лежання на дивані
lying on the couch
Not lying on the couch, but not flickers like a chicken.
Вона не лежить на дивані, але і не мерехтить, як курка.Of course recharging does not mean lying on the couch and doing nothing.
Відпочинок- це не значить влягтися на диван та нічого не робити.So stop lying on the couch and switch the TV channels!
Так що вистачить лежати на дивані і перемикати канали ТБ!But there are cases, that overeating and, lying on the couch cause extra kilos.
Але бувають випадки, що переїдання і, лежання на дивані є причиною зайвих кілограмів.The days are spent lying on the couch just a few of them from morning to evening without changing anything in your life.
Дні проходять лежачи на дивані, проживаючи їх з ранку до вечора і нічого не змінюючи в своєму житті.But what to do when all the salads are already eaten, and lying on the couch at the TV bothered?
Але що робити, коли все салати вже з'їдені, а валятися на дивані біля телевізора набридло?I was tired of lying on the couch watching my kids play.
Мені просто набридло лежати на дивані і дивитися, як гинуть молоді хлопці….Ensure that the child does not do homework, sitting in a chair or lying on the couch- only at the table;
Стежити, щоб дитина не робив уроки, сидячи в кріслі або лежачи на дивані- тільки за столом;If you spend an evening lying on the couch, then lift your legs slightly.
Якщо проводите вечір, лежачи на дивані, то підніміть злегка ноги.As if you did not want to, but just take this drug and lose weight,all day lying on the couch, you will not succeed.
Як би вам не хотілося, але просто приймати цей препарат і худнути,цілими днями валяючись на дивані, у вас не вийде.Your motto is"no" lying on the couch, giving physical exercises and fresh air!
Ваш девіз:«ні» лежання на дивані, даєш фізичні вправи і свіже повітря!It was common for men to fall into depression andspend their days drinking and lying on the couch smoking,” Moscow writer Masha Lipman observes.
Для чоловіків було звично впасти в депресію іпроводи свої дні в запої, лежачи на канапі та покурюючи",- зауважує московська письменниця Маша Ліпман[Masha Lipman].You can spend holidays, lying on the couch, fly to the warm seas and oceans, or go on a real winter trip!
Можна провести свята, лежачи на дивані, полетіти до теплих морів і океанів, або ж відправитися у справжню зимову подорож!On Sunday,only outdoor activities will restore strength, lying on the couch will turn you into a kind of jelly.
У неділю активний відпочинок дозволить відновити сили, а ось лежання на дивані перетворить вас на кисіль.Lying on the couch watching TV, engaging in"surfing" on the Internet, and other ways of useless spending time, the maximum is Tours to Dubai from Almaty.
Лежачи на дивані біля телевізора, займаючись«серфінгом» в інтернеті, і інші способи марного проводження часу, максимум це тури в Дубай з Алмати.True, much nicer to watch movies on a large tv, lying on the couch than on a computer monitor.
Правда, дивитися фільми набагато приємно на екрані великого телевізора, лежачи на дивані, чим на моніторі комп'ютера.Happy lying on the couch not be- Henry Ford found happiness working at the factory machine, and Thomas Edison experienced thousands of attempts before inventing the incandescent lamp.
Щасливими лежачи на дивані не стають- Генрі Форд знайшов своє щастя працюючи у заводського верстата, а Томас Едісон випробував тисячі спроб, перш ніж винайти лампу розжарювання.In this state, a person can spend hours not doing anything,sitting at the window or lying on the couch, looking at one point, avoiding communication with people, practically does not leave home without urgent need.
У цьому стані людина може годинами нічим не займатися,сидіти біля вікна чи лежати на дивані, вдивляючись в одну точку, уникає спілкування з людьми, без нагальної потреби практично не виходить з дому.She would only lie on the couch all day and do nothing.
ОВЕН Овни захочуть цілий день лежати на дивані і нічого не робити.House donkey lies on the couch with human friend.
Будинок осел лежить на дивані з другом людини.The patient lay on the couch.
Пацієнт лежить на кушетці.The patient walks into the procedure room and lies on the couch.
Пацієнт оголює область живота і лягає на кушетку.To do this, the pregnant woman should lie on the couch.
Для цього вагітна повинна лягти на кушетку.For a woman- this economy, and men, usually, just lie on the couch, relaxing in front of TV.
Для жінки- це господарство, а чоловіки, як правило, просто лежати на дивані, відпочиваючи перед телевізором.Someone who does nothing but watch soap operas, lie on the couch and read trashy magazines can be a real drag to be around.
Той, хто нічого не робить, але дивиться на мильні опери, лежить на дивані і читає смішні журнали, може бути справжнім потягом.It is tempting to let the child sit at the computer, and most lie on the couch, drink beer and watch football.
Заманливо дозволити дитині сидіти за комп'ютером, а самому валятися на дивані, попивати пиво і дивитися футбол.At the first suspicion the specialistmay ask the client to undress to underwear and lie on the couch.
При перших підозрах фахівець можепопросити клієнта роздягнутися до нижньої білизни і лягти на кушетку.Make baths,ask your husband to make a soft relaxing massage, lie on the couch in the position of"feet above the head.".
Робіть ванночки, попросіть чоловіка зробити м'який розслаблюючий масаж, полежте на дивані в положенні«ноги вище голови».When the offender entered the house, the woman lay on the couch and watched TV.
Коли злочинець увійшов у хату, жінка лежала на дивані і дивилася телевізор.Val works at the bar, there is always not enough money,and her boyfriend prefers to sit back, lie on the couch and catch the buzz, using drugs.
Вел працює в барі, грошей постійно не вистачає,а її хлопець воліє байдикувати, лежати на дивані і ловити"кайф", вживаючи наркотичні речовини.
Результати: 30,
Час: 0.0474