Приклади вживання Local tax Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
China Local Tax.
Місцевим податковим Китаю.Before 2005 the rate was 30% plus 3% local tax.
До 2005 року ставка була 30% плюс 3% місцевий податок.In some countries a local tax may be added.
Local tax revenues… They're down 11% in the last 36 months.
It is commonly a local tax.
Як правило, це були місцеві податки.Local tax charges may vary depending on the Payment Method used.
Місцеві податки можуть змінюватись залежно від використовуваного способу оплати.TIN is issued in the local tax authority.
ІПН оформляється в місцевому податковому органі.Worldwide and Local Tax Trends Driving the Necessity of Business Transformations.
Світові та локальні податкові тенденції обумовлюють необхідність трансформації бізнесу.Thus, the land fee becomes a local tax now.
Отже, тепер плата за землю стала місцевим податком.Local tax on professional activity, the size depends on the cost of renting premises and the wage fund.
Місцевий податок на професійну діяльність, розмір залежить від вартості оренди приміщення та фонду оплати праці.Of course check with your local tax laws.
Ознайомтеся з вашим регіональним податковим законодавством.To do this, first register at local tax office as an individual entrepreneur, as the business must be registered.
Для цього перш за все зареєструйтеся в місцевій податковій інспекції в якості індивідуального підприємця, оскільки бізнес має бути зареєстрований.Please consult your local tax laws.
Ознайомтеся з вашим регіональним податковим законодавством.The local tax authority cancelled the complainant's registration as a VAT payer, due to enterprise allegedly not being located at the specified address.
Податкова місцевого рівня анулювала реєстрацію скаржника як платника ПДВ, через начебто відсутність підприємства за вказаним місцезнаходженням.IBC's are exempt from all local tax and stamp duty.
IBC звільняються від сплати будь-яких місцевих податків.Any potential increase in local tax rates is constrained by both legally set ceilings and the relatively low income of the city's residents.
Будь-яке потенційне підвищення місцевих податкових ставок стримується як законодавчо встановленими граничними розмірами, так і відносно низькими доходами мешканців міста.Further information on this can be required at your local tax office.
Більш докладно про це можна дізнатися в місцевих органах податкової служби.Trump's plan proposesspending $200 billion to leverage state and local tax dollars and private investment to fix the nation's infrastructure.
План трампа пропонуєвитрачають 200 мільярдів доларів, щоб використовувати державні та місцеві податки і приватні інвестиції для ремонту інфраструктури країни.Virtual offices in Prague 2 enjoy the popularity of the local Tax Office.
Віртуальний офіс в Празі 2 може похвалитися популярністю місцевої податкової інспекції.Provides students with a comprehensive overview of federal, state and local tax law and prepares them to help clients identify and solve complex tax issues.[-].
Надає студентам повний огляд федерального, державного та місцевого податкового законодавства та готує їх до допомоги клієнтам у визначенні та вирішенні…+.In addition to the standard deduction for individuals, common deductions include home mortgage interest,state and local tax, and charitable contributions.
Окрім стандартних відрахувань для фізичних осіб, загальні відрахування включають відсотки за заставу на житло,державний та місцевий податок та благодійні внески.Local tax is levied on a commercial real estate tenant in the UK based on the appraised value of the property in the amount determined by the central government.
Місцевий податок стягується з орендаря комерційної нерухомості у Великобританії на основі оціночної вартості нерухомості в розмірі, що визначається центральним урядом.Corporation tax in Portugal is on the high side-25% plus 2.5% local tax- although this is an improvement.
Прибутковий One of the key changes in the relations oflocal taxes is the abolition of the responsibility of local tax payers in case they do not receive a notification-decision.
Однією із ключових змін до відносин There are also significant doubtsregarding legitimacy and“obligation” of the transport tax as a local tax without appropriate decisions of local councils in 2015.
Що ж стосується законності транспортногоThe tax situation at the state and local level depends upon the location of your gym, however,and can vary based on state and local tax law.
Provides students with a comprehensive overview of federal, state and local tax law and prepares them to help clients identify and sol…+.
Надає студентам повний огляд федерального, державного та місцевого податкового законодавства та готує їх до допомоги клієнтам у визначенні та вирішенні…+.Combining our cross-border transaction experience and local tax knowledge, we will ensure that you make well-considered decisions and deal with the tax implications in the best way possible.
Завдяки нашому досвіду транснаціональних транзакцій та знанням місцевого податкового законодавства, ми гарантуємо прийняття вами зважених рішень та врахування It would be good to conduct consultations with business owners to review local tax rates, especially the single tax rate for the second group of payers.
Проведіть консультації разом із бізнесом, щоб переглянути ставки місцевих податків, особливо ставку єдиного After companies submittedVAT refunds declarations for VAT refunds to local tax authorities, the SFS conducted inspections, and found reasons not to completely refund the tax. .
Підприємства подавали декларації на відшкодування ПДВ до місцевих податкових. ДФС проводила перевірки, за результатами яких виявляла підстави для неповного відшкодування податку.
