Що таке LOCAL TALENT Українською - Українська переклад

• місцеві таланти

Приклади вживання Local talent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Local Talent: Hip-Hop.
Місцевий талант: хіп-хоп.

We have the local talent.
Є у нас й свої місцеві таланти.

Local talents performed on the stage.
На сцені виступали місцеві таланти.

We also employ local talent.
Є у нас й свої місцеві таланти.

Look, every 18 weeks, a new bunch of you guys comes in, all looking to score with the local talent.
Дивись, кожні 18 тижнів сюди прибуває нова група хлопців, і всі вони намагаються переспати з місцевою зіркою.

We have some local talent too.
Є у нас й свої місцеві таланти.

With this in mind, we put a special emphasis on training local talent.
І особливу увагу ми спрямуємо на популяризацію місцевих талантів.

I started to look for local talent with Vue.
Я почав шукати місцевих талантів із досвідом Vue.

Taking place in Beirut, Lebanon the show features a lineup with a mix of international and local talent.
Шоу відбудеться в Бейруті, Ліван, а його лайн-ап складатиметься з міжнародних і місцевих талановитих музикантів.

Rational explanation for this local talent yet to be found.
Раціонального пояснення цьому місцеві фахівці поки так і не знайшли.

Weinstein had close ties to the UK and regularly produced and acquired films with local talent.
Вайнштейна мав тісні зв'язки з британською кіноіндустрією, він регулярно продюсував і купував фільми з місцевими талантами.

Our founder, Mane Key also wanted to showcase local talent, seeking out Cambodian architects, craftspeople, designers and carpenters.
Наш засновник, Мане Кей також хотів показати місцевий талант, шукаючи камбоджійських архітекторів, ремісників, дизайнерів і теслярів.

So rather than exporting our best and brightest out of Africa, we are nurturing and supporting local talent in Africa.
Тому замість того, щоб виводити все найкраще з Африки, ми підтримуємо місцеві таланти.

Fortune turned for them, as the same year, they won a major local talent show with Jackson performing James Brown's“I Got You”.
Фортуна повернулась до них обличчям, адже в тому ж році вони виграли призове місце на місцевому шоу талантів, виконуючи Джеймса Брауна"Я отримав тебе".

In 1990, the young singer met the theater journalist Monica Ariza at the local talent show.
У 1990 році на місцевому конкурсі талантів юна співачка познайомилася з театральної журналісткою Монікою Арізо.

By investing in local talent, Mubadala Aerospace is developing tomorrow's leaders creating an environment in which they can achieve their potential.
Інвестуючи в місцеві таланти, Mubadala Aerospace розробляє майбутніх лідерів, створюючи середовище, в якій вони можуть реалізувати свій потенціал.

It also features local talent.
Є у нас й свої місцеві таланти.

Taking place in Beirut, on April, 19th, the show features a lineup with a mix of international and local talent.
Шоу пройде в Бейруті 19 квітня. Лайн-ап складатиметься як з місцевих, так і з міжнародних талановитих музикантів.

But there's also local talent.
Є у нас й свої місцеві таланти.

We cleaned the territory around the synagogue, created a unique exhibition space to give the locals a chance to come and see their local talents.
Почистили територію біля синагоги, створили унікальний виставковий простір, щоб маріупольці могли побачити місцеві таланти.

Participate in this project, many of the young and talented local talents have already glows in the air, and many still have the exact same opportunity.
Взявши участь у цьому проекті, багато хто з молодих і талановитих місцевих талантів вже встигли засвітиться в ефірі, а багато хто ще мають точно таку ж можливість.

I come from a musical background, I grew up busking on the streets of Galway in the west of Ireland, singing in local talent completions.
Я родом із музичної сім'ї, я виріс, заробляючи гроші співом на вулицях Голуея на заході Ірландії, а ще приймав участь у місцевих конкурсах талантів.

In fact, Indian citizens outnumbered local talent in some countries and were the leading source of talent in 2010 for schools in Britain, France, Spain, and Switzerland.
До речі, індійські громадяни переважали число місцевих студентів у деяких країнах, а також були основним джерелом студентів у 2010 році у бізнес-школах Британії, Франції, Іспанії та Швейцарії;

They were looking for local talent.
Вони шукали таланти по районах.

A certain hype can be absolutely detrimental to the fashion culture of a country” is what Liana Satenstein thinks of trends that tend to overshadow the local talent.
Певний хайп може бути руйнівним по відношенню до fashion культури країни»- ось що Ліана Сатенштайн думає про нові тренди, які часто затьмарюють місцевий талант.

Remember to support local talent.
Заходи на підтримку місцевих талантів.

The company has tried to improve cost competitiveness with aggressive fitness actions, localize more products in China, as well as recruit more local talent in key management positions.
Американський автовиробник намагався підвищити конкурентоспроможність витрат за допомогою активних дій в галузі відповідності, локалізувати більше продуктів в Китаї, а також залучити більше місцевих фахівців на ключові керівні посади.

And we're looking for local talent.
Так що, шукаємо місцевих талантів.

The show was full of local talent.
Концертна програма була насичена виступами місцевих талантів.

Gwledd Conwy Feast offers an eclectic mix where you will discover fresh local talent, folk, funk, reggae, rock and more.
Gwledd Conwy Feast пропонує еклектичну суміш, де ви відкриєте для себе свіжі місцеві таланти, фольк, фанк, реггі, рок тощо.