Що таке LIFEFORMS Українською - Українська переклад

• форми життя
• форм життя
• життєвих форм

Приклади вживання Lifeforms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Single lines: pathways common to most lifeforms.
Одинарні лінії: шляхи, звичні для усіх форм життя.

In fact, we have such amazing lifeforms that we can manipulate.
Насправді, у нас є дивовижні форми життя, якими можна управляти.

Enter the Gungeon is set on a distant planet inhabited by living bullets and other strange lifeforms.
Дії Enter the Gungeon відбуваються на далекій планеті, в якій мешкають живі кулі та інші дивні форми життя.

There is no known mechanism by which these lifeforms can achieve that height.
Не існує механізму, при якому ці форми життя могли досягти такої висоти.

Early lifeforms had to gain energy using other elements, such as arsenic, which was likely more common in the oceans at that time.
Ранні форми життя повинні були отримувати енергію, використовуючи інші елементи, такі як миш'як, який, ймовірно, був більш поширений в океанах на той час.

Billions of years ago, Mars had small oceans and lakes where early lifeforms may have thrived.
Мільярди років тому Марс мав озера та океани, де могли процвітати ранні форми життя.

Meanwhile, looking farther into the future, those same extreme lifeforms could eventually help us to survive on other worlds as we expand out into the Galaxy.
Тим часом, дивлячись далі в майбутнє, ті ж самі екстремальні форми життя можуть допомогти нам вижити в інших світах, коли ми почнемо освоювати галактику.

Then as a control, the researchers heated the samples to 160 °C to kill all lifeforms, and then retested.
Потім, в якості контролю, вчені нагрівали зразки до 160 градусів за Цельсієм, щоб вбити всі форми життя, і знову перевіряли.

Moreover, among all lifeforms, animals uniquely share with us some of the characteristics needed to perform the tasks God gave us, such as autonomous mobility and self-awareness.
Більш того, серед всіх життєвих форм, тварини однозначно мають з нами деякі загальні якості, необхідні для виконання доручених нам Богом завдань, такі, як автономна мобільність і самосвідомість.

Then there will be great celebrations as permanent peace will have been achieved and all lifeforms will be able to enjoy life without interference.
Потім будуть великі святкування, оскільки буде досягнутий постійний мир і усі форми життя зможуть насолодитися життям без втручання.

If the idea of living inside the Earth seems strange to you, bear in mind that it is a normal development of all advanced human type lifeforms.
Якщо ідея проживання усередині Землі здається вам дивною, то майте на увазі, що це- нормальний розвиток усіх передових життєвих форм людського типу.

And does any one country or group have the right to risk back contamination if those Martian lifeforms could attack the DNA molecule and thereby put all of life on Earth at risk?
І чи має одна країна чи група людей право ризикувати, якщо марсіанські форми життя можуть атакувати молекулу ДНК і тим самим загрожувати життю на Землі?

Robotic submarines will leave the base to conduct exploratory missions, surveying new areas and collecting data about marine lifeforms.
Роботизовані підводні човни самостійно покидатимуть базу з цих станцій для проведення розвідувальних місій, зйомки нових областей та збору даних про морські форми життя.

The similarities between viral replication and complex cell processes could explain how higher lifeforms might have first evolved from early relationships between much simpler organisms, such as bacteria and viruses.
Схожість між вірусною реплікацією і складними клітинними процесами могло б пояснити, як вищі форми життя могли спочатку відбутися між більш простими організмами, такими як бактерії і віруси.

Robotic submarines will leave the base from these stations to conduct exploratory missions, surveying new areas and collecting data about marine lifeforms.
Роботизовані підводні човни самостійно покидатимуть базу з цих станцій для проведення розвідувальних місій, зйомки нових областей та збору даних про морські форми життя.

Designers in hard science fiction may design flora and fauna towards the end of the worldbuilding process, thus creating lifeforms with environmental adaptations to scientifically novel situations.
Дизайнери, що займаються жорсткою науковою фантастикою, можуть розробляти флору і фауну до кінця процесу світового будівництва, створюючи таким чином форми життя з адаптацією до навколишнього середовища до науково нових ситуацій.

Looking further ahead, Mr Ambroggi considered the idea of robots one day being regarded as having consciousness, and therefore being considered independent lifeforms.
Заглядаючи в майбутнє, Амброджі розглядає також ідею про те, що одного разу у роботів з'явиться свідомість- а отже, вони стануть вважатися незалежними формами життя.

It's true that there are an astronomical number of possibilities for intelligent, technologically advanced lifeforms, but the huge uncertainties make it a very real possibility that humans are the only spacefaring aliens our Universe has ever known.
Дійсно, існує астрономічна кількість можливостей для розумних, технологічно просунутих форм життя, але через колосальні невизначеності цілком може бути так, що люди це єдині живі істоти, відомі нашого всесвіту.

The player assumes the role of captain and ecologist on the starship Arkworld, the task is the survival of a colony of(randomized) alien lifeforms on a newly discovered planet.
Так в SimLife гравець бере на себе роль капітана і еколога на зорельоті Arkworld, завданням є виживання колонії чужорідних форм життя на недавно виявленій планеті.

Many economies remain blind to the huge value of the diversity of animals, plants and other lifeforms and their role in healthy and functioning ecosystems," said Achim Steiner, executive director of the UN Environment Programme(Unep).
Багато країн заплющують очі на величезну вартість тварин, рослин та інших форм життя та їх роль у підтримці здорових і функціонуючих екосистем",- говорить Акім Стейнер, виконавчий директор Програми ООН з навколишнього середовища.

If Europa's ocean also has a source of energy- think hydrothermal vents- and a few choice chemical elements, there's a decent chance it could support basic lifeforms.
Якщо океан Європи також має джерело енергії- подумайте, гідротермальні отвори- та кілька хімічних елементів вибору, є пристойний шанс, що він може підтримувати основні форми життя.

Nevertheless, it is widely understood that it was during this time that most primordial life began to take form, though some scientists argue that many lifeforms may have occurred even sooner during the late Hadean.
Тим не менш, всі розуміють, що в цей час розвивалися перші форми життя, хотя деякі вчені стверджують, що багато форм життя могли з'явитися навіть раніше, в кінці Гадейского періоду.

Looking further ahead, The Express reports that Mr. Ambroggi considered the idea of robots one day being regarded as having consciousness, and therefore being considered independent lifeforms.
Заглядаючи в майбутнє, Амброджі розглядає також ідею про те, що одного разу у роботів з'явиться свідомість- а отже, вони стануть вважатися незалежними формами життя.

These enormous releases of magnetic energy- known as superflares- could damage the atmosphere of a nearby orbiting planet, putting at risk any lifeforms that might reside there.
Такі колосальні вивільнення магнітної енергії, відомі як суперспалахи, можуть пошкодити атмосфери планет, що рухаються довкола зірок, поставивши під загрозу форми життя, які можуть там існувати.

Written largely as a thought experiment, it outlines, for example, how cities and houses would deteriorate, how long man-made artifacts would last, and how remaining lifeforms would evolve.
Написана в основному як уявний експеримент, вона описує як руйнуватимуться міста і будівлі, як довго проіснують створені людиною речі, і як еволюціонуватимуть форми життя, що залишилися.

Untangling the functional from the accidental is one of the big outstanding challenges in evolutionary biology- and may help us better understand how alien lifeforms could differ from us.
Відсортувати фунциональне і випадкове- одне з масштабних, видатних завдань еволюційної біології, яке допоможе нам краще зрозуміти, наскільки інопланетні форми життя можуть відрізнятися від нас.

If Europa's ocean also has a source of energy- think hydrothermal vents- and a few choice chemical elements, there's a decent chance it could support basic lifeforms. This theory makes a lot of assumptions.
Якщо океан Європи також має джерело енергії- подумайте, гідротермальні отвори- та кілька хімічних елементів вибору, є пристойний шанс, що він може підтримувати основні форми життя.

So begins the American Museum of Natural History's newest exhibit,“The Secret World Inside You,” which explores the incredible, invisible, and bountiful lifeforms that call the human body their home.
Так починається новітня виставка Американського музею Природознавства під назвою“Секретний світ всередині Вас”, яка досліджує неймовірні, невидимі і багаті форми життя, які називають наше людське тіло своєю оселею.

Further, anoxic or otherwise chemically"nasty" oceanic conditions that resemble those supposed to inhibit macroscopic life re-occur at intervals through the early Cambrian, and also in the late Cretaceous- with no apparent effect on lifeforms at these times.
Далі, безкисневі або іншими словами хімічно"неблагоприємні" океанічні умови, які схожі на ті, що перешкоджали макроскопічному життю з інтервалами повторно виникають під час раннього Кембрію, а також в пізньому Крейдяному періоді- без видимого впливу на форми життя того часу.