Що таке LOCATED NORTH Українською - Українська переклад

• розташований на північ
• знаходиться на північ
• розташовані на північ

Приклади вживання Located north Англійська мовою та їх переклад на Українською

Located north of Lake Monroe.
Знаходиться на північ від озера Монро.

The Sportsplex, located north….
Великий спортивний об'єкт, розташований на північ….

Important to know: beaches, located north of Rimini, are protected from waves with an artificial stone wall(breakwater).
Важливо знати: пляжі, розташовані на північ від Ріміні, захищені від хвиль штучної стіною з каменів.

Until fifty years ago, almost all major telescopes were located north of the equator.
Іще п'ятдесять років тому, майже всі великі телескопи були розташовані на північ від екватора.

The old center of the city, located north of the modern center, was miraculously not damaged during the great fire of 1917.
Старий центр міста, розташований на Північ від сучасного центру, дивом не постраждав при великій пожежі 1917 року.

Nevertheless, Wallace, united with de Morrey, managed to liberate from the British the entire territory of Scotland, located north of the River Fort.
Проте, Уоллес, об'єднавшись з де Морреем, зумів звільнити від англійців всю територію Шотландії, розташовану на північ від річки Форт.

Leverkusen is an industrial town in Germany, located North Rhine- Westphalia, on the Rhine, between düsseldorf and Cologne I.
Леверкузен- промислове місто в Німеччині, розташований Північній Рейн- Вестфалії, на річці Рейн, між Дюсельдорфом і Кельном в.

Located North of Tokyo, on the so-called‘Roof of Japan', a 55- miles-long(90 km) route, the Snow Wall is easily the star of the show.
Розташована на північ від Токіо, на так званому«Даху Японії», довжиною 55 км(90 км), снігова стіна легко стає родзинкою програми.

You can also see the ruins on the site of the city of Salamis(Salamis), located north of Famagusta, if you go in the direction of Iskele(İskele)(Greek Trikomo).
Також можна побачити руїни на місці міста Саламін(Salamis), розташовані на північ від Фамагусти, якщо їхати у напрямку до Іскеле(Iskele) грец.

Located north of the Lale Park, the museum has two halls displaying Persian rugs and kilims from different eras, from the 1440 to the present day.
Розташований на північ від парку Лале, в музеї є два салони, в яких експонуються перські килими та килими з різних епох, починаючи з 1440 до наших днів.

Paul was born at the beginning of 1700 in the Bear, in the region of Serbia, located north of Belgrade, which later became part of the Austrian Empire.
Пауль народився на початку 1700 року в ведмежий, в області Сербії, розташованої на північ від Белграда, яка пізніше стала частиною Австрійської імперії.

The Sportsplex, located north of the Gulf State Park and a short distance from The Wharf, comprises a football/soccer stadium with a seating capacity of 1,500 seats.
Спортсплекс розташований на північ від Gulf State Park недалеко від пристані, включає в себе футбольний стадіон з місткістю 1500 осіб.

On December 17, 1920, the Council of the League of Nations approved the mandate for Japan to take over all former German colonies in the Pacific Ocean, located north of the equator.
Грудня 1920 року Рада Ліги Націй затвердив мандат Японії над колишніми німецькими колоніями в Тихому океані, розташованими на північ від кватора.

The old center of the city, located north of the modern center, was miraculously not damaged during the great fire of 1917.
Старий центр міста"Ано полі", розташований на північ від сучасного центру міста, дивом не постраждав під час великої пожежі 1917 року.

Autumn Sun Interference first affects the earth receiving stations, located in the southern latitudes, station then captures, located north.
Осіння Сонячна Інтерференція спочатку впливає на земні приймальні станції, розташовані в південних широтах, потім захоплює станції, розташовані на північ від.

The Tongon mine, located north of the Ivory Coast's port city of Abidjan, is expected to produce 250 000 ounces to 270 000 ounces of gold in 2019.
Очікується, що в 2019 році рудник Тонгон, розташований на північ від портового міста Кот-д'Івуар в Абіджані, буде добувати від 250 000 до 270 000 унцій золота.

March 1991 Kuwait After the Gulf War, the Pakistani Army Corps of Engineers performed recovery missions on the Kuwaiti Island of Bubiyan located north of Kuwait City.
Березень 1991 Кувейт Після війни у Перській затоці Пакистанський інженерний корпус здійснював відновлення інфраструктури на кувейтському острові Бубіян, який розташований на північ від столиці Кувейту.

The first, located north ofSahara and the Red Sea, was the spread of civilization in the Mediterranean area- Egyptian, Phoenician, Greek and Roman.
Перший, розташований на північ від Сахари і до Червоного моря, входив у зону поширення цивілізації Середземномор'я- давньоєгипетської, фінікійської, греко-римської.

In April 1827, Scottish botanist David Douglas was crossing Athabasca Pass- a major trading route located north of the Icefield- when he climbed one of the adjacent mountain peaks.
У квітні 1827 р. шотландський ботанік Девід Дуглас перетинав перевал Атабаска- основний торговий шлях, розташований на північ від льодовика- коли він піднявся на одну з сусідніх гірських вершин.

Located north of Manhattan and Queens, and south of Westchester County, the Bronx is the only borough located primarily on the mainland.
Розташований на північ від Манхеттена і Квінса, і на південь від округу Вестчестер, Бронкс є єдиним районом, який знаходиться, головним чином, на материку.

In 1992, Russia offered to return to Japan two of the four islands, located north of Hokkaido, making it before the conclusion of a peace treaty, and to negotiate on the fate of the remaining two islands.
У 1992 році Росія запропонувала повернути Японії два з чотирьох островів, що знаходяться на північ від Хоккайдо, зробивши це перед укладенням мирного договору, а про долю решти двох островів провести переговори.

Deep narrow canyons of Antelope Canyon near Page on the west coast of the United States The small town of Page will be a strategic point on your trip along the west coast of the United States if on the route you plan to visit the national parks located north of the Grand Canyon of the Colorado.
Глибокі вузькі каньйони Каньйону Антилопи поблизу Сторінки на західному узбережжі Сполучених Штатів Мале місто Сторінка стане стратегічним пунктом вашої подорожі по західному узбережжю США, якщо на маршруті ви плануєте відвідати національні парки, розташовані на північ від Гранд-Каньйон Колорадо.

This tour begins(or ends…) in Heidelberg, a charming city located north of the route, with a historic reputation for being the headquarters of the first University of Germany founded in 1386.
Ця екскурсія починається(або закінчується…) у Гейдельберзі, чарівному місті, розташованому на північ від маршруту, з історичною репутацією, що є штаб-квартирою першого університету Німеччини, заснованого в 1386 році.

The Columbia Icefield was one of the last major geological features to be discovered by man in western Canada, due to its isolation and harsh weather conditions.[4] In April 1827, Scottish botanist David Douglas was crossing Athabasca Pass- a major trading route located north of the Icefield- when he climbed one of the adjacent mountain peaks.
Колумбійське льодовикове поле було однією з останніх великих геологічних особливостей, які були відкриті людиною в Західній Канаді, завдяки своїй ізоляції і суворим погодним умовам.[4] У квітні 1827 р. шотландський ботанік Девід Дуглас перетинав перевал Атабаска- основний торговий шлях, розташований на північ від льодовика- коли він піднявся на одну з сусідніх гірських вершин.

One is a Running Repair Facility, located north of the West Palm Beach station at 601 15th Street, designed for maintenance and minor repair work that does not require the train to be removed from service.
Один- це ремонтний комплекс, розташований на північ від станції Західний Палм-Біч на вулиці 601 15-ї вулиці, призначений для технічного обслуговування та дрібних ремонтних робіт, які не вимагають відводу поїзда з експлуатації.

Rivera is located north of the Uruguay, is a department that is in a big commercial boom, its main source of tourism is shopping tourism, based on duty-free shops; there are currently approximately 70 duty-free shops in the city and in 2012 a shopping mall, Siñeriz Shopping, was opened. Two more shopping malls are scheduled to begin construction.
Ривера міститься на півночі Уругваю, це департамент, який переживає великий комерційний бум, його основним джерелом туризму є торговий туризм, заснований на магазинах безмитної торгівлі. Нині☃☃ в місті працює близько 70 магазинів безмитної торгівлі, а 2012 року відкрито торговий центр ☃☃.