Що таке MAGNIFICENT BEACHES Українською - Українська переклад

• чудові пляжі
• чудовими пляжами
• чудових пляжів

Приклади вживання Magnificent beaches Англійська мовою та їх переклад на Українською

From indigenous forests to magnificent beaches.
Від лісів до чудових пляжів.

There are magnificent beaches with golden sand and gentle turquoise waters.
Є чудові пляжі з золотого піску і ніжною бірюзові води.

There is more to this town than just magnificent beaches.
У цьому місті є де провести час, крім чудових пляжів.

Greece- the queen of magnificent beaches and breath-taking landscapes.
Греція- цариця розкішних пляжів і запаморочливих пейзажів.

And it is connected not only with hospitality, excellent service, and magnificent beaches but also with casino work.
І це пов'язано не тільки з гостинністю, відмінним сервісом та чудовими пляжами, але також з роботою казино.

Not only is Maresme known for its magnificent beaches, it has also built a reputation around its quality gastronomy.
Не тільки Маресме відомий своїми чудовими пляжами, вона також репутацію навколо її гастрономії.

Goa- is a huge beautiful coastline of the Indian Ocean with dozens of typical resorts and magnificent beaches(about 40).
Це величезна прекрасне узбережжя Індійського океану з десятками типових курортів і відмінних пляжів(близько 40).

But Varadero is full of excellent hotels, magnificent beaches and even has the only golf course in the country.
Зате у Варадеро повно відмінних готелів, чудових пляжів і навіть є єдине в країні поле для гольфу.

The islands of Antigua and Barbuda attract tourists with 365 beaches with crystal clear water and magnificent beaches.
Острови Антигуа та Барбуда приваблюють туристів 365 пляжами з кришталево чистою водою та привабливими пляжами.

In northern Cyprus, is still preserved wild nature spots with magnificent beaches, one of which located in the Karpas.
На Північному Кіпрі до цих пір збереглися дикі куточки природи з прекрасними пляжами, один з яких знаходиться на Карпасе.

Resort Varazze is famous for its magnificent beaches up to one and a half kilometers, occupying, along with picturesque rocky areas a significant part of the coast.
Курорт Варацце славиться своїми дивовижними пляжами довжиною до півтора кілометрів, які обіймають поряд з мальовничими скелястими ділянками значну частину узбережжя.

That is why we wish you, the lovers of sea travels, to enjoy this serene blueness of the sky, this fresh breeze, warm sea, and magnificent beaches of the Arabat Spit as soon as possible!
Саме тому Вам, любителі морських подорожей, хочеться побажати якнайшвидшої зустрічі із цією безтурботною блакиттю неба, свіжим бризом, теплим морем і чудовими арабатськими пляжами!

All resorts in Turkey can boast of magnificent beaches, warm beautiful Mediterranean Sea, excellent service and the famous all-inclusive system.
Всі курорти Туреччини можуть похвалитися чудовими пляжами, теплим красивим Середземним морем, прекрасним сервісом і знаменитою системою"все включено".

For many years, Albania was isolated from the world, which is why most people know very little about its cultural heritage, beautiful nature with spectacular canyons and magnificent beaches.
Довгі роки Албанія залишалася ізольованою від світу через те, що більшість знають доволі мало про її багату культурну спадщину і красиву природу з мальовничими каньйонами і прекрасними чистими пляжами.

Melbourne is perfectly located for a beach holiday- its magnificent beaches known worldwide for exploring the city.
Мельбурн чудово підходить як для пляжного відпочинку- його чудові пляжі відомі по всьому світу- так і для прогулянок по місту.

Summing up all that has been said, it is possible to single out a number of advantages that Mallorca possesses: the island(Spain) is famous for rocky cliffs, completely covered by pine protected forests, majestic mountain ranges, mild Mediterranean climate and magnificent beaches.
Підсумувавши все сказане, можна виділити ряд переваг, якими володіє Майорка: острів(Іспанія) славиться скелястими кручами, суцільно вкритими сосновими заповідними лісами, величними гірськими хребтами, м'яким середземноморським кліматом і чудовими пляжами.

A gentle climate, 3,000 hours of sun a year and 850 km of magnificent beaches bathed by the Atlantic Ocean make Portugal the ideal destination any time of year.
М'який клімат, 3000 сонячних годин на рік і 850 км чудових пляжів, які омиваються Атлантичним океаном, роблять Португалію ідеальним місцем для відпочинку в будь-який час року.

City of Perth is rightly called"the pearl of Australia", He is very attractive for tourists from many countries, thanks to a magnificent beaches, mild Mediterranean climate, nightclubs, bars, restaurants and beautiful architecture of the city.
Місто Перт по праву називають«перлиною Австралії», він дуже привабливий для туристів з багатьох країн, завдяки прекрасним пляжам, м'якому середземноморському клімату, нічним клубам, Baram, ресторанам і прекрасній архітектурі міста.

This place is not just a fashionable resort with magnificent beaches and a mass of diverse entertainment, but also the most interesting objects of world historical and cultural heritage.
Це місце- не просто модний курорт з чудовими пляжами і масою різноманітних розваг, але ще й найцікавіші об'єкти всесвітньої історичної та культурної спадщини.

The perfect choice will be a holiday in Gelendzhik, where the wonderful Black Sea, magnificent beaches and simply amazing nature will help you to escape from the problems and worries that occupy you throughout the year.
Прекрасним вибором буде відпочинок в Геленджику, де чудове Чорне море, чудові пляжі і просто дивовижна природа допоможе вам відволіктися від тих проблем і турбот, які займають вас протягом усього року.

Spain combines the comforts of European travel along with magnificent beaches on the Atlantic and Mediterranean, historical sites and lively festivals and carnivals.
Іспанія поєднує в собі комфорт європейських подорожей разом із чудовими пляжами на Атлантиці та Середземномор'ї, історичними місцями та жвавими фестивалями та карнавалами.

Portugal- one of the most attractive countries in Europe for property investment, this contributes to the Mediterranean climate, magnificent beaches, its rich architectural heritage of the Middle Ages, the advanced European infrastructure, and most importantly the relatively low property prices in Portugal.
Португалія- одна з найбільш привабливих країн в Європі для інвестицій у нерухомість, цьому сприяє середземноморський клімат, чудові пляжі, багата архітектурна спадщина середньовіччя, розвинена європейська інфраструктура, а найголовніше порівняно низькі ціни на нерухомість в Португалії.

In the«Professor's Corner» are boarding houses and villas, and the sea coast itself is a magnificent beach.
У«Професорському Куточку» знаходяться пансіонати і дачі, а сам берег представляє чудовий пляж.

One of the main attractions of Santa Teresa after the seaport is the magnificent beach of Rena Bianca.
Однією з основних визначних пам'яток Санта Терези після морського порту є чудовий пляж Rena Bianca.

Her features include a magnificent beach club with direct access to the sea, a sumptuous skylounge and an outdoor entertainment deck with a circular pool with a translucent bottom visible on the main deck below.
В її функції входять чудовий пляжний клуб з прямим виходом на море, розкішний скай-лаунж та відкритий розважальний майданчик з круговим басейном з напівпрозорим дном, який можна побачити на головній палубі нижче.

There are also many other great places to see, both urban and rural, such as Liepaja with its unique former secret military town of Karosta and a magnificent beach.
Є також багато інших чудових місць, щоб побачити, як міські, так і сільські, такі як Лієпая з його унікальною колишньої секретної військової міста Кароста і чудовим пляжем.

Tourists who come to this country will meet magnificent sandy beaches, warm sea and a favorable climate for recreation.
Туристів, які приїхали в цю країну, зустрінуть чудові піщані пляжі, тепле море і сприятливий для відпочинку клімат.

Holidays in Cuba will become an incredibly amazing encounter with the immense ocean and the magnificent local beaches.
Відпочинок на Кубі стане для Вас неймовірно дивовижною зустріччю з неосяжним океаном і розкішними місцевими пляжами.

Its magnificent comfortable beaches are surrounded with bars and clubs: young people club and dance here all night long.
Чудові облаштовані пляжі з барами і клубами- тут розважається і танцює всю ніч безперервно молодь.

Close to magnificent sandy beaches, equipped with an excellent infrastructure of water activities, there are small rocky coves hideaway.
Поруч з розкішними піщаними пляжами, обладнаними відмінною інфраструктурою активного відпочинку на воді, зустрічаються невеликі скелясті бухти для усамітненого відпочинку.