Що таке LONG MONTHS Українською - Українська переклад

• довгих місяців
• довгі місяці

Приклади вживання Long months Англійська мовою та їх переклад на Українською

Abundant and long months in girls.
Рясні і довгі місячні у дівчаток.

After long months of coding and testing it out with my own piano students.
Після довгих місяців кодування і тестування його з моїм власних учнів фортепіано.

We have before us many… long months of struggle& suffering.
Перед нами багато довгих місяців боротьби і страждань.

After long months of coding and testing it out with my own piano students.
Після довгих місяців кодування і тестування його з моїми власними студентами фортепіано.

We have before us many many long months of struggle and suffering.
Перед нами багато довгих місяців боротьби і страждань.

After long months of cold, the body needs sunlight and, of course, vitamin D.
Після довгих місяців холоду організм потребує сонячних променях і, звичайно ж, у вітаміні D.

We hav before us many, many long months of struggle and of suffering.
Перед нами багато, багато довгих місяців боротьби і страждань.

Those long months of pregnancy are behind you and you have welcomed your little one into the world.
Ці довгі місяці вагітності залишилися позаду, а ваш малюк з'явився на світ.

We have before us many, many long months of struggle and of sufferings.”.
Перед нами багато, багато довгих місяців боротьби і страждань.

Eight long months, was left behind, and now we have the first meeting with this little miracle!
Вісім довгих місяців залишилися позаду, і тепер належить швидка зустріч з цим маленьким дивом!

They have before themselves many, many long months of struggle and of suffering.
Перед нами багато, багато довгих місяців боротьби і страждань.

During the long months of the issue of debt restructuring was quite a significant factor of uncertainty.
Протягом довгих місяців питання реструктуризації боргу було досить значним фактором невизначеності.

These gastro-intestinal symptoms may occur with a variable power during the long months and even years, if not to expel parasites from the body.
Ці гастро-кишкові симптоми можуть виявлятися із змінною силою протягом довгих місяців і навіть років, якщо не вигнати паразитів з організму.

Ukrainian people after long months of confrontation with the regime of Yanukovych emerged victorious.
Український народ після овгих місяців протистояння режимом Януковича вийшов ереможцем.

Seven families answered openheartedly questions on ways their relationships were rebuilt after separation, captivity, wounds and long months of military service.
Сім різних сімей відповідають на відверті запитання про те, як вибудовувалися стосунки після розлуки, полону, поранень та довгих місяців військової служби.

After eighteen long months, he's finally come home.
Через 8 довгих років він, нарешті, повертається на батьківщину.

Long months of training and battle have brought victories and hope, but also heartbreaking loss.
Довгі місяці тренувань та битв принесли перемоги і надію, але також вони принесли і втрати, що розбивають серця.

Small wages, bitter cold, long months of complete darkness, constant danger.
Маленька зарплатня, холодний вітер, довгі місяці повної темряви, постійна небезпека.

Long months of rumors and leaks predicted of Meizu Pro 7, new design and frameless screen with curved edges.
Довгі місяці чутки і витоки передрікали Meizu Pro 7 оновлений дизайн і безрамковий екран з вигнутими краями.

Three months had passed away--three long months of separation, which were extremely painful to Mrs. Weldon.
Минуло три місяці- три довгі місяці розлуки, дуже важкі для місіс Уелдон.

Long months of training and battle have brought victories and hop, but they have also brought heartbreaking loss.
Довгі місяці тренувань та битв принесли перемоги і надію, але також вони принесли і втрати, що розбивають серця.

The doctors' prognosis was not encouraging- even if the elderly woman and can handle the surgery, during long months, she will need a course of radiation and chemotherapy.
Прогнози лікарів не обнадіювали- навіть якщо літня жінка і витримає операцію, протягом довгих місяців їй потрібно курс опромінення та хіміотерапії.

Finally, after long months of waiting, yesterday in London was announced super-smartphone Samsung Galaxy S3.
Нарешті, після довгих місяців очікування, вчора в Лондоні був оголошений супер-смартфон Samsung Galaxy S3.

Seven different families answered direct questions about the ways their relationships were rebuilt after the separation, captivity, wounds, and long months of the military service.
Сім різних сімей відповідають на відверті запитання про те, як вибудовувалися стосунки після розлуки, полону, поранень та довгих місяців військової служби.

Small wages, bitter cold, long months of complete darkness, constant danger, safe returns doubtful.
Маленька платня, пронизливий холод, довгі місяці повної темряви, постійна небезпека, благополучне повернення сумнівне.

On a foreign trip it is possible to face also diseases which not only will spoil long-awaited issue, but also will force to be treated within long months after its termination.
У закордонній поїздці можна зіткнутися і з захворюваннями, які не тільки зіпсують довгоочікувану відпустку, але і змусять лікуватися протягом довгих місяців після його закінчення.

In the Final Book Inheritance Long months of training and battle have brought victories and hope, but they have also brought heartbreaking loss.
Довгі місяці тренувань та битв принесли перемоги і надію, але також вони принесли і втрати, що розбивають серця.

Finally, after long months of grueling training, after overcoming internal difficulties and doubts, Alexei was able to translate his dream into reality.
Нарешті, після довгих місяців виснажливих тренувань, після подолання внутрішніх труднощів і сумнівів, Олексій зміг втілити свою мрію в реальність.

Vorobiev str., 3 so that long months of treatment remained in the memory not only as the most terrible memories, but also as some great moments of joy.
Воробйова, 3, щоб довгі місяці лікування залишилися в пам'яті не як найстрашніші спогади, а й почасти радісні незабутні моменти.

During long months of hard work the girl has mastered sign language, and then began to learn to speak, having mastered the correct movements of lips and a throat.
В ході довгих місяців напруженої роботи дівчинка опанувала знаковою мовою, а потім стала вчитися говорити, освоївши правильні рухи губ і гортані.