Що таке MAIN DETAILS Українською - Українська переклад

• основні деталі
• основні нюанси

Приклади вживання Main details Англійська мовою та їх переклад на Українською

Main details of the book.
Основні деталі книги.

We will discuss main details with you.
Обговорюємо з Вами основні нюанси.

In the case of the Loft, stone performs the function of complementing main details.
В стилі лофт камінь виконує функцію доповнення до основних деталей.

Among the main details of the parties should be referred.
До головних реквізитами сторін слід віднести.

When you sign a contract, it describes the main details of the ISP, including IP address.
Когда ви укладаєте договір, у ньому описані основні дані провайдера, в тому числі і IP адреса.

Nodes and main details of accessories for sliding gates.
Вузли та основні деталі фурнітури відкатних воріт.

Do not think that in just 1.5 months you will be able to learn the main details of hairdressing.
Не варто думати, що всього за 1, 5 місяця ви зможете освоїти головні тонкощі перукарського мистецтва.

This section reveals the main details and answers on most frequently asked questions in order to help you make your decision.
Даний розділ розкриває головні деталі та відповідає на найбільш поширені запитання, щоб тобі було легше прийняти рішення про свою участь в проекті.

When applying for hashtags, I recommend to let the audience know the main details a couple of weeks before the coming event.
Подаючи заявку на хеш-теги, рекомендую ознайомити глядачів з основними подробицями за пару тижнів до майбутньої події.

Balusters and handrails are the main details of the balustrade, but for its creation you may also need posts, pedestals, covers, pommels and podbalyatsniki.
Балясини і перила- основні деталі балюстради, але для її створення Вам можуть знадобитися ще й стовпчики, тумби, кришки, навершя.

This allows not only to make the room more light and high, but also does not distract attention from the main details of the interior.
Це дозволяє не тільки зробити кімнату більш світлою і високою, а і не відволікає увагу від основних деталей інтер'єру.

The serial sedan does not look as futuristic as the concept, but the main details and the general idea are kept by the car, ready to stand on the conveyor.
Серійний седан виглядає не так футуристично як концепт, але основні деталі і загальна ідея збереглася у авто, готового стати на конвеєр.

Main details(prices, time) for taking the decision will be advised to you within the shortest time upon the receipt of your request.
Основні деталі, що Вас цікавлять для прийняття рішення про виконання перевезення(вартість, терміни) будуть повідомлені Вам найближчим часом після отримання нами заявки.

Particularly, Yaroslav named main business benefits in Poland and told about the ways of entering European markets, pointed out the main details that should be taken into account when conducting business in the Republic of Poland and described the tax system of Poland.
Зокрема Ярослав назвав ключові переваги ведення бізнесу в Польщі та розповів про шляхи виходи на європейські ринки, зазначив основні нюанси, які варто враховувати при веденні бізнесу в Республіці Польща та охарактеризував податкову систему Польщі.

Before actually focusing on the main details of Aristotle's Argument, we must pay careful attention to the opening remarks he makes in Book I about the nature of his inquiry.
Перш ніж розглянути деталі Головний аргумент Аристотеля, ми повинні звернути пильну увагу на його відкриття припущення, вступному слові він робить у книзі I про характер його розслідування.

This part is crucial because it shows the main details of the deaths of civilians and confirms the conclusions of Ukrainian experts regarding the sector of shooting.
Ця частина є ключовою, оскільки показує основні деталі загибелі цивільних осіб і підтверджує висновки українських експертів щодо сектору пострілу.

But, the main detail is the basis- the foot and sides.
Але, головною деталлю є основа- стопа і бічні сторони.

Skirt in stripes as the main detail of the image.
Спідниця в смужку як основна деталь образу.

But the main detail of this design remains unchanged- the accentuated edge of the marigold, which makes it so recognizable.
Але головна деталь цього дизайну залишається незмінною- акцентований край нігтики, який робить його таким впізнаваним.

The main detail of the landscape is the volcano Vesuvius, which is the only active volcano in Europe.
Головною деталлю пейзажу є вулкан Везувій, який є єдиним діючим вулканом в Європі.

The main detail is as follows: are your assets and profits subject to the reporting in this current year?
Основне питання в тому, чи підлягають ваші активи і прибутки звітуванню в даному поточному році?

The main requirement for details is quality.
Головна вимога до деталей- якість.

Manda's main job was details.
Основним завданням нарад було Детальніше →.

Details about the main and supporting characters.
Деталі про головну героїню і другорядних персонажів.

All the details on the main site here….
Усі подробиці на головній сторінці сайту….

The main objective of the details disguise flaws, without attracting undue attention.
Головна мета деталі замаскувати недоліки, не привертаючи зайвої уваги.

A book in comic format that gathers the main attractions and details of the elaboration of this precious sweet.
Книга у комічному форматі, яка збирає основні визначні пам'ятки та деталі опрацювання цього дорогоцінного солодкого.

We strive to understand the main points and details of the business, identify the key features and applications of the future concept.
Ми прагнемо розуміти основні моменти та деталі бізнесу, визначити основні функції та програми майбутньої концепції.

The main exhibition details the history of time telling as it relates to the Prime Meridian, as well as how the Observatory has been used to study space.
Основна експозиція докладно історія часу розповідати, як він ставиться до нульового меридіану, а також як обсерваторія була використана для вивчення простору.