What is the translation of " LIFEFORMS " in Hebrew?

• צורות חיים
• lifeforms

Examples of using Lifeforms in English and their translations into Hebrew

Still reading zero lifeforms.
ובכל זאת קריאת אפס lifeforms.

Are there other lifeforms out there, and if so, will we ever meet them?
האם באחד מהכוכבים האלה מסתתרות צורות חיים נוספות, ואם כן, האם נזכה לפגוש אותם?

A galaxy of desperate, pitiful lifeforms at my feet.
גלקסיה שלמה של צורות חיים נואשות ועלובות לרגליי.

They eventually fall in love and have a son named Arthur, who is born with the power to communicate with marine lifeforms.
הם מתאהבים ונולד להם בן, ארתור קורי שנולד עם היכולת לתקשר עם צורות החיים הימיות.

Exterminate all lifeforms below!
השמידו את כל צורות החיים מטה!

Lifeforms on nunataks are frequently isolated by the surrounding ice or glacier creating unique habitats.
צורות חיים על נונאטאקים מבודדות לעיתים קרובות על ידי הקרח או הקרחון המקיף אותן ויוצרות בתי גידול ייחודיים.

In fact, we have such amazing lifeforms that we can manipulate.
למעשה, יש לנו צורות חיים כה מדהימות שאנו יכולים לעשות מניפולציות.

Historically, creatures as powerful as big bertha Have a symbiotic relationship With other lifeforms on this planet.
היסטורית, ליצורים רבי-עצמה כמו ברטה הגדולה יש יחסים סימביוטיים עם צורות חיים אחרות בעולמנו.

He gave himself the best traits of lifeforms from a thousand different worlds.
הוא נתן לעצמו את התכונות הטובות ביותר של lifeforms מאלף עולמות שונים.

They eventually fall for each other and possess a son, Arthur, who is born with the capability to communicate with marine lifeforms.
הם מתאהבים ונולד להם בן, ארתור קורי שנולד עם היכולת לתקשר עם צורות החיים הימיות.

Well, tons of amorphous insectivorous lifeforms but none in this galactic vector.
טוב, יש טונות של צורות חיים שניזונות מחרקים ומשנות צורה, אבל אף אחד לא בצד הזה של הגלקסיה.

Upon his upgrade into Galvatron, he gains additional forms, and gains the ability to absorb energy from other lifeforms.
עם שדרוגו לגלבטרון, הוא מקבל שינויי צורה נוספים ומקבל את היכולת לספוג אנרגיה מצורות חיים אחרות.

So, if we have lifeforms originating and evolving on Earth at this time then we may very well have had life beginning on Mars.”.
לכן, אם צורות חיים נוצרו והתפתחו על כדור הארץ בתקופה הזו, אז יכול מאוד להיות שהם התחילו גם במאדים".

Data is immune to nearly all biological diseases and other weaknesses that can affect humans and other carbon based lifeforms.
דאטה חסין לכמעט כל המחלות הביולוגיות ולחולשות האחרות שיכולות להשפיע על בני אדם וצורות חיים מבוססות פחמן אחרות.

Then there will be great celebrations as permanent peace will have been achieved and all lifeforms will be able to enjoy life without interference.
לאחר מכן, תהיינה חגיגות גדולות כששלום קבוע יושג וכל צורות החיים תוכלנה ליהנות מהחיים ללא הפרעה.

Season Three's Dominion stories explore the connection between Odo and his people, and their conflicting attitudes toward"solid" sentient lifeforms.
פרקי עונה 3 העוסקים בדומיניון מתמקדים בקשר שבין אודו לבין בני-עמו, והעמדות הסותרות שלהם כלפי צורות חיים תבונתיות"מוצקות".

So like the periodic table, we came up with our own table of the elements: new lifeforms that were computationally grown, additively manufactured and biologically augmented.
אז כמו הטבלה המחזורית, יצרנו טבלת יסודות משלנו: צורות חיים חדשות שגודלו באופן חישובי, ייוצרו באופן שניתן לחיבור והורחבו באופן ביולוגי.

However, you could say that everything must start with you, as you take back your responsibility for the upkeep of the Earth and the welfare of all lifeforms.
אולם, אתם יכולים לומר כי כול דבר צריך להתחיל אתכם , כיוון שאתם נוטלים חזרה את אחריותכם לתחזוקתו של כדור הארץ ולרווחתם של כול צורות החיים.

In the distant future, an extra-terrestrial force has unleashed a ruthless army known as the“machine lifeforms” on Earth, driving mankind into exile on the moon.
בעתיד הלא כל כך רחוק, כוח שמימי מהעולם החיצון שיחרר צבא אכזרי המכונה"machine lifeforms" על פני כדור הארץ ומאלץ את הנהגת האנושות לצאת לגלות על הירח.

Ediacara biota bear little resemblance to modern lifeforms, and their relationship even with the immediately following lifeforms of the Cambrianexplosion is rather difficult to interpret.
בין הביוטה של האדיקר לבין צורות חיים מודרניים יש מעט מאוד דמיון, וקשה למצוא קשרים בינם אפילו עם צורות החיים העוקבות מייד של הפיצוץ הקמבריוני.

To find it, we have to somehow think outside of the terrestrial biology box and figure out ways of recognising lifeforms that are fundamentally different from the carbon-based form.
כדי למצוא אותם אנחנו צריכים איכשהו לחשוב מחוץ לקופסת הביולוגיה הארצית ולמצוא דרכים לזהות צורות חיים שונות ביסודן מאלו מבוססות הפחמן.

The Star Trek Enterprise had to travel vast distances at incredible speeds to orbit other planets so that First Officer Spock could analyze the atmosphere to see if the planet was habitable or if there were lifeforms there.
החללית אנטרפרייז היתה צריכה לעבור מרחקים עצומים במהירויות מהממות כדי לחוג סביב פלנטות אחרות כך שהקצין הראשון ספוק יוכל לנתח את האטמוספירה כדי לראות אם הכוכבים ניתנים למחיה או אם יש צורות חיים שם.

Before the enormous increase in atmospheric oxygen, almost all existing lifeforms were anaerobic, i.e., their metabolism was based upon a form of cellular respiration that did not require oxygen.
בטרם התחולל הגידול המשמעותי בכמות החמצן באטמוספירה היו כמעט כל צורות החיים שהתקיימו אז אל-אווירניים(אנאירוביים), כלומר המטבוליזם של בעלי החיים היה תלוי בנשימה תאית שלא הצריכה חמצן.

This belief holds that the universe has a hierarchy resembling a chain, and that chain starts at the top with God, then travels down through the angels, planets, stars, and all lifeforms before ending with demons and devils.
האמונה הזו טוענת שהיקום הוא היררכיה שדומה לשרשרת, והשרשרת הזו מתחילה למעלה עם האלים, אז ממשיכה למטה דרך המלאכים, פלנטות, כוכבים, וכל צורות החיים לפני שמסתיימת עם השדים והשטן.

In fact, this past summer, scientists collected samples of water and ice specifically to see if things called extremophiles, tiny lifeforms that are evolved to live in completely hostile conditions, might be living under the ice, kind of like what they hope to find on the polar icecaps of Mars someday.
למעשה, בקיץ שעבר מדענים אספו דגימות של מים וקרח בייחוד על מנת לראות דברים שנקראים אקסטרמופילים, צורות חיים זעירות אשר התפתחו לחיות בתנאים לגמרי עוינים, עשויות לחיות מתחת לקרח, דבר הדומה למה שהם מקווים למצוא בכיפות הקרח בקטבים של מאדים ביום מן הימים.

But Helen Sharman, Britain's first astronaut and a chemist at Imperial College London, recently said that alien lifeforms that are impossible to spot may be living among us.
אבל הלן שרמן, האסטרונאוטית הראשונה של בריטניה וכימאית באימפריאל קולג' בלונדון, אמרה לאחרונה כי ייתכן שצורות חיים זרות שאינן ניתנות לזהוי, עשויות לחיות בקרבנו.

Now, we found that in and around the river-- this is working with colleagues from National Geographic, Dr. Spencer Wells, and Dr. Jon Eisen from UC Davis-- we genetically sequenced the extremophile lifeforms living in and around the river, and have found new lifeforms, unique species living in the boiling river.
עכשיו מצאנו שבתוך הנהר ומסביבו-- זה עובד עם עמיתים מהנשיונל גיאוגרפיק, ד"ר ספנסר וולס, וד"ר ג'ון אייזן מאונברסיטת קליפורניה בדייויס-- מיפינו גנטית צורות חיים של אקסטרמופילים שחיים בתוך ומסביב הנהר, ומצאנו צורות חיים חדשות, מינים ייחודיים שחיים בנהר הרותח.