Що таке LORD AND SAVIOR Українською - Українська переклад

• господа і спасителя
• господь і спаситель
• господом і спасителем

Приклади вживання Lord and savior Англійська мовою та їх переклад на Українською

Never forget the Lord and Savior.
Головне- ніколи не забувати про нашого Творця і Спасителя.

Just think Our Lord and Savior Jesus Christ did this for all for us!
Живімо з упевненістю, що наш Господь і Спаситель, Ісус Христос зробив все для нашого спасіння!

And do you accept Jesus as your personal lord and savior?
Чи визнаєш Ісуса Христа як свого особистого Господа і Спасителя?

All who accept Christ as Lord and Savior are brothers and sisters in Christ.
Всі, хто приймає Христа як Спасителя і Царя, є Братами й Сестрами в вірі.

Dear Jesus, come into my heart and be my Lord and Savior.
Ісус Христос, увійди в моє серце, будь моїм Господом і Спасителем.

To those of us who believe in Jesus as Lord and Savior, the proof that He is the Jewish Messiah seems overwhelming.
Для тих, хто вірить в Ісуса як Господа і Спасителя, доказів того, що Він є юдейським Месією.

So that we might have access to eternal life by trusting in Him as Lord and Savior.
Щоб отримав вічне життя, яке маємо лише через віру в Нього як нашого Господа і Спасителя.

Whatever I regret, Our Lord and Savior has led me.
Що б я не робив, наш Господь і Спаситель провадив мене.

We must be on guard for any deviation that would diminish Jesus as Lord and Savior.
Ми маємо бути пильними щодо будь-яких відхилень, які применшують значущість Христа як Господа та Спасителя.

I accepted Jesus Christ as my Lord and Savior 35 years later.
Я прийняла Ісуса Христа як особистого Спасителя і Господа 15 років тому.

We must be on guard for any deviation that minimizes the greatness of Christ as Lord and Savior.
Ми маємо бути пильними щодо будь-яких відхилень, які применшують значущість Христа як Господа та Спасителя.

Our most important relationship, with our Lord and Savior, has to be the focus of our lives.
Наші найголовніші взаємини- з нашим Господом і Спасителем мають бути у центрі нашого життя.

Peter is calling the people to change their minds from rejection of Christ as the Messiah, to faith in Him as both Lord and Savior.
Петро закликав людей змінити свою думку- від відкидання Христа як Месії, до віри в Нього як у Месію та Спасителя.

No human effort is capable of bringing us into contact with God, the Lord and Savior, but only the power of the Holy Spirit.
Ніякі людські зусилля здатні ввести нас в зіткнення з Богом, з Господом і Спасителем, як тільки силою Святого Духа.

Through a long study we came to accept the Bible as the Infallible Word of God and the Jesus of the Bible as our Lord and Savior.
Після довгого вивчення ми прийняли Біблію як безпомилкове Боже Слово і Ісуса Біблії як нашого Господа і Спасителя.

He states,"You must receive Jesus Christ for who He is, both Lord and Savior, to be truly saved(II Peter 2:20).".
Він заявляє:«Ви повинні прийняти Ісуса Христа таким, Яким Він є- і Господом, і Спасителем, щоб бути істинно спасенним(2 Петра 2:20).

From the Phanar we pray that our Lord and Savior- who was incarnate out of condescension for all people- may in this coming new year grant everyone physical and spiritual health, along with peace and love for one another.
На Фанарі ми молимося, щоб наш Господь і Спаситель, який втілився та спустився до рода людського, дарував кожному фізичне та духовне здоров'я в цьому новому році, разом зі спокоєм та любов'ю одне до одного.

Jesus, please come into my heart and be my Lord and Savior.
Ісусе, Твоїм Святим Духом увійди в моє серце та розум і живи там- як мій Господь і Спаситель.

The central focus of the entire Bible is Jesus Christ- Lord and Savior, His person and His work in the first and second coming.
Центром усієї Біблії є Ісус Христос- Господь і Спаситель, Його Особа та Його праця у першому і другому приході.

Good things don't come to an end for those who have trusted Jesus Christ as their personal Lord and Savior before they die.
Добрі речі не закінчуються тим, хто довіряє Ісусу Христу як свого особистого Господа і Спасителя, перш ніж вони помруть.

The central focus of the entire Bible is Jesus Christ- Lord and Savior, His person and His work in the first and second coming.
Центром усієї Біблії є Ісус Христос- Господь і Спаситель, Його Особа та Його праця під час першого і другому приходів.

In his Gospel, John also tells us that God gives the right to become children of God to all who in faith have received Christ as Lord and Savior(John 1:12).
У своїй Євангелії Іван говорить нам, що Бог дає право стати Його дітьми всім, хто у вірі приймає Христа як Господа і Спасителя(Івана 1:12).

Such a person in the holy baptism confesses Jesus Christ as the Son of God, Lord and Savior, makes a vow of faithfulness to Him, thus joining the local church.
Така людина у святому по вірі хрещенні визнає Ісуса Христа Сином Божим, Господом і Спасителем, складає обітницю вірності Йому, приєднуючись у такий спосіб до місцевої церкви.

On the other hand, the Bible teaches that man is a sinner and the only hope for him is that he receive Christ as his Lord and Savior(Romans 6:23).
З іншого боку, Біблія повідомляє, що людина грішна і єдиною надією для неї є прийняття Христа як свого Господа і Спасителя(Римлянам 6:23).

The person through baptism by faith confesses Jesus Christ as Son of God, Lord and Savior, and is making a pledge of a good conscience toward Him, and becomes a part of local church.
Така людина у святому по вірі хрещенні визнає Ісуса Христа Сином Божим, Господом і Спасителем, складає обітницю вірності Йому, приєднуючись у такий спосіб до місцевої церкви.

The church is to be a“lighthouse” in the community, pointing people toward our Lord and Savior Jesus Christ.
Церква має бути«маяком» у суспільстві, вказуючи людям на нашого Господа і Спасителя Ісуса Христа.

Looking forward to Your Beatitude's 75th Jubilee, we ask our Lord and Savior to strengthen in you the good cheer, health, wisdom and peace needed to persevere in your archpastoral ministry.
В очікуванні 75-літнього ювілею Вашого Блаженства, ми просимо нашого Господа і Спасителя укріпити Вас у доброму настрої, здоров'ї, мудрості і мирі, необхідних для того, щоб і надалі стійко звершувати Ваше архіпастирське служіння.

Within eight years of work over one thousand leadership meetings took place, and about three hundred meetings were held in which more than a thousand young people heard the Good News, more than a hundred of whom accepted Jesus Christ as Lord and Savior.
За вісім років роботи відбулось більше тисячі лідерських зустрічей, та біля трьохсот зустрічей, на яких про Добру Звістку почули більше тисячі молодих людей, з яких більше ста прийняли Ісуса Христа як Господа та Спасителя.

From the Phanar we pray that our Lord and Savior- who was incarnate out of condescension for all people- may in this coming new year grant everyone physical and spiritual health, along with peace and love for one another.
З Фанару ми молимося, щоб наш Господь і Спаситель, котрий був втілені з милосердя для всіх людей, міг у цьому новорічному році дарувати кожному фізичне та духовне здоров'я разом із спокоєм та любов'ю один до одного.