Що таке ТАЛАНОВИТИХ Англійською - Англійська переклад

• talented

Приклади вживання Талановитих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Школа талановитих мистецтва.
School of Arts Gent.

Успіх приходить до талановитих.
Success will go to the talented.

Підтримуємо талановитих дітей Чугуївщини.
We support gifted kids of Chuguev area.

А нам доведеться шукати талановитих.
I will have to look for Tantalus.

Скільки талановитих людей зламалось на цьому!
How many good men have been ruined by that!

Серед них є багато талановитих.
There is a great deal of talent among them.

Вітаємо наших талановитих молодих письменників!
Congratulations to these talented young writers!

Кольєр була однією з успішних і талановитих сімей.
Collier was from a talented and successful family.

Ми завжди в пошуках талановитих репетиторів.
We are in a constant search of a gifted teachers.

Впевнений, талановитих людей на Забір'ю є достатньо.
Surely the banter with the guys is sufficient.”.

Нею щорічно відзначають талановитих молодих танцюристів.
Were acted by the talented young dancers.

Кольєр була однією з успішних і талановитих сімей.
Collier belonged to a talented and successful family.

Я бачив дуже багато талановитих дітей, які хапали все на льоту.
I saw a lot of sunburned kids that had been kicked in the face.

Всі знаємо, що в нас є чимало талановитих спортсменів.
We all know that a lot of athletes have talent.

Маленький Уельс подарував світові багато талановитих людей.
Minnesota gave the world many talentedof people.

Я пишаюся, що в нас стільки талановитих дітей та молоді.
I am so proud of so many of our youthboth boys and girls.

Ми завжди у пошуку талановитих досвідчених інструкторів та адміністраторів!
We are always in search for talented experienced instructors and admins!

Крістофер Марло був одним із талановитих попередників Шекспіра.
Christopher Marlowe was the greatest of Shakespeare's predecessors.

В 1980 році- загальною метою невеликої групи талановитих технологів.
In 1980, it was the shared goal of a small group of brilliant technologists.

Найкоротшого шляху для молодих талановитих ентузіастів і професіоналів до визнання.
Shortest path for young talent enthusiasts and professionals the recognition.

У нашій команді працюють понад 50 професійних та талановитих співробітників.
There are more than 50 professional and talated employees at our office.

Запрошуємо всіх талановитих і сміливих взяти участь у творчому конкурсі.
We invite all the talented and courageous to take part in the creative contest.

Ми завжди раді вітати у команді Sirius Extrusion талановитих людей!
We are always happy to welcome the talented in the Sirius Extrusion team!

Одвічний виклик: як знайти і утримати талановитих співробітників молодого покоління.
Eternal challenge: finding& retaining talent from young generations of employees.

Він встановив Ешиве в Любавич, який привернув талановитих молодих вчених.
He established a Yeshivah in Lubavitch, which attracted gifted young scholars.

FOCUSLASER об'єднує талановитих професіоналів і технології, має висококваліфікований персонал.
FOCUSLASER brings together professional talent and technology, has a highly qualified personnel.

Ми приділяємо велику увагу залученню, найму та розвитку талановитих і мотивованих людей.
We focus greatly on hiring, educating and developing young and motivated people.

Як міжнародна компанія, Datwyler завжди шукає талановитих та кваліфікованих працівників.
As a global company, Datwyler is always on the lookout for talented and qualified employees.

Можливо, що відтак ми збагнемо таємницю особливих труднощів у доборі талановитих воєначальників.
Here we may perhaps penetrate the secret of particular difficulty of selecting capable military leaders.

Міжнародна організація шукає талановитих претендентів на участь у програмі Knight Fellowship для журналістів.
The International Center for Journalists is seeking outstanding applicants for its Knight International Journalism Fellowships program.