Що таке LOOKED MUCH Українською - Українська переклад

• виглядав набагато
• виглядала набагато

Приклади вживання Looked much Англійська мовою та їх переклад на Українською

She looked much happier.
Вона виглядала значно привабливішою.

She said she was 18, but looked much younger.
Вона сказала, що їй 18, але мала вигляд набагато молодшої дівчини.

He looked much older than his 36 years.
Він виглядав набагато старше своїх 33 років.

He had a baby face and always looked much younger than his years.
Він, завжди мав хлоп'ячий вигляд, виглядав набагато старше своїх років.

As for identical twins, the study revealed no differences, but they both looked much drinking.
Що стосується однояйцевих близнюків, то дослідження не виявило відмінностей, але вони обидва виглядали сильно питущими.

One face looked much darker than the other.
Одна його половина виглядає набагато темніша за іншу.

In comparison with the neighboring country, Lebanon, Syria looked much more stable.
У порівнянні з сусідньою країною, Ліваном, Сирія виглядала набагато більш стабільною.

And in general, he looked much younger than his years.
І взагалі він виглядав набагато молодше своїх років.

After some rough outings earlier in the season, Brown seems to have adjusted to his new regimen and looked much better than he did last year at this time.
Після деяких грубих виїздів на початку сезону, Браун, здається, пристосувався до свого нового режиму і виглядав набагато краще, ніж у минулому році в цей час.

Though he looked much better, he still seemed off.
Він виглядав набагато краще, але все ще здавався пошарпаним.

Because of this"magical" mixture all objects reflecting in the mirrors looked much more beautiful than in reality.
Через неї всі об'єкти, що відбиваються в дзеркалах, виглядали набагато красивіше, ніж в реальності.

Russia in those days looked much more humane and sensible country.
Росія в ті часи виглядала набагато більш гуманної і розсудливою країною.

In 20 years, as we are explaining to the next generation why nothing was done in time to combat climate change or govern and manage the effects of artificial intelligence, we will respond that“we had Brexit, and it looked much more important to us,” he added.
Через 20 років, коли ми будемо пояснювати наступному поколінню, чому нічого вчасно не було зроблено з кліматичними змінами чи штучним інтелектом- ми скажемо“у нас був Brexit і він виглядав для нас набагато важливішим”»,- підсумував професор.

By 1933, Monopoly was near full evolution and looked much like the Monopoly we know and love today.
До 1933 році Монополія майже закінчила свою еволюцію і виглядала так само, як Монополія, яку ми знаємо і любимо сьогодні.

However, in the race, he looked much more confident and was able to break through to the 6th place, but dial test points in his debut Grand Prix he was not destined.
Однак в гонці він виглядав набагато більш впевнено і зумів прорватися на 6-е місце, але набрати залікові очки в дебютному Гран-прі йому не судилося.

They did not differ in terms of tonnage of standard cabinets, but looked much more refined and interesting.
За місткості вони анітрохи не відрізняються від стандартних шаф, але виглядають куди вишуканішим і цікавіше.

Instead, the authorities in this situation looked much better than the opposition- allowing the rally, ensuring order and preventing provocations.
Натомість влада в цій ситуації виглядала набагато краще ніж опозиція- надання можливості проведення мітингу, забезпечення порядку та недопущення провокацій.

Russia looked much more powerful when Ukraine looked like an independent country, but in fact was a kleptocracy, where it was possible to pull strings," explained Obama.
Росія виглядала набагато могутніше, коли Україна виглядала як незалежна країна, але на ділі була клептократією, де можна було смикати за ниточки",- пояснив Обама.

But compared to models Packard, ZIL was larger in all dimensions, looked much stricter and“squarer”, with the lines straightened, had a more complex and detailed decor.
Але в порівнянні з моделями Packard, ЗіЛ був більше по всіх габаритах, виглядав набагато суворіше і"квадратні", зі спрямленнимі лініями, мав більш складний і деталізований декор.

Of course, that outwardly it looked much more democratic, but it should be remembered that all these countries were members of the Warsaw Treaty Organization, and hence puppets in the hands of the Soviet Union.
Зрозуміло, що зовні це виглядало набагато демократичніше, проте варто пам'ятати, що всі ці країни були учасницями Організації Варшавського Договору, а значить- маріонетками в руках Радянського Союзу.

Often things look much sadder than they really are.
Найчастіше все виглядає набагато сумніше, ніж є насправді.

Because of the leather belt that looks much better than silicone and sapphire glass.
Через шкіряний ремінь, що виглядає набагато краще, ніж силіконове та сапфірове скло.

But a private investigator, or a pilot racer look much more attractive.
А ось приватний детектив, гонщиця або пілот виглядають куди привабливіше.

Often, loafers or slip-ons look much more interesting.
Найчастіше лофери або сліпони виглядають куди цікавіше.

Shoes even on a small heel look much more elegant than without any heels.
Туфлі навіть на невеликому каблуці виглядають значно елегантніше, ніж взагалі без каблука.

But he looks much older.
Але вона здається значно старше.

Jack looks much less stressed than the last time I saw him.
Джек выглядит гораздо менее напряженным, чем когда мы виделись в прошлый раз.

But it looks much older.
Але вона здається значно старше.

Choi looks much younger than he does on TV.
У житті Анастасія виглядає значно молодшою, ніж на телеекрані.

In the photo from the filming, the actress looks much older, skinny and emaciated.
На знімку популярний актор виглядав дуже постарілим і виснаженим.