Що таке LOST OPPORTUNITIES Українською - Українська переклад

• втрачені можливості
• упущені можливості
• втраченими можливостями

Приклади вживання Lost opportunities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lost opportunities in the future.
Втрата можливостей в майбутньому.

Expectations and lost opportunities.
Очікування і втрачені можливості.

Lost opportunities will never return.
Втрачені можливості ніколи не повертаються.

We're champions of lost opportunities.
Адже ми- чемпіони по втрачених можливостях.

Lost Opportunities or Lost Possibilities?
Втрачені можливості чи нові шанси?

We're champions of lost opportunities.
Адже ми чемпіони за втраченими можливостями.

Lost opportunities mean lost investment projects.
Втрачені можливості- це інвестиційні проекти.

We are the world leaders in creating lost opportunities.“.
Адже ми- чемпіони за втраченими можливостями.".

Lost opportunities mean lost investment projects.
Втрачені можливості- це й інвестиційні проекти.

But it is no good crying over lost opportunities.
Однак немає часу проливати сльози за втраченими можливостями.

Lost opportunities mean a sense of competition, which naturally leads to growth.
Втрачені можливості- це і відчуття конкуренції, яка, природно, спонукає до росту.

But there's no point crying over lost opportunities.
Однак немає часу проливати сльози за втраченими можливостями.

Do not regret the lost opportunities, it is likely that you are simply misjudging the situation.
Не шкодуйте про втрачені можливості, цілком імовірно, що ви просто неправильно оцінюєте ситуацію.

Fixing problems is better than lamenting lost opportunities.
Краще перестрахуватися, ніж шкодувати про втрачені можливості.

This thoughtful ballad speaks of lost opportunities and making the most of your life.
Балада-роздум про втрачені можливості і про те, як максимально повно прожити своє життя.

Administrative Reform: Might-Have-Been Dreams and Lost Opportunities.
Адміністративна реформа: нездійснені мрії та втрачені можливості.

Expectations and lost opportunities From the beginning of the year, Kyrgyzstan heard rumors about the state visit of the President of the Russian Federation VV Putin On the background….
Очікування і втрачені можливості З початку року в Киргизстані ходили чутки про державний візит президента Російської Федерації В. В. Путіна. На тлі….

Time runs awfully fast and no one will give you back lost opportunities, emotions and feeling.
Час біжить жахливо швидко, і ніхто не поверне вам втрачені можливості, емоції і почуття.

And it is the wheel of life balance that makes it possible to understand what kind of life needs to be paid special attention in order not to regret the lost opportunities.
І саме колесо життєвого балансу дозволяє зрозуміти, якій життєвій сфері потрібно приділити особливу увагу, щоб потім не шкодувати про втрачені можливості.

The appearance of this symbol can testify about lost opportunities or your misfortunes and disappointments.
Поява цього знаку може свідчити про упущені можливості або про невдачі і розчарування.

Nevertheless, correctly chosen technique allows to slow down significantly process of an atrophy, increases regeneration of muscle fibers, returns to the person the lost opportunities.
Проте, правильно обрана методика дозволяє істотно загальмувати процес атрофії, збільшує регенерацію м'язових волокон, повертає людині втрачені можливості.

When trying to predict the future, we should take into account the lost opportunities due to the land moratorium.
Намагаючись прогнозувати майбутнє, потрібно врахувати можливості, які втрачаються через земельний мораторій.

Its political history amounts to little more than a nonstop perp-walk, with one popularly elected leader kicked out of the country in a popular uprising, another suspected of murder, and the third blamed for the weakened institutions and lost opportunities.
Її політична історія- це щось на зразок постійного конвоювання арештантів: один обраний лідер був вигнаний з країни в результаті народного повстання, ще одного підозрюють у вбивстві, а третього вважають відповідальним за ослаблені інститути і упущені можливості.

The result of your errors, you have the use of poor-quality information- the lost time, lost opportunities and other troubles, which might well have been avoided.
Підсумок вашої помилки, тобто вживання неякісної інформації- втрачений час, упущені можливості і інші неприємності, яких цілком можна було уникнути.

Proper treatment can significantly slow downmuscle atrophy, and increase the growth and regeneration of new muscle tissue and even restore some lost opportunities.
Однак правильне лікування дозволяє відчутно загальмувати атрофію м'язів і збільшити регенерацію і зростання нової м'язової тканини, і навіть повернути деякі втрачені можливості.

Quite often society perceives the person with disabilities as poor- without capabilities, with the lost opportunities which requires material support and the daily help;
Досить часто суспільство сприймає людину з інвалідністю як убогу людину- без здібностей, з втраченими можливостями, котра вимагає матеріальної підтримки і щоденної допомоги;

According to the research more than a third of the organizations who have had their informational systems hacked in 2016 spoke about significant(more than 20%) losses of income, lost opportunities, and the outflow of customers.
Згідно з дослідженням, понад третина організацій, чиї інформаційні системи було зламано 2016 року, повідомили про істотні(понад 20%) втрати доходів, втрачені можливості та відтік замовників.

So we can spend countless hours and pages bemoaning the lost opportunities of our past.
Ми можемо годинник і місяці роздумувати про своє минуле, сумуючи про упущені можливості.

Issues related to hydro resources and their development, as well as railways, their constant deposition is now classified as a category of lost opportunities in the Kyrgyz Republic.
Питання, пов'язані з гідроресурсів і їх розробкою, а також залізничними коліями, їх постійне відкладання вже сьогодні відносять до розряду втрачених можливостей Киргизької Республіки.

Most decisions are made by marketers based on historical data when lost budget and lost opportunities remain in the past.
Більшість рішень маркетологи приймають на основі історичних даних, коли втрачений бюджет і втрачені можливості залишаються в минулому.