Що таке LNG Українською - Українська переклад

• СПГ
• LNG
• ЗПГ
• скрапленого газу
• зрідженого газу
• зріджений природний газ
• зріджений газ
• скраплений газ
• природного газу

Приклади вживання Lng Англійська мовою та їх переклад на Українською

LNG Shell.
ЗПГ Шелл.

American LNG.
Американський ЗПГ.

LNG Terminal.
СПГ термінал.

American LNG.
Американського ЗПГ.

LNG terminal Independence.
СПГ терміналу Незалежність.

The Natural Gas( Lng).
Зрідженого природного газу(LNG).

American LNG for Ukraine.
Американський ЗПГ для України.

Consider the example file English. lng.
Розглянемо на прикладі файлу English. lng.

Could American LNG replace Russian gas?
Чи можуть американські поставки замінити російський газ?

In June 2019, Bulgaria bought the first part of the LNG.
У червні 2019р Болгарія отримала перші поставки LNG з США.

Lithuania has also imported LNG from the United States via its terminal in Klaipėda.
Литва теж імпортувала СРГ з США через термінал в Клайпеді.

This has created a situation where the US became a large exporter of coal and LNG.
Виникла ситуація, коли Америка стала великим експортером скрапленого газу й вугілля.

We also turn LNG back into gas for distribution to homes and businesses.
Ми також перетворюємо ЗПГ в газ для розподілу серед будинків і підприємств.

We are also looking at ways to use LNG more in our own operations.
Крім того, ми розглядаємо можливості для ширшого використання ЗПГ в нашій власній діяльності.

LNG trade increased from 100mn tonnes in 2000 to nearly 300mn tonnes in 2017.
Обсяг торгівлі СПГ збільшився з 100 млн тон в 2000 році до майже 300 млн тон в 2017 році.

This terminal could receive LNG from a wide range of suppliers.
Цей термінал міг би отримувати зріджений природний газ від широкого кола постачальників.

Parameter$Lng specifies the desired language version, if not specified, uses the current language.
Параметр$Lng задає потрібну мовну версію; якщо він не заданий, використовується поточна мова.

Indian consumers will soon receive LNG at a"friendly price," the minister added.
Індійські споживачі скоро отримають СПГ по«доброзичливою ціною», додав міністр.

Meanwhile, Poland has signed several long-term contracts for the delivery of American LNG.
За останній час Польща підписала кілька довгострокових контрактів на постачання зрідженого газу з США.

Washington has made LNG exports to Eastern Europe a priority in its foreign policy toward the region.
Вашингтон зробив експорт скрапленого газу до Східної Європи пріоритетним напрямком своєї зовнішньої політики у цьому регіоні.

At the disposal of the EU has a sufficient number of pipelines and LNG terminals to import all its gas, not using“Nord stream- 2”.
У розпорядженні Євросоюзу є достатньо трубопроводів і терміналів СПГ, щоб імпортувати весь необхідний йому газ, не використовуючи"Північний потік- 2".

Importing American LNG is both a symbolic and necessary, but not sufficient, energy security solution for Poland.
Угода про постачання в Польщу американського скрапленого газу є, як символічною, так і необхідною, але є недостатнім рішенням для забезпечення енергетичної безпеки Польщі.

China this month threatened 25 percent tariffs on U.S. petroleum imports in response to U.S. tariffs on Chinese goods, but did not add LNG to the list.
Китай в цьому місяці погрожував 25% тарифами на імпорт американської нафти у відповідь на тарифи США на китайські товари, але не додав СПГ в даний перелік.

Thanks to the consistent expansion of the LNG supply portfolio PGNiG is able to offer natural gas to more customers.
Завдяки послідовному розширенню поставок зрідженого газу PGNiG здатна пропонувати природний газ більшій кількості споживачів.

LNG will be injected into the Polish transmission system after regasification, from where it will reach Ukraine and ERU via the gas connection in Hermanowice.
ЗПГ надійде до польської системи передачі після регазифікації, звідки він потрапить до України через газове сполучення у Германовіце та буде переданим компанії ЕРУ.

Besides, in order to prevent Russia's monopolization of the German gas market, the FRG government plans to build two LNG terminals on the Baltic coast of Germany.
Крім того, з метою недопущення монополізації Росією німецького газового ринку уряд ФРН планує спорудження двох LNG терміналів на балтійському узбережжі Німеччини.

First of all, the mode of LNG use in Europe is local; it is consumed predominantly in the coastal regions close to regasification terminals.
За його словами, використання ЗПГ в Європі носить локальний характер- його застосовують переважно в прибережних районах, розташованих недалеко від регазифікаційних терміналів.