Що таке LOW-ALCOHOL Українською - Українська переклад

• слабоалкогольний
• слабоалкогольних
• слабкоалкогольного
• слабоалкогольні
• слабоалкогольного
• САН

Приклади вживання Low-alcohol Англійська мовою та їх переклад на Українською

How common is consumption of low-alcohol drinks in Ukraine?
Наскільки поширене вживання САН в Україні?

A new low-alcohol cocktail with rum- ROGER'S™ was launched.
Запускається новий слабоалкогольний коктейль на основі рому ROGER'S™.

Who is not recommended to consume low-alcohol drinks?
Кому не рекомендується вживати слабоалкогольні напої?

Tea, coffee, food, low-alcohol and alcohol beverages;
Чай, кава, їжа, слабоалкогольні та алкогольні напої;

To use drugs and alcohol(including low-alcohol drinks).
Вживати наркотики і алкоголь(в тому числі слабоалкогольні напої);

So if you prefer low-alcohol drinks, prepare for the appearance of excess weight.
Тож якщо ви полюбляєте слабоалкогольні напої, приготуйтеся до появи зайвої ваги.

And we should not forget about low-alcohol products.
Причому не можна забувати про слабоалкогольної продукції.

The line of low-alcohol drinks SHAKE™ was presented to Ukrainian consumers in 2003.
Лінійка слабоалкогольних коктейлів SHAKE™ була представлена українському споживачеві в 2003 році.

Fashion for beer producers of cultivated low-alcohol beverage.
Мода на пиво культивується виробниками цього слабоалкогольного напою.

Here only in practice, even low-alcohol beverages that can cause harm to health.
Ось тільки на практиці навіть слабоалкогольні напої здатні завдати шкоду здоров'ю.

In memory of the older generation it remained as really low-alcohol.
У пам'яті старшого покоління він залишився, як дійсно слабоалкогольний.

Spain is the main consumer and producer of low-alcohol beer in the European Union.[2].
Іспанія є основним споживачем і виробником слабоалкогольного пива.[2].

The consequences of low-alcohol products can be even more dismal than from traditional drinks.
Наслідки від слабоалкогольної продукції можуть бути ще гіршими, ніж від традиційних напоїв.

And the first place for the sale of alcoholic beverages in low-alcohol ale.
І перше місце з продажу алкогольній продукції у слабкоалкогольного еля.

Amazake(甘酒,[amazake]) is a traditional sweet, low-alcohol Japanese drink made from fermented rice.
Традиційний солодкий, слабоалкогольний японський напій з ферментованого рису.

The share of low-alcohol drinks in alcohol industry of our country makes 1% of all the drinks in terms of 100% alcohol.
Частка САН в алкогольній галузі нашої країни складає 1% від усіх напоїв у перерахунку на 100%-й алкоголь.

Exceptions are rates on natural wine that remain intact and on low-alcohol beverages that have been reduced.
Виключенням є ставка на вина виноградні натуральні, що залишається незмінною, та ставка на слабоалкогольні напої, що зменшилась.

Cider is a low-alcohol beverage usually sparkjling obtained by fermentation of Apple juice without added yeast.
Сидр(фр. Cidre)- слабоалкогольний напій, як правило шампанизованый, одержуваний шляхом зброджування яблучного соку без додавання дріжджів.

The method of research it is proved that the self-made drinks are refreshing no worse than untwisted pop and low-alcohol mixture.
Методом досліджень вона доводила, що саморобні напої освіжають не гірше, ніж розкручені шипучки і слабоалкогольні суміші.

Now many people think that if beer is a low-alcohol beverage, then it does not do any harm to the health.
Зараз багато хто думає, що раз пиво є слабоалкогольних напоєм, то воно не завдає здоров'ю ніякої шкоди.

These bar cocktails came to be the first products of a new inexistent before that time in Ukraine market segment of low-alcohol beverages.
Ці барні коктейлі стали першими продуктами нового сегмента ринку слабоалкогольних напоїв, який до того часу був відсутній в Україні.

Production of first Ukrainian low-alcohol drink in aluminum packaging- KING'S BRIDGE™ has begun.
Розпочато виробництво слабоалкогольного напою KING'S BRIDGE™- першого українського коктейлю в алюмінієвій банці.

So, as a market leader, the Company delivers public the information on importance of moderate and reasonable consumption of low-alcohol drinks.
Тому, як лідер ринку, Компанія доносить до громадськості інформацію щодо важливості помірного та розумного споживання слабоалкогольних напоїв.

New Products Group broadens the product line of the popular SHAKE low-alcohol cocktails with the new flavors- Bellini and Kir Royal.
Група компаній«Нові Продукти» розширила лінійку популярних слабоалкогольних коктейлів SHAKE новими смаками- Bellini та Kir Royal.

Children like to drink low-alcohol drinks because of their sweet or fruit flavor, which often leads to a desire to drink them again.
Дітям подобається вживати слабоалкогольні напої завдяки їх солодкого або фруктовому смаку, що призводить до частого бажанням випити їх знову.

Medical observations show that when a teenager drinks low-alcohol drinks in the coming months, very rarely years, they become addicted to them.
Лікарські спостереження показують, при вживанні підлітком слабоалкогольних напоїв у найближчі місяці, дуже рідко роки, відбувається звикання до них.

Low-alcohol carbonated cocktail SHAKE™ is supplied to the market in glass bottles and aluminum cans with a spectacular design, which is highly attractive to the target audience.
Слабоалкогольний газований коктейль SHAKE™ постачається на ринок в скляних пляшках і алюмінієвих банках з ефектним оформленням, покликаним привернути увагу цільової аудіторії.

Within XIV International organoleptic contest of beer, low-alcohol and non-alcohol beverages, mineral and drinking water, TM"Lvivske White Lion" has….
У рамках ХIV Міжнародного органолептичного конкурсу пива, безалкогольних, слабоалкогольних напоїв, мінеральних і питних вод ТМ«Львівське Білий Лев» отримала«Гран-Прі»….

The use of accumulated GlusCoin does not apply to alcohol, low-alcohol beverages and tobacco products, as well as to goods which prices are regulated by the relevant government regulations.
Використання накопичених GlusCoin не поширюється на алкогольні, слабоалкогольні напої та тютюнові вироби, а також на товари, ціни яких регулюютья відповідними державними нормативними актами.