Що таке LOW-GROWING PLANTS Українською - Українська переклад

• низькорослі рослини
• низькорослих рослин

Приклади вживання Low-growing plants Англійська мовою та їх переклад на Українською

When you create ridges, use low-growing plants.
При створенні рабатки використовуйте низькорослі рослини.

Toddlers: The 15 best low-growing plants for alpine slides and rock arias.
Малята-здоровані: 15 кращих низькорослих рослин для альпійської гірки і рокария.

Creating Alpine slide, stay on low-growing plants.
Створюючи альпійську гірку, зупиняйтеся на низкорастущих рослинах.

Best low-growing plants to place in the center, and bushes on borders hours.
Найкраще низькорослі рослини розмістити по центру, а чагарники на кордонах годин.

For extensive coverage it is better to choose low-growing plants.
Для екстенсивного покриття краще вибирати низькорослі рослини.

Low-growing plants, suitable for your region and who are able to live in a humid environment.
Низькорослі рослини, відповідні вашому регіону і які здатні жити у вологому середовищі.

Strongly recessed greenhouse will leave low-growing plants in the shade.
Сильно поглиблена теплиця залишить низькорослі рослини в тіні.

Between the low-growing plants is enough to leave 15-20 cm tall and powerful should be separated from each other by an interval of 25-30 cm.
Між низькорослими рослинами досить залишити 15-20 см, високі і потужні слід відокремлювати один від одного проміжком в 25-30 см.

However, in such greenhouses it is recommended to plant only low-growing plants.
Правда, в таких теплицях рекомендується висаджувати тільки низькорослі рослини.

The contours of the mirror hiding behind low-growing plants and all, simulation of water in the country is ready!
Контури дзеркала ховаємо за низькорослими рослинами і все, імітація води на дачі готова!

The ideal plant for"rocky garden"They are slow-growing trees and low-growing plants.
Ідеальними рослинами для«кам'янистого саду»є медленнорастущие деревні і низькорослі рослини.

Making the base of the fence with flowering shrubs and low-growing plants of mixborders will give a more expressive compositions.
Оформлення підстави огорожі квітучими чагарниками і міксбордерів з низькорослих рослин дозволить надати композиції більшої виразності.

Once a piece of land will be created, proceed to the final stage- the sowing seeds of turf grass or low-growing plants.
Як тільки фігура з землі буде створена, переходимо до завершального етапу- посіву насіння газонної трави або низькорослих рослин.

Low-growing plants are always relevant in the landscape, because they can make out the edge of the lawn, flower beds in the foreground, creating vivid borders.
Низькорослі рослини завжди доречні в ландшафті, тому що ними можна оформляти край газону, чільне місце в квітниках, створювати живі бордюри.

The beauty of the garden is based on a combination of gravel embankments and low-growing plants and shrubs.
Краса такого саду заснована на поєднанні гравійної насипу і низькорослих рослин і чагарників.

In this case, you can sow more beautiful low-growing plants, who are not able to withstand the mechanical loads, the main thing is to step only on the stones.
В даному випадку можна засівати більш красиві рослини низькорослі, які не здатні витримувати механічні навантаження, головне наступати тільки на камені.

To cover is not too ornate stem, flower beds with Salvia better framing some low-growing plants, such as cineraria.
Щоб прикрити не дуже декоративний стебло, клумби з сальвією краще оточувати якимось низькорослим рослиною, наприклад, цинерарією.

The structure of mixborders consists of low-growing plants, planted in front flower bed, which smoothly to decorative trees, planted in the background.
Структура міксбордера складається з низькорослих рослин, посаджених попереду квітника, які плавно переходять до декоративним деревам, висадженим на задньому плані.

For example, if the bed is near the fence, back plant decorative shrubs and trees, and in the foreground place low-growing plants.
Наприклад, якщо клумба знаходиться біля огорожі, ззаду посадіть декоративні чагарники та дерева, а на передній план розмістіть низькорослі рослини.

The planting density is 10- 12 plants per square meter, low-growing plants planted at a distance of 25 cm from each other, high- up to 40 cm.
Щільність посадки становить 10- 12 рослин на квадратний метр, низькорослі рослини висаджують на відстані 25 см один від одного, високі- до 40 см.

Plants here include various wildflowers(below), mosses, succulents(adapted to the harsh dry conditions that often prevail), and other low-growing plants(below right).
Рослини тут включають різні польові квіти(нижче), мохи, сукуленти(пристосовані до суворих сухих умовах, які часто превалює) та інші низькорослі рослини(внизу праворуч).

In the forest the Internet" and their"hackers" is a low-growing plants that are not able to provide for themselves through their own photosynthesis and are forced to exploit the large trees.
Є в«лісовому Інтернеті» і свої«хакери»- це низькорослі рослини, які не в змозі забезпечити себе за рахунок власного фотосинтезу і змушені паразитувати на великих деревах.

Shade beds, as well as any vegetablecompositions formed according to the principles of multi-tiered, when the fore hold low-growing plants, and the average and the background- a tall and large size samples.
Тіньолюбні клумби, як і будь-які рослиннікомпозиції, формуються з урахуванням принципів многоярусности, коли передній план займають низькорослі рослини, а середній і задній план- більш високорослі зразки і крупномери.

A feature of this low-growing plant is a needle-shaped leaves, which together resemble a shaggy Christmas tree.
Особливістю цього низькорослого рослини є игольчатая форма листя, які всі разом схожі на волохату ялинку.

John's wort, an attractive bushy, low-growing plant covered with yellow flowers in summer, has been used for centuries in many folk and herbal remedies.
Звіробій, привабливою густі, низько-рослина вкрита жовтими квітами влітку, були використані протягом століть в багатьох народних і рослинних лікарських засобів.

It's very simple: removed plates from the track in a checkerboard pattern and planted low-growing ornamental plants.
Все дуже просто: виймаєте плити з доріжки в шаховому порядку і на їх місці рассаживаете низькорослі декоративні рослини.

Along with the trees well even plant low-growing flowers, having a contrasting shade.
Разом з деревами непогано посадити навіть низькорослі квіти, мають контрастний відтінок.

Rhododendron Caucasian blooms white flowers in may. Low-growing hardy plant.
Рододендрон кавказький цвіте білими квітами в травні. Витривала рослина низькоросла.

The most attractive will look slightly curved garden bridge, near which carefully planted low-growing perennials and ornamental shrubs.
Найбільш привабливо буде виглядати злегка вигнутий садовий місток, поблизу якого акуратно розсаджені низькорослі багаторічники і декоративні чагарники.

The large landscaped gardens where the lawncombined with decorative bushes and trees, medium and low-growing lilies planted on lawns and along paths.
У великих ландшафтних садах, де газонскомбінований з декоративними кущами та деревами, середньо- і низькорослі лілії висаджують на зелених галявинах і вздовж доріжок.