Приклади вживання Life's too short Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Life's too short.
Життя занадто коротке.As a wise man said, life's too short to drink bad wine.
Як казав Гете:«Життя занадто коротке, щоб пити погане вино».Life 's Too Short.
Життя надто коротке.I find it sad though, I think life's too short to just waste it away.
Я оптиміст, тож вважаю, що життя занадто коротке, щоб розпорошувати його.Life 's Too Short Version.
Життя надто коротке Версія.Merchant appeared in the BBC series Life's Too Short, which he co-wrote and co-directed.
Мерчант грав самого себе у серіалі BBC Життя надто коротке, яке він спільно писав та режисував.Life's too short to drink bad wine.
Життя занадто коротке, щоб пити погане вино.You have to dare to do it, because life's too short to wonder what could have been.
Ви повинні наважитися зробити це сьогодні, тому що життя занадто коротке, щоб давати запитання про те, що могло б бути.Life's too short for the wrong job.
Життя занадто коротке для не правильної роботи.On March 10, 2008, she appeared as herself on ABC Family's“Wildfire”(episode titled“Life 's Too Short”).
Березня 2008 вона з'являється на телеканалі ABC Family в серіалі Wildfire, в епізоді«Life's Too Short».And life's too short for that.
І життя занадто коротке для цього.On Mar. 10, 2008(12 years ago), she appeared as herself on the ABC Family TV series, Wildfire, on the episode"Life 's Too Short".
Березня 2008 вона з'являється на телеканалі ABC Family в серіалі Wildfire, в епізоді«Life's Too Short».Life's too short to drink bad wine.".
Життя занадто коротке, щоб пити погані вина…".Davis also starred as a fictionalised version of himself in the sitcom Life's Too Short, written and directed by Ricky Gervais and Stephen Merchant.
Девіс також знявся в ролі самого себе в комедії"Life's Too Short", створеного сценаристами і режисерами Ріккі Джервейсом і Стівеном Мерчантом.Life's too short to worry about everything.
Життя надто коротке, щоб турбуватися про все.Because life's too short to do anything else.
Життя занадто коротке, щоб робити що-небудь інше.Life's too short to argue and fight.
Життя занадто коротке, щоби сперечатися і сваритися.Because life's too short to play bad games!
Адже наше життя занадто коротке, щоб грати у погані ігри!Life's too short to have any other kind.
Життя занадто коротке, щоб ходити на якісь інші.Because, life's too short not to enjoy what you eat!
Адже життя занадто коротке, щоб не їсти те, що подобається!Life's too short to worry about money.
Жизнь слишком коротка, чтобы переживать из-за денег.Life's too short to spend it on bad books.
Дитинство надто коротке, щоб витрачати його на погані книжки.Life's too short to do what we don't actually like.
Життя надто коротке, щоб робити те, що нам не подобається.Life's too short not to do what makes you genuinely happy!
Життя занадто коротке, щоб не робити те, що нас справді робить щасливими!Life's Too Short Himself 8 episodes; also co-creator, writer and director.
Життя надто коротке Версія самого себе Співзасновник, письменник, режисер.Life's too short to waste it on TV shows, annoying jobs or boring people.
Життя занадто коротке щоб витрачати його на серіали, нецікаву роботу і байдужих тобі людей.Life is too short.
Життя занадто коротке.Life is too short;
Життя надто коротке.
