Що таке LIGHT-COLORED Українською - Українська переклад

• світлими
• світлого кольору
• світленькі
• світлі
• світлого
• світлий

Приклади вживання Light-colored Англійська мовою та їх переклад на Українською

Better to choose a small light-colored rug.
Краще вибирати невеликий килимок світлого відтінку.

A beautiful, light-colored wood has a positive effect on mood.
Красиве, світле дерево позитивно впливає на настрій.

After all, it's based on very light-colored Earth.
Зрештою, вона заснована на дуже світлою Землі.

To clean a light-colored jacket, you need to mix petrol and white magnesia powder.
Щоб очистити куртку світлого кольору, потрібно змішати бензин і порошок білого магнезії.

Blue or green eyes, or other light-colored eyes;
Синій або зелений колір очей, або інші світлі очі;

A good option will be a light-colored hydrobaryar, as it will protect the roof from moisture and prevent overheating of the photocell.
Хорошим варіантом стане гідробар'єр світлого кольору, так як він захистить дах від попадання вологи і не дасть перегрітися фотоелементу.

It is recommended to use light-colored furniture.
Рекомендується використання меблів світлих тонів.

And characteristically, light-colored alcohol(vodka, tequila, martini) causes a hangover syndrome less often than dark-colored drinks(brandy, rum, etc.).
І що характерно, алкоголь світлого кольору(горілка, текіла, мартіні) викликає рідше похмільний синдром, ніж напої темного кольору(коньяк, ром тощо).

Appropriate for women soft, light-colored bouquets.
Для жінок доречні м'які, світлі кольори букетів.

Very spacious and light it will look in combination with white or light-colored walls.
Дуже просторо і світло вона буде виглядати в поєднанні з білими або світлими стінами.

The third- one dark, two light-colored, a couple of dark ones;
Третій- один темненький, двоє світленькі, парочка темненьких;

Choosing furniture for the nursery, look for the light-colored wood.
Вибираючи меблі для дитячої, звертайте увагу на дерево світлих тонів.

It is advisable to choose a light-colored furnishings, playing on the contrast.
Бажано вибрати світлу меблі, грає на контрасті.

I turned round and all I saw was a light-colored car.
Коли я повернулася, то побачила тільки автомобіль світлого кольору.

If the narrow room walls are covered with light-colored wallpaper, it will create the illusion of space expansion.
Якщо стіни вузького приміщення обклеїти світлими шпалерами, то створиться ілюзія розширення простору.

Aesthetically it looks like a room with dark floors and light-colored walls.
Естетично виглядає кімната з темним підлогою і світлими стінами.

Apron Green is ideal for light-colored kitchen.
Фартух зеленого кольору ідеально підходить для кухні світлого тону.

The most impressive interior will look a little living room, furnished with very light-colored furnishings.
Найбільш ефектно виглядатиме інтер'єр маленької вітальні, обставленій дуже світлими меблями.

The ninth- seven dark green, two light-colored, a pair dark;
Дев'ятий- сім темно-зелених, двоє світленькі, пара темненьких;

Wire green(for leaves and stamens) and silver(for light-colored petals).
Дріт зелена(для листочків і тичинок) і срібна(для світленькі лепесточков).

For monophonic sets of white or light-colored suits color zebra.
Для однотонних гарнітурів білого або світлого кольору підходить колір зебра.

On freshly washed window hang curtains light bright or light-colored blinds.
На Свіжовимите вікно вішаємо легкі світлі фіранки, або жалюзі світлих тонів.

Electrolysis is generally recommended for women with a white or very light-colored hair and for women who have areas with isolated patches of hair.
Електроліз взагалі рекомендується для жінок з білими або дуже світлими волоссям і для жінок, які мають області з ізольованими ділянками волосся.

The artist explores glass in order to identify its spatial-plastic, light-colored properties.
Художник досліджує скломасу з метою виявлення її просторово-пластичних, світло-кольорових властивостей.

Council! It is advisable to purchase one-color light-colored wallpaper without pictures.
Порада! Бажано купувати однотонні шпалери світлих тонів без малюнків.

Apron made of plastic" tulips" ideal for light-colored kitchen.
Фартух із пластику" тюльпани" ідеально підходить для кухні світлого тону.

For example, Black kitchen table warm tones first separated by white or other light-colored chairs, followed by a set(other furniture) cool colors.
Наприклад, кухонний чорний стіл теплих тонів спочатку розділяється білими або іншими світлими стільцями, після чого слід гарнітур(інші меблі) холодних відтінків.

This can be done by maximizing windows open: light-colored transparent curtains;
Це можна зробити за рахунок максимальної відкритості вікон: світлих тонів прозорі штори;

Other symptoms of chronic pancreatitis may include greasy, light-colored stools and weight loss.
Інші симптоми хронічного панкреатиту можуть включати жирні, світлі стілець та втрата ваги.

With such an interior will look favorably furniture and light-colored duplex plasterboard ceilings.
При такому інтер'єрі вигідно буде виглядати меблі світлого кольору і дворівневі стелі з гіпсокартону.