Що таке LONG YEARS Українською - Українська переклад

• довгих років
• довгі роки
• довгих роки
• довгих літ
• довгих місяців

Приклади вживання Long years Англійська мовою та їх переклад на Українською

Four long years!
Чотири довгих роки!

Long years have passed.
Багато років відтоді минуло.

Forty long years!
Чотири довгих роки!

I had to wait for two long years!
Мені довелося чекати два довгих роки.

Seven long years I looked for you.
Сім довгих місяців я провела, чекаючи його.

It's been 12 long years!
І так- уже 12 довгих літ!

Seven long years I have been constantly waiting.
Сім довгих місяців я провела, чекаючи його.

I had waited two long years to go.
Мені довелося чекати два довгих роки.

Four long years have passed since the release of this film.
Чотири довгих роки минуло з моменту випуску цього фільму.

I have been looking for two long years.
Мені довелося чекати два довгих роки.

After four long years of war.
Особливо після чотирьох виснажливих років війни.

After long years of guiding his flock, Saint Paul peacefully expired to God.
Після довгих літ управління паствою святитель Павло в мирі представився до Бога.

OverThumbs tube Sinde Had Been Waiting 19 Long Years For That One….
OverThumbs канал Sinde had been очікування 19 довго років для що од….

The girl kept her long years of letters from the beloved.
Дівчина зберігала в ній довгі роки листи від коханого.

It would seem that everything is fine, but the game development is constantly accompanied by loud scandals and lasted for seven long years.
Здавалося б- все чудово, та тільки ось розробка гри постійно супроводжувалася гучними скандалами і розтягнулася на сім довгих років.

She was a ballerina for 12 long years until she stopped dancing because of a back injury.
Була балериною протягом дванадцяти років, поки не отримала травму спини.

The First reaction to such news is always anger some fans of the publishing house, who throughout the long years of waiting the release of this game.
Першою реакцією на подібні новини завжди є гнів деяких шанувальників видавництва, які протягом довгих років чекали релізу саме цієї гри.

After long years of guiding his flock, Saint Paul peacefully fell asleep in the Lord.
Після довгих літ управління паствою святитель Павло в мирі представився до Бога.

They are doing business alone, earning the long years of his credibility on the web.
Вони роблять бізнес поодинці, заробляючи довгими роками собі авторитет в Мережі.

Three long years in solitude, except for talking robot Hertha can change any.
Три довгих роки в повній самоті, якщо не вважати мовця робота ГЕРТІ, можуть змінити будь-кого.

Today, commemorating the defenders of freedom, we wish long years of peace and prosperity to the Republic of Lithuania.
Сьогодні, вшановуючи пам'ять захисників свободи, бажаємо довгих років миру та процвітання Литовській Республіці.

For six long years, from 1939 till 1945, the country suffered enormous losses, having taken the attacks of hitlerian Germany.
За шість довгих років, з 1939 по 1945, країни понесли величезні втрати, прийнявши удари гітлерівської Німеччини.

Size: 11x9 centimeters Material: leather Packing: kraft box Quality and long years of joy from the purchase- guaranteed!
Розмір: 11x9 см Матеріал: натуральна шкіра Упаковка: крафтова коробка Якість і довгі роки радості від покупки- гарантовані!

Strength- even with long years of use, the product will not lose the original beauty of appearance;
Міцність- навіть при довгих роках користування, виріб не втратить первинної краси зовнішнього вигляду;

In 1727 Benjamin Franklin founds an own printing-house in that he publishes the«Pennsylvanian newspaper» and«Almanac of poor Richard» long years.
У 1727 році Бенджамін Франклін засновує власну друкарню, в якій він довгі роки видає«Пенсильванську газету» і«Альманах бідного Річарда».

Church was closed for long years of neglect are arranged and the club, and warehouse, and the museum premises.
Церква закрили, за довгі роки запустіння тут влаштовували і клуб, і склад, і музейне приміщення.

Alpaca coats will retain their original appearance, even after numerous washings and long years of wear, thanks to the unique properties of the fiber.
Пальто з альпаки(Україна) збереже свій первісний вигляд, навіть після численних прань і довгих років шкарпетки, завдяки унікальним властивості волокна.

Finally, after 12 long years of suffering and uncertainty for families, friends and colleagues of Gongadze, justice is served.
Нарешті, після 12 довгих років страждань і невизначеності для сім'ї, друзів і колег Гонгадзе, правосуддя восторжествувало.

In the medium term, Ukraine is expected to increase even more gross harvest of walnuts, as the areas of its plantations are rapidly increasing after long years of stagnation.
У середньостроковій перспективі в Україні очікується ще більше збільшення валового збору волоських горіхів, так як площі його насаджень стрімко збільшуються після довгих років застою.

For long years of work, our company has accumulated rich experience in providing legal services in many areas of Ukrainian law.
За довгі роки роботи наша компанія накопичила багатий досвід надання юридичних послуг в багатьох галузях українського права.