Приклади вживання Low calorie content Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is characterized by elasticity, tenderness and low calorie content.
Воно відрізняється еластичністю, ніжністю та малим вмістом калорій.Therefore, despite the low calorie content, you should be careful when eating apricots.
Тому, незважаючи на низький вміст калорій, слід стежити за розміром порції, навіть тоді, коли ви їсте огірки.In case of lactose deficiency,it is important to maintain an appropriate diet with a low calorie content and no milk sugar.
При лактозной недостатності важливо дотримуватися відповідну дієту з низьким вмістом калорій і винятком молочного цукру.Due to low calorie content, the product is suitable for everyone, including people with excess weight.
Завдяки низькій калорійності продукт підходить абсолютно всім, включаючи людей з надмірною вагою.Meals, where seafood is the main component, have a low calorie content and excellent taste.
A dish with a low calorie content will keep the body in a constant sense of hunger, which will provoke snacks.
А страви з малим вмістом калорій будуть тримати організм в постійному відчутті голоду, що спровокує перекушування.In case of lactose deficiency,it is important to maintain an appropriate diet with a low calorie content and no milk sugar.
При лактозною недостатності важливо дотримуватися відповідної дієти з низьким вмістом калорій і винятком молочного цукру.Salty sticks of TM“Salute” have low calorie content, which allows eating them practically without restrictions.
Солоні палички ТМ«Салют» мають невисоку калорійність, що дозволяє вживати їх практично без обмежень.In addition, it has another indisputable advantage- like other representatives of Cabbage,radish has a very low calorie content.
Крім того, у неї є ще одна безперечна перевага- як і інші представники капустяних,редька має дуже маленьку калорійність.Salty sticks of TM“Salute” have low calorie content, which allows eating them practically without restrictions.
Солоні палички ТМ«Золоте зерно» мають невисоку калорійність, що дозволяє вживати їх практично без обмежень.Energy Diet" on many sites is positioned as a slimming program,because the products of this series have a low calorie content.
Енерджі Дієт» на багатьох сайтах позиціонується як програма для схуднення,оскільки продукти цієї серії мають невелику калорійність.Low calorie content of tagatose is caused only by the fact that our body does not have enough resources to complete its digestion.
Низька калорійність тагатози зумовлена лише тим, що наш організм не має достатньо ресурсів для повного її перетравлення.Since rabbit meat contains a small amount of sodium salt,it Ideal for dietary nutrition, Due to its low calorie content.
Так як в кролячому м'ясі міститься мала кількість солі натрію,воно ідеально підходить для дієтичного харчування, Завдяки своїй низькій калорійності.The low calorie content of soy sauce(50-70 kcal per 100 g) and the absence of"bad" cholesterol make it possible to use it in diets for weight loss.
Низька калорійність соєвого соусу(50-70 ккал на 100 г) і відсутність«поганого» холестерину дозволяють використовувати його в дієтах для зниження ваги.Avocados are considered superfoods(due to the high content of nutrients, vitamins and minerals,while still having a low calorie content).
Авокадо вважається суперфудом(завдяки великому вмісту поживних речовин, вітамінів і мінералів,при цьому має ще й низьку калорійність).The very low calorie content of the Chinese pear and the content of nutrients in it make this fruit a valuable nutrient component when dieting.
Дуже низька калорійність китайської груші і вміст у ній корисних речовин робить цей фрукт цінним поживним компонентом при дотриманні дієт.Today nutritionists recommend including laminaria in diet food as one of the most useful products,besides having a low calorie content.
Сьогодні дієтологи рекомендують включати ламінарію в дієтичне харчування, як один з найбільш корисних продуктів,до того ж володіє низькою калорійністю.Due to the low calorie content, pears will perfectly help to balance the diet, the number of calories consumed and, as a result, a person will be able to normalize his weight.
За рахунок низької калорійності груші чудово допоможуть збалансувати харчування, кількість споживаних калорій і, як наслідок, людина зможе нормалізувати свою вагу.In the evening and at night is not recommended toeat watermelon to those who discovered diabetes or at least suspected it, even at a low calorie content.
Ввечері та на ніч не рекомендується їсти кавун тим,у кого виявлений цукровий діабет або хоча б підозра на нього, навіть при низькій калорійності.Due to low calorie content, the product can be safely consumed in any quantity, without fear of spoiling the figure, and a rich composition of trace elements and vitamins will help effective recovery.
Завдяки низькій калорійності продукт можна спокійно вживати в будь-яких кількостях, не боячись зіпсувати фігуру, а багатий склад мікроелементів і вітамінів допоможе ефективному оздоровленню.In addition, the composition of the May variety is more suitable than others for the use of the product by diabetics,which is also associated with its low calorie content.
Крім того, склад травневої різновиди більше інших підходить для вживання продукту діабетиками,що пов'язано ще і з його низькою калорійністю.For quick weight loss, it is recommended to use diets,which are based on foods that have low calorie content, low percentage fat.
Для швидкого скидання ваги рекомендується використовувати дієти, в чиїйоснові лежать харчові продукти, що мають малу калорійність, низький процентний вміст жирів.Moreover, honey has a lower calorie content than conventional sugar, but a stronger sweetening power.
Мед має більш низьку калорійність, ніж звичайний цукор, але має більш сильною подслащивающей здатністю.Honey has a lower calorie content than regular sugar, but has a stronger sweetening ability.
Мед має більш низьку калорійність, ніж звичайний цукор, але має Rapeseed oil-based biodiesel, by contrast, has a lower calorie content, but more frost-resistant.
Біодизель на основі ріпакової олії, навпаки, має більш низьку калорійність, але Cabbage diet does not limit you in choosing a variety(orient to your taste), but best of all-the usual fresh white cabbage, which has the lowest calorie content(26 Kcal).
Капустяна дієта не обмежує вас у виборі сорту(орієнтуйтеся на свій смак), але найкраще-звичайна свіжа білокачанна капуста, у якої найменша калорійність(26 Ккал).Low calorie bamboo and low carbohydrate content allow its use in the various plant-based diet.
Низька калорійність бамбука і невисокий вміст вуглеводів дозволяють застосовувати його у складі різних рослинних дієт.Due to low content of fat and low calorie bamboo also has good effects on bowel function.
Завдяки незначному вмісту жирів і низької калорійності бамбук також благотворно впливає і на функцію кишечника.The more water is there in the vegetables, the lower their calorie content.
