Що таке LIGAMENTS Українською - Українська переклад

• зв'язок
• зв'язки

Приклади вживання Ligaments Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ligaments and joints pain.
Болі зв'язок і суглобів.

So all these become ligaments.
Всі ці судини стають зв'язками.

Ligaments around the spine and discs.
Зв'язками навколо хребта і дисків;

Diseases of bones, muscles, ligaments.
Хвороби кісток, м'язів, сухожиль.

Let his ligaments all sounds, pomimo grow;
Дозволяв своїм зв'язкам всі звуки, pomimo рости;

Pain in the joints or ligaments when moving.
Біль у суглобах або зв'язках під час руху.

Biotechnology successfully restores soldier's knee ligaments.
Біотехнологи успішно відновили бійцю зв'язку коліна.

Relieves of pain in the joints and ligaments, with trauma or stretching.
Звільняє від болю в суглобах і зв'язках, при травмах або розтягуванні.

This, scientists say, leads to growth of bone in tendons and ligaments.
Це, кажуть вчені, призводить до зростання кістки у сухожиллях і зв'язках.

Strong tissues called ligaments around(and sometimes inside) the joint.
Сильні тканини називаються зв'язками навколо(а іноді всередині) суглоба.

First, you cut the inferior pulmonary ligaments proximally.
Сначала, перережь низшую легочную связку ближе к центру.

Torn ligaments and other injuries can be very costly to a soccer players career.
Розриви зв'язок і інші травми можуть дуже дорого коштувати для кар'єри футболістів.

Relieves inflammation in the joints, ligaments and tendons;
Знімає запалення процеси в суглобах, зв'язках і сухожиллях;

This means that your ligaments urgently need rest, otherwise there will be a loss of voice.
Це означає, що вашим зв'язкам терміново необхідний відпочинок, інакше станеться втрата голосу.

Slowing of inflammatory processes in joints, ligaments and tendons.
Уповільнення запальних процесів в суглобах, зв'язках і сухожиллях.

Bones and ligaments become stronger, which reduces the risk of injury when falling and severe injuries.
Кістки і м'язи стають міцнішими, що зменшує ризик травм при падінні і сильних ударах.

This doctor deals with muscles, ligaments, tendons, joints and bones.
Цей лікар займається з м'язами, зв'язками, сухожиллями, суглобами і кістками.

For lightening of pain and inflammation of joints, muscles and ligaments.
Для полегшення болю та запалення в суглобах, зв'язках та м'язах після фізичних навантажень.

As your uterus grows, the round ligaments supporting it have to stretch.
Оскільки ваша матка росте, кругла зв'язка, що підтримує її, вимушена розтягуватися.

After all, bones and ligaments in crumbs contain a lot of water and organic compounds, so that they are more flexible and elastic than in adults.
Адже кістки і зв'язки у крихіток містять багато води і органічних сполук, завдяки чому вони більш гнучкі та еластичні, ніж у дорослих.

Without the lack of proper load muscle atrophy, ligaments lose their elasticity.
Без відсутності належної навантаження м'язи атрофуються, зв'язки втрачають свою еластичність.

It is located in the ligaments and tendons, as well as on the surface of skin cells and in the intercellular space.
Він розташований в зв'язках і сухожиллях, а також на поверхні клітин шкіри і в міжклітинному просторі.

This complex system, which includes your bones, joints, ligaments, tendons, muscles as well as the nerves.
Ця складна система, до якої входять ваші кістки, суглоби, зв'язки, сухожилля, м'язи, а також нерви.

It was used to stretch ligaments, bruises, they treated women's and men's diseases, migraines and even took inside.
Його використовували при розтягуванні зв'язок, ударах, їм лікували жіночі та чоловічі хвороби, мігрені і навіть брали всередину.

Under the influence of hormones, the stability of the joints and spine of a woman decreases, the ligaments and tendons become weak.
Під впливом гормонів стабільність суглобів і хребта жінки зменшується, зв'язки і сухожилля стають слабкими.

With the help of tools the tissues exfoliate, ligaments and muscles are cut and the skin layer moves relative to the bone.
За допомогою інструментів тканини відшаровуються, зв'язки і м'язи розсікаються, і пласт шкіри зміщується відносно кістки.

The thing is that now the body begins preparing for childbirth, and the muscles and ligaments of the back transferred to the stage of relaxation.
Вся справа в тому, що тепер організм починає підготовку до пологів, і м'язи і зв'язки спини переходять у стадію релаксації.

If possible, it is better not to strain the ligaments, their damage can be the cause of the disease.
По можливості краще не напружувати зв'язки, їх пошкодження може бути причиною захворювання.

Constant jumps in volleyball give a good load on the joints and ligaments, which increases the influx of blood and nutrients to them.
Постійні стрибки у волейболі дають хороше навантаження на суглоби і зв'язки, що збільшує приплив до них крові і поживних речовин.

Collagen also protects blood vessels, bones, joints, muscles and organs, forms the ligaments, bones and teeth and is a protective barrier against diseases and infections.
Також колаген захищає кровоносні судини, кістки, суглоби, органи і м'язи, формує зв'язки, зуби і кістки і є захисним бар'єром від хвороб і інфекцій.