ринкову вартість всієї оренди, а також рівень причетності“Престиж груп” до діяльності Смолія, оскільки не володію інформацією про адреси всіх об'єктів, які безпосередньо здаються під офіси.

One page, however, suggests Cambridge Analytica was able to constantly monitor the effectiveness of its messaging on different types of voters, giving the company and the campaign constant feedback about high levels of involvement on platforms such as Twitter, Facebook and Snapchat.
Однак на одній сторінці передбачається, що Cambridge Analytica могла постійно стежити за ефективністю розсилки своїх повідомлень різним типам виборців, надаючи компанії і кампанії постійний зворотний зв'язок про рівні залученості на таких платформах, як Twitter, Facebook і Snapchat.