Що таке LOST HIS WIFE Українською - Українська переклад

• втратив дружину

Приклади вживання Lost his wife Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1854 he lost his wife.
Року він втратив дружину.

He lost his wife recently.
Він сказав, що нещодавно втратив свою дружину.

In 1823, Socquard lost his wife.
У 1887 р. Суриков втратив дружину.

Charlie lost his wife, three daughters and family dog on September 11th, 2001.
Зовсім інші біди у Чарлі, що втратив дружину і трьох дітей 11 вересня 2001-го.

A year ago, he lost his wife.
Кілька років тому він втратив дружину.

Another lost his wife, son, and house before going to prison for nine years.
Інший втратив дружину, сина, і будинок, після чого і зовсім потрапив до в'язниці на дев'ять років.

A damaged marine who recently lost his wife.
Історія про військового, який нещодавно втратив дружину.

He also lost his wife and son.
У нього також лишилися донька та син.

Orpheus could not resist, he looked back and forever lost his wife.
Однак Орфей не втримався, обернувся назад- і втратив кохану назавжди.

In the last three years he lost his wife and his daughter.
За останній рік він втратив дружину та дочку.

Orpheus could not resist, he looked back and forever lost his wife.
Однак Орфей не витримав й озирнувся, через що втратив дружину назавжди.

The Prosecutor's office lost his wife Piskun 7 hectares near Kiev.
Прокуратура програла дружині Піскуна 7 гектарів землі під Києвом.

If all of this is true, what's it say about the man who lost his wife?
Если все это правда, что можно сказать о мужчине, который потерял свою жену?

Squire, who lost his wife and children several years ago, decides to raise a child as his own son.
Сквайр, кілька років назад втратив дружину й дітей, вирішує виховати дитини….

Rodrigues married at the age of 20 but soon lost his wife to tuberculosis.
Родрігес одружився у віці 20 років, але незабаром втратив дружину через туберкульоз.

Squire, who lost his wife and children several years ago, decides to raise a child as his own son.
Сквайр, кілька років назад втратив дружину й дітей, вирішує виховати дитини як рідного сина.

The protagonist of Days Gone- biker DeaconSt. John, who lost his wife during a pandemic.
Головний герой Days Gone- байкер ДіконСейнт-Джон, який втратив свою дружину під час пандемії.

Squire, who lost his wife and children several years ago, decides to raise a child as his own son.
Сквайр, який декілька років тому втратив дружину та дітей, вирішив виховати дитину як рідного сина.

Seven years ago, Dr. Dolittle, a renowned veterinarian living in Victorian England, lost his wife.
Сім років тому доктор Дуліттл, прославлений лікар-ветеринар, що живе у вікторіанській Англії, втратив свою дружину.

When he grew up, got married, and then lost his wife, and in 1844 he was charged with her murder.
Коли він виріс, одружився, а потім втратив дружину, і в 1844-му році його звинуватили в її вбивстві.

Seven years ago, Dr. Dolittle, a renowned veterinarian living in Victorian England, lost his wife.
Сім років тому доктор Дулітл, прославлений лікар-ветеринар, який живе в вікторіанській Англії, втратив свою дружину.

As a result, the husband lost his wife, and later, without thinking twice, divorced him almost immediately.
В результаті чоловік програв дружину, і остання, недовго думаючи, розлучилася з ним практично відразу ж.

Seven years ago, Dr. Dolittle, a renowned veterinarian living in Victorian England, lost his wife.
Сім років тому доктор Дуліттл, прославлений лікар-ветеринар, який живе в вікторіанської Англії, втратив свою дружину.

Seven years ago, he lost his wife and since then began to live as a recluse in his estate walled by high walls.
Сім років тому він втратив дружину і з тих пір став жити як самітник в своєму захищеній високими стінами маєтку.

He reluctantly looked at me and began telling me that he lived in Sod- Lincoln County, and that he just recently lost his wife.
Він подивився на мене і сказав, що раніше жив в Сод-Лінкольн Каунті, а він нещодавно втратив дружину.

Jon is a widower who lost his wife to breast cancer, so he's careful about what he exposes his children to.
Джон- вдовець, який втратив дружину від раку молочної залози, тому він уважно ставиться до того, до чого він піддає своїх дітей.

Complicating matters even further, Hubert lost his wife during the childbirth of their first son shortly after his vision in the woods.
Ускладнює справу ще далі, Губерт втратив свою дружину під час пологів їх першого сина незабаром після його бачення в лісі.

In 2012 Heorhiy lost his wife, and was left with two daughters from his first marriage and a 3-year old daughter which has become an orphan.
У 2012 році Георгій втратив дружину, залишив дві повнолітні доньки від першого шлюбу і трирічну донечку, яка стала круглою сиротою.

Carlyle explained in an interview that after Rush lost his wife to cancer, he became driven by the opportunity to explore the galaxy.
Карлайл пояснив в інтерв'ю, що після того як Раш втратив свою дружину, яка померла від раку, він став сконцентрованим лише на можливості досліджувати галактику.

Mike's father Ted Delaney, a former criminal who lost his wife many years ago and is now suffering from alcoholism and guilt, will play Robert De Niro.
Батька Майка Теда Делані, колишнього злочинця, який втратив свою дружину багато років тому і тепер страждає від алкоголізму і почуття провини, зіграє Роберт Де Ніро.