Приклади вживання Light therapy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Light therapy in the sauna.
Світлотерапія у сауні.Try bright light therapy.
Спробуйте світлову терапію.Light therapy seems to work.
Try the Bright Light Therapy.
Спробуйте світлову терапію.Light therapy is generally safe and well tolerated.
ВВІГ терапія, як правило, безпечна і добре переноситься.Intense Pulsed Light Therapy.
Інтенсивно пульсуюче світло терапія.Light therapy is most effective in the morning.
Найбільш ефективне лікування світлом відбувається в ранкові години.Acne: laser and light therapy.
Вугрової хвороба: лікування лазерної та світловою терапією.Light therapy for seasonal affective disorder: What you need to know.
Світлова терапія для сезонних афективних розладів: що потрібно знати.Multimodal System of microdermabrasion and light therapy.
Мультимодальна система мікродермабразії і світлотерапії.Light Therapy might help people with bipolar depression, says a study.
Світлова терапія допомагає людям з біполярною депресією- дослідження.Treatment for seasonal affective disorder: Light therapy.
Лікування сезонних афективних розладів: світлова терапія.Light therapy has been found to help reduce flare-ups in some patients.
Світлова терапія допомагає зменшити спалаху псоріазу у деяких пацієнтів.The mainstay of winter SAD treatment is light therapy, otherwise known as phototherapy.
Основою лікування зимової САД є світлова терапія, інакше відома як фототерапія.Blue light therapy is probably most often referred to as a way to remove tattoos.
Синє світло терапія, ймовірно, найбільш часто відома як метод видалення татуювань.Often bishofitoterapiya combined with therapeutic massage, ultrasound therapy, electrical and light therapy.
Нерідко бішофітотерапія поєднується з лікувальним масажем, лікуванням ультразвуком,електричної і світловий терапією.Light therapy has to be continued daily throughout the winter months to be effective.
Світлотерапія повинна продовжуватися щодня протягом зимових місяців, щоб бути ефективною.In addition, to prevent the recurrence of atopic dermatitis, light therapy is widely used(controlled exposure to the skin of natural or artificial light). .
Крім того, для профілактики рецидивів атопічного дерматиту широко застосовується світлова терапія(контрольоване вплив на шкіру природного або штучного світла).If light therapy doesn't work for you, your doctor may suggest antidepressant medication.
Якщо світлова терапія не працює для вас, ваш лікар може запропонувати антидепресанти.Studies have shown that taking antidepressants along with the passage of light therapy sessions, gives a positive result to improve mood and increase vitality.
Дослідження показали що, приймаючи антидепресанти разом з проходженням сеансів світлолікування, дає позитивний результат щодо покращення настрою й збільшення життєвої енергії.Ultraviolet light therapy(phototherapy) can effectively control atopic dermatitis.
Ультрафіолетова терапія світлом(фототерапія), може ефективно контролювати атопічний дерматит.Light therapy is another natural to fight the bacteria that has many followers means.
Світлова терапія інше природне засіб для боротьби з бактеріями, який має багато прихильників.There is evidence that light therapy can trigger a manic episode in people who are vulnerable.
Є докази того, що світлова терапія може викликати маніакальний епізод у людей, які є вразливими.Light therapy aims to replace the missing daylight of winter by exposing you to bright light that mimics natural outdoor light. .
Світлотерапія спрямована на те, щоб замінити відсутнє денне світло взимку, піддаючи вам яскраве світло, яке імітує природний зовнішній світ.Scientists have found that light therapy in humans, as well as in mice, activated PER2-dependent metabolism.
Вчені встановили, що світлова терапія у людей, так само, як і у мишей активувала PER2-залежний метаболізм.Light therapy involves daily sessions of sitting close to a special light source that is far more intense than normal indoor light. .
Світлотерапія передбачає щоденні сеанси сидячи поблизу спеціального джерела світла, що набагато інтенсивніше, ніж звичайне світло в приміщенні.Similar to laser treatments, blue light therapy may be able to reduce the appearance of stretch marks, but will not remove them.
Як і лазерних процедур, синє світло терапія може бути в змозі зменшити появу розтяжок, але не усунути їх.Ultraviolet light therapy is less effective than natural sunlight but is helpful for extensive acne.
Ультрафіолетове світло терапія менш ефективна, ніж природне сонячне Phototherapy or light therapy involves exposing the skin to ultraviolet light on a regular basis and under medical supervision.
Фототерапія- фототерапія або світлотерапія, включає опромінення шкіри ультрафіолетовим світлом на регулярній основі і під наглядом лікаря.
