Що таке MADE BY US Українською - Українська переклад

• зроблені нами
• виготовлені нами
• зроблене нами

Приклади вживання Made by us Англійська мовою та їх переклад на Українською

Duplicates made by us:.
Дублікати, зроблені нами:.

Yes, they work, but it's far better to use software made by us.
Так, вони працюють, але це набагато краще використовувати програмне забезпечення, зроблене нами.

Sites made by us differ.
Сайти зроблені нами відрізняються.

Over 100 million fans made by us.
Більш ніж 100 млн. вентиляторів, зроблених нами.

Promote sites made by us, nice and easy.
Просувати сайти, зроблені нами, легко і приємно.

The more than one million windows made by us.
Більш ніж 100 млн. вентиляторів, зроблених нами.

Designed and made by us, with love and craftsmanship.
Розроблені та виготовлені нами, з любов'ю і майстерністю.

We emphasize on quality of the wares made by us at an optimal cost.
Ми робимо акцент на якість виготовлених нами виробів при оптимальній вартості.

And it's a great addition to our home-made cordials and horseradish made by us!
А ще вони є прекрасним доповненням до наших домашньої наливочки і зробленої нами хріновухи!

All duplicate number plates made by us comply with GOST standards.
Всі виготовлені нами дублікати номерів відповідають стандартам ДСТУ.

Yes, they work, but it's far far better to use applications made by us.
Так, вони працюють, але це набагато краще використовувати програмне забезпечення, зроблене нами.

The interior christmas trees made by us can be up to 10 meters high.
Інтер'єрні ялинки нашого виробництва можуть досягати висоти 10 метрів.

This decision made by us was based on the experience of western camps as a child”s safety- is our first priority.
Це рішення було прийнято нами, виходячи з досвіду західних таборів, адже безпека дитини- це наше першочергове завдання.

All the photos on the website made by us(except for Ivanovskogo knit).
Всі фотографії на сайті зроблені нами самими(крім Ивавновского трикотажу).

For CERI who do not know how to connect an Android device in ADB mode, explained in this video tutorial face and at other video tutorials made by us.
CERI не знаю, як підключити пристрій Android в АБР, як я пояснив це підручник відео спереду і інших відео-уроки, зроблені нами.

Tables and countertops made by us will become a special part of your interior.
Столи і стільниці, виготовлені у нас, стануть особливою частиною вашого інтер'єру.

Their exciting, colorful and original style was made by us almost from nothing.
Цей захоплюючий, яскравий і оригінальний жанр був створений нами в Україні практично з нуля.

Numerous items have been made by us, however others in our industry have also made unimaginable products.
Численні предмети були зроблені нами, однак випадками також зробив неймовірних продуктів.

First of all I advise you to follow other guides PC, made by us and are more affordable.
Перш за все, я раджу вам слідувати інші керівництва ПК, зроблені нами і є більш доступними.

Any forward-looking statement made by us or on our behalf speaks only as of the date that it was made..
Будь-які заяви щодо перспектив, зроблені нами або від нашого імені, дійсні лише на дату їх проголошення.

We are not intermediaries as we have own production where you can see both the process of production, and the furniture made by us.
Ми не посередники, оскільки у нас власне виробництво, де Ви можете побачити як процес виготовлення, так і виготовляється нами меблі.

The screen for the radiator made by us will make your home even more cozy, warm and modern.
Екран для радіатора виготовлений у нас зробить Ваш будинок ще більш затишним, теплим і сучасним.

We undertake to prepare an overview of the relevant free software and provide You with the relevant complete source code, including all changes made by Us(if any).
Ми зобов'язуємося підготувати огляд відповідного безкоштовного програмного забезпечення і надати Вам повний відповідний вихідний код, включаючи всі зміни, вироблені нами(при наявності).

They will be totally overwhelmed by the progress made by us, and we know exactly when to play our hand.
Їх повністю скрушить прогрес, зроблений нами і ми знаємо точно, коли діяти.

As a result of the efforts made by us for the peace settlement of the conflict and these efforts supported by the Minsk Group, in May, 1994, the cease-fire which proceeds till now was achieved.
Внаслідок зусиль, докладених нами для мирного вирішення конфлікту та підтримки цих зусиль Мінською групою, у травні 1994 року було досягнуто припинення вогню, що триває і досі.

This was a story about a guy who had earned $5,000 online by using this application made by us, in front of his computer, without even leaving the house he lived in!”- ANONYMOUS.
Це була розповідь про хлопця, який заробив$5,000 онлайн за допомогою цього додатка, зроблене нами, перед своїм комп'ютером, навіть не виходячи з дому, він жив в!”- Анонімні.

High quality and reliability of the products made by us allowed to organize during rather short period active sales in Russia and in Ukraine.
Висока якість і надійність вироблених нами виробів дозволило протягом досить короткого проміжку часу організувати активні продажі в Росії і на Україні.

Table and wall calendars, posters, postcards, made by us, are original and make a presentable impression.
Настільні і настінні календарі, плакати, листівки, виготовлені нами, відрізняються оригінальністю і виробляють презентабельне враження.

Grates for doors, windows or other purposes made by us are always a natural complement to existing architecture.
Решітки віконні, дверні, чи решітки інших пройм у нашому виконанні завжди являються природним додатком до існуючої архітектури.

In the case of a re-booking is changed at our instigation, in the case of a flight cancellation, or in the event of changes made by us for operational, safety, security or other reasons, we will refund you the amount paid for your reservation if your desired seat category is not available.
У разі внесення змін до повторного бронювання з нашої ініціативи, скасування рейсу або змін у бронюванні, які ми вносимо з причин безпеки, операційних або інших причин, ми повернемо вам суму, сплачену за бронювання місця, якщо потрібна категорія місць не доступна.