Що таке LIGHTER SHADE Українською - Українська переклад

• світлий відтінок
• світлого відтінку
• світлим відтінком

Приклади вживання Lighter shade Англійська мовою та їх переклад на Українською

Eugene!'Brother!"- and lighter shade.
Євген!«Brother!»- і легше тіні.

When the branches get a lighter shade and stretch out, it indicates a lack of sunlight.
Коли гілки набувають більш світлий відтінок і витягуються, то це говорить про нестачу сонячного світла.

Paint the walls should be in a lighter shade.
Фарбувати стіни слід в більш світлий відтінок.

Giving preference to wood, should opt for a lighter shade, otherwise dark kitchen worktop less elegant looks and loses its shape.
Віддаючи перевагу дереву, варто зробити вибір на користь світлого відтінку, інакше кухня з темної стільницею менш витончено виглядає і втрачає свій вигляд.

Ash is very similar in its structure to the oak, only with a lighter shade.
Ясень за своєю структурою дуже нагадує дуб, тільки з більш світлим відтінком.

The furniture has creative design, but a lighter shade, which is not so evident.
Меблі має креативний дизайн, але світлий відтінок, який не так кидається в очі.

The color of rabbit fur is uniform, and the lower part of the body has a lighter shade.
Колір хутра кролика однорідний, а нижня частина тулуба має більш світлий відтінок.

Such material as birch has a lighter shade from ivory to a gray-red hue.
Такий матеріал, як береза має світлий відтінок від слонової кістки до сіро-червоного відтінку..

Therefore, so as not to overdo it with the color saturation, no dark shade is selected, on the lighter shade.
Тому щоб не переборщити з насиченістю кольору, відтінок вибирають не темний, на тон світліше.

If you want to create a joyful atmosphere, choose a lighter shade of green, if you want peace of mind- more muted.
Якщо ви хочете створити радісну атмосферу, виберіть більш світлий відтінок зеленого, якщо хочете спокою- більш приглушений.

Also, every professional artist knows what colors should be mixed to get a purple lighter shade.
Також кожному професійному художнику відомо, які кольори треба змішати, щоб отримати фіолетовий більш світлого відтінку.

Spruce or fir trim will have a lighter shade and a stronger structure that does not crack after full drying and shrinkage of the structure.
Оздоблення з ялини або ялиці матиме більш світлий відтінок і більш міцну структуру, яка не розтріскується після повного висихання і усадки будови.

It would be best if the coating will have a lighter shade of green or blue.
Найкраще буде, якщо покриття буде мати легкий відтінок зеленого або синього кольору.

Such hair removal, relatively inexpensiveAnd the impetuous method, to change the color of the strands from the dark tone, into a much lighter shade.
Таке декапирование волосся, порівняно недорогийі швидкий спосіб, змінити колір пасом з темного тону, в набагато, світлий відтінок.

The eye lids are a lighter shade than the skin on the rest of the face, due mainly to their lessened exposure to light overt the course of a lifetime.
Повіки є більш світлого відтінку, ніж шкіра на решті частини обличчя, в основному завдяки своїй зменшеної впливу світла відкрите протягом життя.

In particular grain size has a small size, and if you pay attention to his appearance, it becomes clear that he has also lighter shade.
Зокрема розмір зерна володіє маленькими розміру, а якщо звернути увагу на його зовнішній вигляд, то стане зрозуміло, що він має ще й більш світлим відтінком.

Most of the times eye covers are a lighter shade than the skin on the remainder of the face, due primarily to their decreased exposure to light during a lifetime.
Повіки є більш світлого відтінку, ніж шкіра на решті частини обличчя, в основному завдяки своїй зменшеної впливу світла відкрите протягом життя.

Visually expand the long and narrow kitchen helps placement on opposite sides of the light and dark wallpaper(is chosen for greater lengths lighter shade).
Візуально розширити довгу і вузьку кухню допомагає розміщення на протилежних сторонах світлих і темних шпалер(для більшої довжини вибирається світлий відтінок).

Immediately after pumping, it has a creamy white color, but after crystallization it acquires an even lighter shade, therefore it is often referred to by consumers as“white honey”.
Безпосередньо після викачки він має кремово-білим забарвленням, але після кристалізації набуває ще більш світлий відтінок, тому часто іменується споживачами, як«білий мед».

One of these is that this procedure benefits people with lighter skin and dark hair; because the laser device cannot detect those hairs with a lighter shade.
Один з них є те, що ця процедура приносить користь людям з більш світлою шкірою і темним волоссям, тому що лазерні пристрої не можуть виявити ці волосся з більш світлим відтінком.

The coat should be uniform in color all over the coat, although a slightly lighter shade in the feathering, or the longer coat found on the ears, chest, abdomen and legs, is permissible.
Шерсть повинна бути однорідною за кольором у всьому пальто, хоча і злегка світлий відтінок в оперення або довге пальто знайти на вуха, груди, живіт і ноги, припустимо.

In case the skin is dark, and you want to give it a slightly lighter shade, lighten the essential oil of the lemon, adding a few drops of it to the oil obtained from the sea-buckthorn.
У разі, якщо шкіра темна, і потрібно надати їй кілька більш світлий відтінок, проводять освітлення ефірним маслом лимона, додаючи кілька його крапель в масло, отримане з обліпихи.

The workpiece will acquire a relatively uniform color with patches of a darker and lighter shade, and the texture will look like woody long fibers- or on a natural ivory texture.
Заготівля придбає щодо однорідний колір з вкрапленнями-смужками більш темного і світлого відтінку, а текстура буде схожа на деревні довгі волокна- або на природну текстуру слонової кістки.

This tincture is sometimes also called ciel or simply celeste. It is depicted in a lighter shade than the range of shades of the more traditional tincture azure, which is the standard blue used in heraldry.
Цей колір зображений у світлішому відтінку, ніж діапазон відтінків більш традиційної блакитної тинктури, яка є стандартним синім кольором, що використовується в геральдиці.

In addition, any light shade unconditionally associated with purity and harmony.
До того ж будь-який світлий відтінок беззастережно асоціюється з чистотою і гармонією.

Enamel light shade;
Емаль світлого відтінку;

They prefer full sun but will tolerate light shade.[1].
Вони воліють повне сонце, але переносять світлий відтінок.[1].

For a small space suitable light curtains light shade.
Для невеликого простору підходять легкі штори світлого відтінку.

Eggplant combined with gray, if selected light shade.
Баклажан з сірим поєднується, якщо підібраний світлий відтінок.

Ceilings- also make a monochrome, light shade.
Стелю- також роблять однотонною, світлого відтінку.