Що таке LOVE AND FAITHFULNESS Українською - Українська переклад

• любові і вірності
• любов і вірність
• милосердя й вірність

Приклади вживання Love and faithfulness Англійська мовою та їх переклад на Українською

Unfailing love and faithfulness.
Бо не вистачило нам любові й вірності.

Love and faithfulness meet together;
Милосердя й вірність зустрінулися разом.

Marriage is a school of love and faithfulness.
Шлюб- це школа любові і вірності.

Let love and faithfulness never leave you.”.
Нехай творче натхнення і завзяття ніколи вас не залишають».

Because of your love and faithfulness.".
Вона діє через вашу вірність і вашу самовідданість.”.

Your love and faithfulness are a reflection of God's love..
А його доброта та милосердя є виявом Господньої любові….

In Russia, July 8th is the“Day of Family, Love and Faithfulness”.
Липня в Росії відзначається День сім'ї, любові і вірності.

Love and faithfulness meet together; justice and peace kiss each other.
Милосердя й вірність зустрінулися разом, справедливість і мир поцілувались між собою.

The image of Hachiko became an example of selfless love and faithfulness.
Образ Хатіко став прикладом самовідданої любові і вірності.

About love and faithfulness, that helps to endure trials of fate in the very hard times.
Про любов і вірність, яка допомагає витримати випробування долі у найтяжчі часи.

Lastly, the Lord proclaims himself“abounding in steadfast love and faithfulness”.
Врешті, Господь називає Себе«великим у любові та вірності».

So, the wedding ring symbolizes love and faithfulness, purity and eternity.
Таким чином обручка символізує любов і вірність, чистоту і вічність.

This green variety of mineral crystal beryl is an abundant one with feelings of love and faithfulness.
Цей зелений різних мінеральних кристалів берил є рясні з почуття любові та вірності.

In China, these inflorescences symbolize love and faithfulness, as well as a conjugal union.
У Китаї ці суцвіття символізують любов і вірність, а так само подружній союз.

In 2008, Russia introduced an alternative to St. Valentine's, the Day of Family, Love and Faithfulness.
З 2008 року в Росії з'явилося нове на диво світле свято- День Сім'ї, Любові і Вірності.

The girl needs from her husband only love and faithfulness- she does not interest in anything else.
Дівчині від чоловіка потрібна тільки любов і вірність- все інше її не цікавить.

This is a gift to mark 14 years of living together love and faithfulness.
Чотирнадцять років подружнього життя, в любові і вірності. Варто це відсвяткувати коштовностями.

Day of Family, Love and Faithfulness- You can decorate a large daisies(the symbol of this holiday). The inscription“Family”.
День сім'ї, Любові і вірності- відносно нове свято для нашої країни. Прикрасити можна великими ромашками(символ цього свята). Напис“Family” або“Сім'я”.

In 1993 we stood before God and witnesses to pledge our love and faithfulness to one another.
Отче, перед Твоїм вівтарем ми обіцяли одне одному взаємну любов і вірність.

On July 8, the Day of Family, Love and Faithfulness, the International Festival of Social Technologies in Defense of Family Values"Pro-Life 2013" has started its work in the Salut Hotel in Moscow.
Липня, в День сім'ї, любові і вірності, в готелі"Салют" м. Москва(РФ) розпочне свою роботу IV Міжнародний фестиваль соціальних технологій на захист сімейних цінностей"ЗА ЖИТТЯ- 2013".

In Russia in 2008 a new public holiday was introduced called the Day of Family, Love, and Faithfulness.
З 2008 року в Росії з'явилося нове на диво світле свято- День Сім'ї, Любові і Вірності.

The magic world is more and more split, and the love and faithfulness of even the most elderly and closest people will be a serious test.
Магічний світ дедалі більше розколюється, і любов та вірність навіть найрідніших та найближчих людей пройде серйозне випробування.

Dear brothers and sisters, at the end you will sing the“Te Deum of thanksgiving for God's love and faithfulness”.
Дорогі брати і сестри, на закінчення ви співатимете“Te Deum” на знак вдячності за любов і вірність Бога.

Medvedev's wife Svetlana Medvedeva has taken up the pro-life cause in Russia in a weeklong national campaign against abortion called"Give Me Life!" and a"Day of Family, Love and Faithfulness" by her Foundation for Social and Cultural Initiatives in conjunction with the Russian Orthodox Church.
Дружина Медведєва Світлана Володимирівна пропагувала позицію пролайф у Росії під час тижневої національної кампанії проти абортів«подаруй мені життя!» та«День сім'ї, любові і вірності» своїм Фондом соціально-культурних ініціатив спільно з Російською православною церквою.

(3) Such a condition of affairs obtaining in the world that all opportunity for such service would be effectually obstructed, thus leaving no oppor-tunities for candidates to enter into the work and to develop and prove their love and faithfulness by their activity and endurance.
Через такий стан[208] справ у світі, коли будь-яка можливість такого служіння буде небезуспішно утруднена, не залишаючи кандидатам жодної можливості зайнятись цією працею, а також розвинути й доказати любов та вірність своєю активністю і витривалістю.

Try through kind words, through your own example, and through prayer to ensure that your child's soul does not turn into stone, because that stony soul will reject not only God's word, but also love, and faithfulness; and it will not perceive the true joys of life.
Намагайтеся добрим словом, особистим прикладом, молитвою зробити так, щоб душа дитини ніколи не перетворилася на камінь, тому що кам'яна душа відкидає не тільки Слово Боже, але й любов, і вірність відкине, і справжню радість життя не сприйме.