Що таке LIFAR Українською - Українська переклад

• лифар
• лифаря

Приклади вживання Lifar Англійська мовою та їх переклад на Українською

Golden Shoe of Serge Lifar.
Золота Сержа Лифаря.

Serge Lifar will"dwell" in….
Серж Лифар«поселиться» у….

Kiev Municipal Ukrainian Dance Academy named after Serge Lifar.
Київська муніципальна українська академія танцю імені Сержа Лифаря.

The International Serge Lifar Ballet Competition.
Міжнародний конкурс балету Сержа Лифаря.

Serge Lifar was born in Kyiv on April 2, 1905.
Серж Лифар народився в Києві 2 квітня 1905 року.

Vladimir Malakhov's master-class for students of KMUAD“Serge Lifar”.
Майстер-клас В. Малахова для студентів КМУАТ ім. Сержа Лифаря.

Lifar would never forget about his Cossack roots.
Лифар ніколи не забував про свої козацьке коріння.

Paris salutes Serge Lifar.// Government Courier.- 2005.
Париж салютує Сержу Лифарю.// Урядовий кур'єр.- 2005.

Lifar in our present.// Government Courier.- April 9.
Лифар у нашому сьогоденні.// Урядовий кур'єр.- 9 квітня.

Ukraine and Kiev remained Lifar dream till the end of his life.
Україна, Київ до кінця життя лишилися світлою мрією Лифаря.

Total Lifar put in“Grand Opera” more than 200 ballets, and brought up 11 stars of the ballet.
Лифар поставив у«Гранд-Опера» понад 200 балетних вистав, виховав 11 зірок балету.

Ukraine and Kiev remained Lifar dream till the end of his life.
Україна і Київ до кінця життя залишалася світлою мрією Лифаря.

Total Lifar put in“Grand Opera” more than 200 ballets, and brought up 11 stars of the ballet.
Всього Лифар поставив у“Гранд-Опера” понад 200 балетів, виховав одинадцять зірок балету.

For those who want to feel the atmosphere of the times of Serge Lifar, the hotel has a themed suite.
Для тих, хто хоче відчути атмосферу часів Сержа Лифаря, у готелі представлено тематичний люкс.

Serge(Sergey) Lifar is one of the famous dancers of the 20th century.
Серж(Сергій) Лифар- один із знаменитих танцівників XX століття.

Address to the participants and guests of the Second International Ballet Competition named after Serge Lifar.
Звернення до учасників та гостей Другого Міжнародно-го конкурсу балету імені Сержа Лифаря.

Lifar, who over 30 years headed the best musical theater in Europe, The Grand Opera in Paris.
Лифаря, котрий понад 30 років очолював кращий музичний театр Європи-"Гранд-Опера" у Парижі.

Concert of students and pupils of KMUAD“Serge Lifar” within charitable literature raid“Little Kobzar”.
Концерт учнів та студентів«КМУАТ ім. Сержа Лифаря»в рамках благодійного книжкового рейду«Кобзарик».

They are"The awards of the world","About the history of money circulation in Ukraine","Serge Lifar. Life for Dance".
Нагороди країн світу»,«З історії грошового обігу в Україні»,«Серж Лифар. Життя для танцю».

Lifar died in Lausanne on December 15, 1986 and was buried in the cemetery of Saint Genevieve de Bois located in Paris.
Лифар помер у Лозанні 15 грудня 1986 року і був похований на кладовищі Сент Женев'єв де Буа, розташованому у Парижі.

The motive of installation was the life story of a famous Kiev resident, the world ballet star- Serge Lifar.
Мотивом встановлення скульптурки стала історія життя прославленого киянина, світової зірки балету- Сержа Лифаря.

For today there have been held seven Serge Lifar International Ballet Competition and 8 festivals"Serge Lifar de la Dance.
На сьогоднішній день відбулось сім Міжнародних конкурси балету імені Сержа Лифаря та 8 фестивалів"Серж Лифар де ля данс”.

Serge Lifar collected one of the most interesting Russian libraries in Europe, consisting of books from the 16th to 19th centuries.
Серж Лифар зібрав одну з найцікавіших в Європі російських бібліотек, що складалася з стародруків XVI-XIX століть.

When I was still in college, we went to a competition named after Serge Lifar, and this was my first encounter with this city and this theatre.
Коли я ще навчався в училищі, ми їздили на конкурс імені Сержа Лифаря, і це була моя перша зустріч з цим містом та цим театром.

Once Lifar came to Grand Opera in vyshivanka(national Ukrainian dress), and then shared his dream:«I want to come back to Ukraine.
Одного разу Лифар прийшов до Гранд Опера у вышиванці, а потім поділився своєю мрією:"Прагну повернутися до України.

Students of preparatory group of Classic Choreography House of the school-studio with Countess Lillan Allefeldt, wife of the famous choreographer of the twentieth century Serge Lifar.
Учні підготовчої групи відділення класичної хореографії школи-студії з графінею Ліллан Аллєфельдт- дружиною видатного хореографа ХХ-го сторіччя Сержа Лифаря.

Serge Lifar collected one of the most interesting Russian libraries in Europe, consisting of books from the 16th to 19th centuries.
Упродовж всього життя Серж Лифар зібрав одну з найцікавіших в Європі російських бібліотек, яка складалася, в тому числі, зі стародруків XVI-XIX століть.

Unchangeable head of the jury of these ballet forums named after reformer of the European ballet theater, Serge Lifar, was a prominent modern choreographer Yuri Gryhorovych.
Беззмінним головою журі балетних форумів на честь реформатора европейського балетного театру, киянина Сержа Лифаря був видатний хореограф сучасності Юрій Миколайович Григорович.

Serge Lifar became an administrator, in addition to being the concierge, floor sweeper, telephone operator, electrician, dancer, choreographer and ballet master.
Так Серж Лифар стає адміністратором; а також консьєржем, прибиральником, телефоністом, електриком, танцюристом, хореографом і постановником балетних вистав.