Що таке LOVE AND DEVOTION Українською - Українська переклад

• любов і відданість
• любов'ю і відданістю

Приклади вживання Love and devotion Англійська мовою та їх переклад на Українською

The rings are a token of your love and devotion.
Обручки- символи вашого кохання і відданості.

The core objective is to express your love and devotion to games in a friendly manner as well as to protect player's dignity and to win honestly.
Головне завдання- дружно показати любов і відданість іграм, а також захистити гідність гравця й перемагати чесно.

They are the symbol of eternal love and devotion.
Саме вони є символом вічної любові і відданості.

Bhakti means love and devotion to God- love and devotion to His Creation, with respect and care for all living beings and all of nature.
Бхакті означає любов і відданість Богу, Його Творінню, ми поважаємо і дбаємо про всі живі істоти і всю природу.

The theme of Mohiniaattam is love and devotion to god.
Тема Мохініааттам- це любов і відданість богу.

One interesting variant of tattoos is the pair image of the hieroglyph"inoti"- a symbol of eternal love and devotion.
Один цікавий варіант наколки- парне зображення ієрогліфа"іноті"- символ вічної любові і відданості.

This is a story about love and devotion, about good and evil.
Це повість про кохання і відданність, про добро і зло.

Bhakti yoga focuses on the path of love and devotion.
Бхакті-йога зосереджена на шлях любові і відданості.

In the plot of the novel is a story of love and devotion, harmony with yourself and confidence in the world.
У сюжеті роману лежить історія любові і відданості, гармонії з собою і довіри світу.

Bhakti yoga is centered on the path to love and devotion.
Бхакті-йога зосереджена на шлях любові і відданості.

In the same way, it is only when there is love and devotion for our practice, firm adherence to our path and ever mindful of our goal, that we are able to overcome all obstacles.
Так само, тільки коли є любов і відданість практиці, суворе дотримання нашого шляху і постійне згадування мети, тоді ми здатні подолати всі перешкоди.

It was the strongest possible expression of her love and devotion.
Це було найсильнішим можливим вираженням любові і посвяти.

Attachment to a person is a feeling that arises from strong sympathy or love and devotion to a certain person, and is accompanied by intimacy and a desire to maintain it.
Прихильність до людини- це відчуття, що виникає внаслідок сильної симпатії або любові і відданості певній людині, і що супроводжується наявністю близькості і прагненням до її підтримці.

Such a strong act of attention, irrevocably proves your love and devotion.
Настільки сильний акт уваги, остаточно і безповоротно доведе вашу любов і відданість.

Christian spirit- love and devotion of the heart- have, cherish contact with the people the dignity of each individual, and training experts in clinical psychology that can full use of advanced expertise and technology.-.
Християнський дух- любов і відданість серця- є, плекати контакт з людьми, гідність кожної людини, а також підготовки фахівців в галузі клінічної психології, які можуть в повній мірі використовувати передовий досвід і технології.

Instead she will show Jesus her extravagant love and devotion.
Натомість він подарує своїй коханій неймовірну ніжність і любов.

Such love and devotion commend themselves to every sincere heart, and are surely worthy of emulation on the part of those who receive at the Lord's hands spiritual favors, forgiveness, reconciliation, the spirit of a sound mind, new hopes and aspirations, etc.
Така любов і відданість приваблює кожне щире серце і, безперечно, є гідна наслідування з боку тих, котрі отримують з Господніх рук духовні милості, прощення, примирення, духа здорового розуму, нові надії, устремління, тощо.

The rings of course symbolize your eternal love and devotion to one another.
Обручки символізують вашу вічну любов і відданість один одному.

However, psychologists are concerned whether this is at all possible as women are torn between two families who both ask for their love and devotion.
Проте психологи стурбовані, чи це взагалі можливо, оскільки жінки розірвані між двома сім'ями, які потребують любові та відданості.

All these people are united by great love and devotion to mathematics KPI.
Усіх цих людей об'єднує велика любов до математики і відданість КПІ.

They need partners who are good listeners and will understand their verbal expressions of love and devotion.
Їм потрібен партнер, який буде хорошим слухачем і зрозуміє всі їхні словесні вирази в їх любові і відданості.

This calls for action on the part of dealers who carry out their work with love and devotion and whose pride for their daily activities is more than justified.
Це вимагає відповідної реакції з боку дилерів, які виконують свою роботу з любов'ю і відданістю, і хто по праву пишається своєю повсякденною роботою.

These extraordinary beauties are large, unusual appearance, resembling wild cats, as well as friendliness, calm nature, intelligence, love and devotion to the owner.
Ці незвичайні красені відрізняються великими розмірами, незвичайним зовнішнім виглядом, що нагадує диких представників котячих, а також дружелюбністю, спокійним характером, інтелектом, любов'ю і відданістю господареві.

Feed, dress, play, and care for them, and they will reward you with love and devotion and triumphs at exhibitions….
Потік, плаття, грати, і піклуватися про них, і вони винагородять вас з любов'ю і відданістю і перемог на вис….

These extraordinary beauties are different large size, unusual appearance, reminiscent of wild cats, as well as friendliness, calm nature, intelligence, love and devotion to his master.
Ці незвичайні красені відрізняються великими розмірами, незвичайним зовнішнім виглядом, що нагадує диких представників котячих, а також дружелюбністю, спокійним характером, інтелектом, любов'ю і відданістю господареві.

These red, white and golden roses cheer up and expressively showing your love and devotion to the one it is meant for.
Ці червоні, білі та золоті троянди щиро показують Ваше кохання та відданість тому, кому призначені ці квіти.

These extraordinary beauties are known for their large dimensions, unusual appearance, resembling wild cats, as well as friendliness, calm nature, intelligence, love and devotion to his master.
Ці незвичайні красені відрізняються великими розмірами, незвичайним зовнішнім виглядом, що нагадує диких представників котячих, а також дружелюбністю, спокійним характером, інтелектом, любов'ю і відданістю господареві.

Through his capable leadership he withstood the early opposition and gained the love and devotion of his people.
Завдяки його талановитому керівництві він зумів протистояти ранній опозиції і здобув любов і відданість свого народу.

Through his capable and fatherly leadership he withstood early opposition and gained the love and devotion of his people.
Завдяки його талановитому керівництві він зумів протистояти ранній опозиції і здобув любов і відданість свого народу.

The first to worship Christ in Bethlehem were the humble shepherds and then came the Three Kings who brought gifts to the Christ-Child: gold, symbolizing love and devotion; incense, symbolizing prayer; and myrrh, symbolizing patience.
Першими хто прийшли поклонитися Христові у Вефлеємі були прості пастухи, а потім прийшли три царі, які принесли із собою дари Хресту-Дитині: золото- символізує любов і відданість, ладан- символізує молитву і миро- символізує терпіння.