Що таке MAGNIFICENT ARCHITECTURE Українською - Українська переклад

• чудова архітектура
• прекрасною архітектурою
• чудовою архітектурою

Приклади вживання Magnificent architecture Англійська мовою та їх переклад на Українською

Magnificent Architecture: Italy.
Чудова архітектура: Італія.

It has been known for centuries for its hospitality and magnificent architecture.
Місто століттями славилось своєю гостинністю і прекрасною архітектурою.

Magnificent Architecture: France.
Чудова архітектура: Франція.

Let's have a look at some examples of magnificent architecture and where to see it all:.
Давайте подивимося на деякі приклади чудовою архітектурою і де, щоб побачити все це:.

Its magnificent architecture will astonish you.
Його футуристична архітектура Вас точно здивує.

A city with a distinct culture and atmosphere, magnificent architecture and scenic nature.
Місто із самобутньою культурою та атмосферою, розкішною архітектурою та мальовничою природою.

Magnificent architecture is abundant in England, Belgium, Austria, Sweden, and the Netherlands as well.
Чудова архітектура рясніє Англія, Бельгія, Австрія, Швеція, і Нідерланди так само.

The University is at the heart of the city, surrounded by magnificent architecture and beautiful parkland.
Університет знаходиться в центрі міста, в оточенні чудової архітектури та красивого парку.

You will be amazed by its magnificent architecture that reflects the exceptional talent of the artisans of Morocco.
Ви будете вражені його прекрасною архітектурою, що відбиває винятковий талант марокканських ремісників.

Gdańsk is considered one of the most beautiful cities on the Baltic Sea and has magnificent architecture.
Ґданськ характеризується як одне з найгарніших міст на Балтійському узбережжі із неймовірною архітектурою.

Visitors' attention was drawn to the magnificent architecture of the villa, and to the spaces that have never been accessible before to the public.
Увага відвідувачів приверталась до архітектури вілли, а також до раніше недоступних для публіки закутків.

France is home to a few cities with a wide variety of styles that will leave any Magnificent Architecture lover breathless.
Франція є домом в декількох міст з великою різноманітністю стилів, які залишать будь-любитель задихаючись Чудової архітектури.

Odessa is saturated not only history, magnificent architecture and color, but also and a set of entertaining and interesting institutions.
Одеса насичена не лише історією, чудовою архітектурою і колоритом, але також і безліччю розважальних і цікавих закладів.

And of course, it's worth to remark that Germany attracts not only with possibilities, but also with its mentality, culture and magnificent architecture.
І звичайно ж, варто сказати, що Німеччина вабить до себе не тільки перспективами, але і своєю ментальністю, культурою і прекрасною архітектурою.

Here you can enjoy the magnificent architecture, explore the surroundings and go to the restaurant for a plate of real Spanish paella.
Тут можна насолоджуватися чудовою архітектурою, досліджувати околиці і зайти в ресторан на тарілку справжньою іспанської паельї.

Along with Michigan Avenue, the splendid mile is the most famous area in the city, with high-end luxury stores and galleries, as well as famous buildings and magnificent architecture.
The Чудова миля, вздовж Мічіган-авеню- це найвідоміша область міста, з розкішними магазинами та галереями високого класу, а також відомими будівлями та видатною архітектурою.

Here are buried the princes Golitsyn, which were built two magnificent architecture of the tomb and pavilion over them at the entrance to the temple.
Тут поховані князі Голіцини, для яких були влаштовані два склепи і чудової архітектури павільйон над ними при вході в храм.

The magnificent architecture of the Soviet era along with the rich history of the city made it one of the most attractive places for tourists in the Caucasus.
Чудова архітектура радянської епохи поряд з багатою історією міста зробили його одним з найбільш привабливих для туристів місць на Кавказі.

People from the far ends of the planet come here to enjoy the magnificent architecture, parks, gardens, palace ensembles and views of ancient fortresses.
Люди з далеких кінців планети приїжджають сюди насолодитися чудовою архітектурою, парками, садами, ансамблями палаців і видами найдавніших фортець.

The land of history, magnificent architecture, overwhelming culture and such elegant, sophisticated and well-mannered people will be something you will remember till your last day!….
Земля історії, чудова архітектура, переважна культура і така елегантна, складні і добре виховані люди будуть щось ви будете пам'ятати до останнього дня!….

Second place in the ranking of the best cities in the world confidently took Dresden, widely recognized by tourists for its magnificent architecture, many ancient buildings, monuments of art and Altmarktgalerie- street chic shops and boutiques.
Почесне друге місце у рейтингу найкращих міст світу впевнено зайняв Дрезден, що заслужив визнання туристів своєю чудовою архітектурою, безліччю старовинних будівель, пам'ятників мистецтва і Альтмарктгалери- вулицею шикарних магазинів і бутиків.

It has its own unique character and magnificent architecture, crowds into people leisurely sit on the terraces of numerous cafes and restaurants at any time of the day and night.
Їй притаманна своя власна атмосфера і чудова архітектура, а безліч людей бездіяльно сидять на терасах численних кафе та ресторанів в будь-який час дня і ночі.

The great Mozart was born here, and international music festivals are held, the famous Hollywood film“Sounds of Music” was filmed here, and magic classic melodies are played not only in concert halls, but also in local cafes and houses, and the magnificent architecture of Salzburg appears frozen in music.
Тут народився великий Моцарт, тут проходять міжнародні музичні фестивалі, тут знімався знаменитий голлівудський фільм«Звуки музики», а чарівні класичні мелодії звучать не тільки в концертних залах, а й в місцевих кафе і будинках, та й чудова архітектура Зальцбурга постає застиглою музикою….

Besides, quiet place for taking rest, tourists can also find here the magnificent architecture of the Middle Ages and Renaissance, as well as extensive opportunities for visiting local wineries.
Крім тихого відпочинку, туристи можуть знайти тут чудову архітектуру епох Середньовіччя і Ренесансу, а також тут можна спробувати безліч вин місцевих виноробів.

The land of history, magnificent architecture, overwhelming culture and such elegant, sophisticated and well-mannered people will be something you will remember till your last day! Want to know a secret?
Земля історії, чудова архітектура, переважна культура і така елегантна, складні і добре виховані люди будуть щось ви будете пам'ятати до останнього дня! Хочете знати секрет?

Program of Ukrainian delegation started with content tour of the Aalto university, during which participants learned many interesting things about the history of the university, magnificent architecture of its buildings, features of the students training in the Finnish universities, which for quality, according to international monitoring study PISA, is one of the best in world.
Програма перебування української делегації розпочалася із змістовної екскурсії по університету, під час якої учасники дізналися багато цікавого про історію університету, чудову архітектуру його будівель, особливості організації навчання у фінських університетах, яка за якістю, за свідченням міжнародного моніторингового дослідження PISA, є однією з найкращих у світі.

Venice- the city of romance, bridges, canals and magnificent ancient architecture.
Венеція- місто романтики, мостів, каналів і прекрасної старовинної архітектури.

We came to Warsaw to see how far we could push these limits, while doing justice to the magnificent contemporary architecture across the city.”.
Ми прибули до Варшави, щоб дізнатися, як далеко ми можемо зайти, віддаючи належне величній сучасній архітектурі всього міста».

Look at this residential complex- its architecture is magnificent, like Manhattan.
Подивіться на цей житловий комплекс- його архітектура розкішна, як і Манхеттен.