Що таке MAIDAN NEZALEZHNOSTI Українською - Українська переклад

• майдан незалежності
• майдані незалежності
• майдану незалежності

Приклади вживання Maidan nezalezhnosti Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Maidan Nezalezhnosti.
Майдан Незалежності.

The Cinema Palace" Ukraine" Rivne Maidan Nezalezhnosti 2.
Кінопалаці" Україна" Рівне майдан Незалежності 2.

The Maidan Nezalezhnosti.
Майдані Незалежності.

The hotel is about 300 meters from Maidan Nezalezhnosti.
Готель знаходиться в 450 метрах від станції метро"Майдан Незалежностi".

Maidan Nezalezhnosti Square.
Майданом Незалежності.

Metro station: Maidan Nezalezhnosti.
Метро Майдан Незалежності.

Maidan Nezalezhnosti The hotel.
Майдану Незалежності Готель.

Globe» on Maidan Nezalezhnosti.
Глобус” на Майдані Незалежності.

Maidan Nezalezhnosti 2, office 532.
Майдан Незалежності 2, офіс 532.

(city center, Maidan Nezalezhnosti).
(центр міста, Майдан Незалежності).

Maidan Nezalezhnosti Metro Stations.
Станцій метро Майдан Незалежності”.

One of them, the current“Maidan Nezalezhnosti”, changed its name twice.
Одна з них, нинішній"Майдан Незалежності", змінювала назву двічі.

We signed a contract of mounting the shopping center«Globe» on Maidan Nezalezhnosti.
Підписали контракт на виконанні монтажних робіт ТЦ“Глобус” на Майдані Незалежності.

Address: 1 Maidan Nezalezhnosti, Kyiv.
Адреса: м. Київ, Майдан Незалежності, 1.

Malaya Zhitomirskaya, 15, in 3 minutes walk from the metro station Maidan Nezalezhnosti.
Мала Житомирська, 15, в 3-х хвилинах ходьби від станції метро Майдан Незалежності.

The Marathon starts at Maidan Nezalezhnosti and will last from 9.00 to 15.00.
Забіг стартує на Майдані Незалежності і триватиме з 9. 00 до 15. 00.

Artists' Studios at 33 Soshenko(33 Soshenko St., trolley bus 18 from metro Maidan Nezalezhnosti).
Художні майстерні на Сошенка, 33(вул. Сошенка, 33, тролейбус №18 від м.«Майдан Незалежності»).

The main city square is Maidan Nezalezhnosti located on the main street- Khreshchatyk.
Майдан Незалежності є центральною площею міста, головна вулиця- це Хрещатик.

This is a 10-minute walk from the center of Kyiv- Khreschatyk Street and Maidan Nezalezhnosti.
Завдяки цьому за 10 хвилин можна легко дістатися до центру Києва- до вулиці Хрещатик і Майдану Незалежності.

Candlelight action on Maidan Nezalezhnosti on the day and time of the beginning of the disaster.
Акція запалювання свічок на Майдані Незалежності в день та час початку катастрофи.

It started from the open-air lectures at the scene near Lyadsky Gate at Maidan Nezalezhnosti in Kyiv.
Все почалось з лекцій під відкритим небом, встановлення сцени біля Лядських воріт на Майдані незалежності у Києві.

You can get to Maidan Nezalezhnosti in mere 5 minutes, and it is a 10-minute walk to the picturesque Vozdvyzhenka.
За 5 хвилин на автомобілі можна дістатися Майдана Незалежності, а за 10 хвилин пішої прогулянки- мальовничої Воздвиженки.

UA office is easy to find because we are located within 2 minutes walking distance from Maidan Nezalezhnosti metro station.
UA легко знайти, адже ми знаходимося в 2 хвилинах ходи від станції метро Майдан Незалежності.

Most of the tourists begins a tour to Maidan Nezalezhnosti, then going to visit the Sofia square and in the direction of St. Andrew's Church.
Більшість туристів починає екскурсію з Майдану Незалежності, після чого направляються на Софійську площу і в бік Андріївської церкви.

The office that's located on 10, Shovkovychna Street, is easily accessible from either Khreschatyk or Maidan Nezalezhnosti Metro Stations.
До офісу, що знаходиться на вулиці Шовковичної, 10, однаково легко дістатися зі станцій метро“Хрещатик” та“Майдан Незалежності”.

In the capital's Maidan Nezalezhnosti several thousand Christians prayed for peace in Ukraine, repentance and spiritual growth of the people, nation-building based on moral values.
На столичному Майдані Незалежності кілька тисяч християн молилися за мир в Україні, покаяння та духовне піднесення народу, розбудову держави на основі моральних цінностей.

The film presents a timeline of events from the mass shootout on Maidan Nezalezhnosti to the annexation of Crimea.
Стрічка у хронологічному порядку охоплює період з початку масових розстрілів на Майдані Незалежності до анексії Криму.

And this is the place from which guests of the capital often fall into the heart of the city and the entire country, the central square of Kiev- Maidan Nezalezhnosti.
Саме звідси гості столиці найчастіше потрапляють у саме серце міста і всієї країни, на центральну площу Києва- Майдан Незалежності.

To get to the"Ukrainian House" you can walk from the metro station"Maidan Nezalezhnosti" toward the European area(5 minutes).
Дістатися до«Українського дому» можна пішки від станції метро"Майдан Незалежності" у бік Європейської площі(5 хвилин).

In this picture shows part of the Passage, through which passers-by are comes in the very center of Kyiv- on Khreshchatyk and Maidan Nezalezhnosti.
На цьому знімку зображена частина Пасажу, яка виводить перехожих до самого центру Києва- на Хрещатик і Майдан Незалежності.