Що таке LITTLE WAS KNOWN Українською - Українська переклад

• мало було відомо
• мало що було відомо
• мало знали
• дуже мало відомо

Приклади вживання Little was known Англійська мовою та їх переклад на Українською

Initially little was known about this film.
Спершу про цей фільм мало, хто знав.

On the history of this church until 1846, little was known.
Про історію цієї церкви до 1846 року, мало що було відомо.

At the time, little was known about the functions of Android Inc.
В той час мало що було відомо про Android Inc.

In early 2000 the Russian Federation about the brand Nokian little was known….
На початку 2000 в Російській федерації про бренд Nokian було мало що відомо….

Little was known about the deportation of Lemkos in the wider world.
Мало знали про депортацію лемків і в широкому світі.

At the time of publication, little was known to Europe about the latter.
Тоді в Європі було ще дуже мало відомо про цей напій.

Little was known about a key element in the building blocks, phosphates, until now.
Дотепер мало що відомо про ключовий елемент цих будівельних блоків- фосфати.

In the late nineteenth century little was known about neurological disease.
До 19 століття про нейросифіліс було відомо дуже мало.

Little was known of Kim Jong Un when he assumed North Korea's leadership in December 2011.
Мало що було відомо про Кім Чен Ина тоді, коли він перейняв на себе керівництво Північною Кореєю у грудні 2011 року.

It will present 44 films in 32 screenings- including rarities of whose condition little was known until recently.
У ній представлені 44 фільми, з них 32 є раритетними, про стан яких мало що було відомо до недавнього часу.

But, until recently, little was known about how the surgery might change relationships.
Але, до недавнього часу мало було відомо про те, як операція може змінити відносини.

During this meeting they told us they had heard about an emplacement on the cliff but that very little was known about it," Mr Rampe said.
В ході цієї зустрічі вони сказали нам, що почули про встановлення на скелі, але дуже мало відомо про це",- сказав р-рампі.

Here, perhaps, that little was known about the activities of the laboratory"Koenigsberg-13". Interested is..
Ось, мабуть, те небагато, що відомо про діяльність лабораторії«Кенігсберг-13». Зацікавленим варто.

Traditional Thai historians considered the foundation of the Sukhothai kingdom as the beginning of their nation because little was known about the kingdoms prior to Sukhothai.
Традиційні тайські історики вважали заснування Сукхотайського королівства початком свого народу, тому що мало було відомо про царства до Сукхотаю.

However, little was known about the southern reaches of the African continent, so it was excluded.
Однак про південних районах Африканського континенту було відомо мало, тому вони не були занесені в картку.

Circadian rhythms are well known in humans and animals, but little was known about how the body perceives a short period of time.
Добові ритми добре відомі і у людини, і у тварин, однак мало що було відомо про те, яким чином наше тіло сприймає більш короткі проміжки часу.

He mentioned that little was known about the dark matter, which makes up most of the Universe, and that ELI paved the way for better understanding it.
Він нагадав, що наразі дуже мало відомо про темну матерію, яка становить більшу частину Всесвіту і, що цей проект буде способом домогтися прогресу в напрямку її вивчення.

Although researchers found that the treatment's antianxiety and antidepressant qualities persisted 6.5 months after the intervention, little was known of the drug's effectiveness in the long-term.
Хоча вчені помітили, що антибактеріальні та антидепресантні властивості препарату зберігалися через 6, 5 місяці після лікування, мало що відомо про ефективність препарату в довготривалій перспективі.

At this point(the late 1970s and early 1980s) little was known about the genetic and molecular mechanisms by which multicellular organisms develop from single cells to morphologically complex forms during embryogenesis.
У той час(пізні 1970і та ранні 1980і роки) було мало що відомо про генетичні та молекулярні механізми завдяки яким багатоклітинні організми розвиваються із однієї клітини до морфологічно складних форм під час ембріогенезу.

Dr Michele Kiernan from the Marine Biological Association in Plymouth said little was known about the lifestyles of barrel jellyfish, including where their young live, and that their movements were at the mercy of winds and currents.
Доктор Мішель Кирнан з Морської біологічної асоціації в Плімуті сказав, що мало що відомо про спосіб життя бочкових медуз, в тому числі про те, де вони живуть та напрямки їх руху, які залежать від течій та вітрів.

Very little was known about such disorders in the early nineteenth century, and few treatment options were available, although the Scottish anatomist Sir Charles Bell discovered a neurological disorder that yielded symptoms almost identical to those displayed by John Bell at the onset of his affliction.[1].
Дуже мало було відомо про такі порушення на початку XIX століття, і небагато можливостей для лікування були доступні на той час. Хоча шотландський анатом сер Чарльз Белл виявив неврологічні розлади, що давали симптоми майже ідентичні з тими, що були характерними для Джона Белла на початку його хвороби.[1].

Although the Zika virus was first discovered in 1947, little was known about how it worked and its potential health implications- especially among pregnant women- until last year's outbreak in South America.
Хоча вірус Зіка був виявлений в 1947 році, тоді було мало відомо про те, як він поширюється і його реальні наслідки для здоров'я людини- особливо серед вагітних жінок- до спалаху сталася в Південній Америці в минулому році.

To their works, really, very little was known about the cognitive development of people, meanwhile, Piaget, through observation in first person about the footballer growth of their own children provided very relevant knowledge in the matter.
До своєї роботи, дійсно, дуже мало було відомо про пізнавальний розвиток людей, тим часом, Піаже, через спостереження в першу чергу на самому зростанні власних дітей вносили дуже актуальні знання в справу.

Although the Zika virus was discovered in Africa in 1947, little was known about how it worked and its potential health implications- especially in pregnant women- until a major outbreak occurred in South America last year.
Хоча вірус Зіка був виявлений в 1947 році, тоді було мало відомо про те, як він поширюється і його реальні наслідки для здоров'я людини- особливо серед вагітних жінок- до спалаху сталася в Південній Америці в минулому році.

Such ideas were possible in the middle of the seventeenth century, when so little was known of the life of the savage peoples, but it is difficult to understand how such views have survived to the present time in the face of the explanations and the discoveries of the eighteenth and nineteenth centuries?
Вони були можливі у середині XVII століття, коли так мало знали про життя диких народів; але ми задаємося питанням, як могли вони утриматися до теперішнього часу, після подорожей і відкриттів XVIII і XIX століття?

Yet, little is known about this chapter of Holocaust history.
Тим не менше, мало що відомо про цей розділ з історії Голокосту.

Little is known about the sandworms that inhabit the desert regions of Arrakis.
Дуже мало відомо про червів, що заселяють пустелі Арракісу.

The Picts spoke a language, Pictish, of which little is known.
А на півночі люди говорили піктською мовою, про яку мало що відомо.

Little is known about the star's first two sons.
Дуже мало відомо про перших двох керівників радянської доби.